京都晨浴和錢湯的魅力

— 當你遊覽京都的公共澡堂時，你會開始注意到一種獨特的舒適感。究竟是什麼讓京都的公共澡堂與其他地區的公共澡堂如此不同呢？

“要了解京都的錢湯，一個關鍵要素就是水本身。”

京都的許多澡堂都使用地下水。京都以其用於釀造清酒和其他美食的高品質水源而聞名，而澡堂則是少數幾個能讓你全身心體驗這種水質的地方之一。

有些澡堂甚至將這種天然地下水不僅用於冷水浴，還用於蒸氣桑拿。能夠完全沉浸在京都純淨的天然水中，是一種靜謐的奢華。

——能這樣沉浸在天然水中，確實是一種極致的奢華享受。京都還有其他獨有的建築特色嗎？

“建築和室內設計同樣引人入勝。”
與東京公共澡堂常見的宮造風格不同，京都的公共澡堂更像是規模更大的町屋。在相對緊湊的空間內，各種浴池被精心佈置，每個澡堂都有其獨特的設計——所有這些都是京都公共澡堂的魅力所在。

— 對於第一次造訪的遊客，您能介紹一下價格體係以及遊玩體驗的便利性嗎？

「在許多地方，尤其是在東京，浴池和桑拿的費用通常是分開收取的。然而，在京都，大多數公共澡堂（sento）都包含桑拿，包含在標准入場費中。由於整體費用往往比其他地區低，經濟門檻也明顯降低。有了這種靈活性，之後再去遊遊體驗，就變得很容易了——有時人們稱之為這種澡，人們都稱之為這種澡體驗。

— 選擇澡堂作為目的地本身有什麼吸引力呢？

「以公共澡堂為目的地，你自然而然地會漫步於那些你平時可能忽略的小巷，邂逅當地人常去的小型獨立店鋪。公共澡堂是社區日常生活不可或缺的一部分，圍繞著它們，京都真實而平凡的一面徐徐展開。”

沿途光顧當地商店，發現旅遊指南上找不到的地方——這種更有生活氣息的城市探索方式，正是以日式茶館（sento）為旅行重點的樂趣之一。

——早晨沐浴的氛圍與夜間沐浴的氣氛有何不同？

除了常客之外，你還會發現上班前會來這裡的人、從這裡開始一天行程的旅客，以及許多獨自前來的遊客。
這與夜晚的感覺截然不同，你可以一窺京都的晨間景象。 」

在京都，一套名為「京都遊客守則」的準則鼓勵旅遊業從業人員之間相互尊重，公共澡堂也不例外。 Minato分享了一些關於如何確保更愉悅的沐浴體驗的建議。

“澡堂禮儀最重要的一點就是避免弄濕更衣室。畢竟，誰也不希望家裡的地板濕漉漉的。”

自帶毛巾進入浴池，並在返回更衣室前擦乾身體——這些小小的舉動能顯著提升每個人的舒適度。公共澡堂也是當地社區日常生活的重要部分。

有很多禮儀需要注意，但如果你抱著融入當地居民日常生活的心態去對待他們，那麼相互體諒的感覺往往就會隨之而來。 」

— 近年來，包括由 Yutonami-sha 經營的澡堂在內的許多澡堂似乎都提供精心設計的原創商品。

“從您可以立即使用的原始毛巾和香皂，到您可以帶回家作為旅行紀念品的各種物品，我希望您能花點時間好好探索一番。每個澡堂都有其獨特的商品選擇，這些商品也是絕佳的紀念品。”

— 最後，您有什麼話想對那些計劃去公共澡堂的人說嗎？

「在京都乃至整個日本，越來越多的公共澡堂（sento）正在關門歇業。秉持著‘絕不讓公共澡堂在日本消失’的信念，我希望它們能夠被更多人認可，成為京都一處‘內行人才懂’的景點。”

如果您碰巧去了一家很喜歡的澡堂，我非常希望您能與他人分享您的體驗。如今越來越多的人依賴社交媒體和谷歌地圖，即使只是簡單地說一句“那家澡堂真棒”，也能幫助它傳播得更遠。

京都的公共澡堂會以基本的禮儀和尊重的精神——彷彿走進了當地社區的日常生活——熱情地歡迎您。
在這些地方，你會發現充滿歷史底蘊和獨特個性的建築，享受天然地下水的奢華，以及感受平靜的日常生活節奏。

旅程開始，不妨走進澡堂的暖簾下，體驗京都更貼近日常生活的一面。

編輯、報道及撰稿：久保武（Tsudoi Inc.）
攝影：岡安逸美