溫泉及公共澡堂

京都這座城市自古以來就與豐富的自然環境相依相生。即使不遠離市中心，也很容易找到充滿古老韻味的景色。尤其是京都的“隱密瑰寶”，這些地方自然資源豐富，歷史上曾是皇室成員和貴族建造別墅和休憩之所的選址。

在京都，您可以享受六種不同類型的溫泉。

京都市溫泉旅遊振興協議會

京都一日遊溫泉（PDF）

京都的絕密珍寶

雖然根據規定它們不屬於溫泉，但「錢湯」是傳統的公共浴池，您可以在那裡享受日本日常生活的古老氛圍。

京都晨浴和錢湯的魅力

京都熱門公共浴池（PDF）

京都澡堂（京都府公共澡堂經營者合作社）

• 不要跳進浴缸或在浴缸裡游泳。
• 飲酒後切勿洗澡。
• 不要把毛巾放進浴缸水裡。而是把毛巾折好，放在浴缸邊緣或你的頭上。
• 把長頭髮紮起來，不要讓它浸泡在浴缸裡。
• 洗澡時要坐著，並注意不要把水濺到別人身上。
• 洗衣區內請勿使用多個空間，更衣室內請勿使用多個置物櫃。

日本沐浴指引（JNTO)