Au départ de la gare de Yamashina, explorez les temples célèbres, les douceurs locales et bien plus encore de ces charmants quartiers !
Yamashina et Daigo, à quelques minutes de la gare de Kyoto
Facilement accessibles depuis la gare de Kyoto, les quartiers de Yamashina et Daigo regorgent de choses à voir et à faire, notamment des temples historiques et des pâtisseries uniques. Au départ de la gare de Yamashina, nous vous emmènerons à la découverte d'une autre facette de l'est de Kyoto.
Sur cette page
- Pour une durée limitée seulement : Rallye des timbres à la découverte de l’histoire à travers quatre étapes, de Yamashina à Daigo
- Quatre arrêts sur la route de Yamashina à Daigo
- Explorer les sites historiques, ça creuse l'appétit ! — les trois douceurs de Yamashina
- Détendez-vous sur l'eau ! Le lac Biwa et le canal du lac Biwa
Pour une durée limitée seulement : Rallye des timbres à la découverte de l’histoire à travers quatre étapes, de Yamashina à Daigo
Au départ de la gare de Yamashina, ce circuit de tampons vous emmène à la découverte de sites emblématiques tels que le temple Bishamon-do (réputé pour ses couleurs d'automne), le temple Zuishin-in (associé au poète Ono no Komachi) et le temple Daigo-ji (un lieu prisé pour l'observation des fleurs, cher au seigneur Toyotomi Hideyoshi). Profitez-en pour faire une pause gourmande dans les pâtisseries de Yamashina !
En superposant les tampons, vous créez une œuvre d'art unique et colorée.
Collectionnez tous les timbres pour recevoir un bon d'achat pour des bonbons.
Période de rallye philatélique : Du 1er octobre (jeu.) au 13 décembre (dim.) 2026
* Téléchargez le PDF ci-dessous pour plus de détails sur la période du rallye philatélique, comment participer, etc. :
Cliquez ici pour télécharger la brochure du rallye philatélique (PDF)
*Veuillez utiliser les transports en commun.
*Des fermetures temporaires peuvent survenir en plus des jours fériés mentionnés.
Quatre arrêts sur la route de Yamashina à Daigo
Bishamondo Monzeki
Bishamondo-Monzeki est un temple de l'école Tendai du bouddhisme. Perché à flanc de colline, ce temple historique allie prestige et charme rustique. Il tire son nom de Bishamonten, une divinité protectrice et féroce qui y est vénérée.
Hôtel Yamashina Sanraku de Kyoto
Idéalement situé à seulement un arrêt (5 minutes) de la gare de Kyoto et à 2 minutes à pied de la gare JR de Yamashina
Temple Zuishin-in
La poétesse du IXe siècle et célèbre beauté Ono no Komachi aurait séjourné dans ce temple durant ses dernières années. Plusieurs lieux du temple lui seraient liés, notamment un “ tumulus de lettres ” où elle aurait enterré mille lettres d'amour ; une statue de Jizo dont l'intérieur renferme des lettres d'amour ; et un puits où elle se maquillait. Le temple Zuishin-in est également réputé pour ses magnifiques pruniers en fleurs, et la “ danse Hanezu ” y est exécutée au printemps.
Temple Daigo-ji
Avec plus de 1150 ans d'histoire, le temple Daigo-ji abrite aujourd'hui une multitude de biens culturels préservés, dont 100 336 trésors nationaux. Inscrit sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO en 1994, il bénéficie d'une reconnaissance internationale pour sa valeur historique et culturelle.
Explorer les sites historiques, ça creuse l'appétit ! — les trois douceurs de Yamashina
Ces dernières années, le quartier de Yamashina s'est fait connaître pour ses douceurs, notamment grâce au festival local Yamashina Sweets Fes. Voici quelques-unes des meilleures boutiques, idéales pour une pause gourmande lors de votre chasse aux tampons !
Suisse Rhône
Cette boutique est réputée dans la région pour ses cheesecakes. Leur spécialité, un “ cheesecake maître ” absolument irrésistible à base de gouda hollandais, est moelleux, léger et fond délicieusement en bouche. Il arrive qu'il soit épuisé le soir même, alors n'hésitez pas à appeler pour en réserver un ou à arriver tôt chez Rhone par précaution !
Magasin principal
Heures: 9h00–18h00 (Fermé le mardi, ainsi que le troisième mercredi du mois)
Adresse: 4-4 Goryo Nakauchi-cho, Yamashina-ku, Kyoto
Tél. : 075-591-1111
succursale RACTO
Heures: 10:00–20:00
Adresse: RACTO Bâtiment B, 91 Takehanatakenokaido-cho, Yamashina-ku, Kyoto
Tél. : 075-583-4050
Magasin principal Yorozuya Rincho
La fierté de cette confiserie japonaise réside dans sa spécialité, le “ Dream Dorayaki ” : une crêpe fourrée à la pâte de haricots rouges, dont on dit qu'elle s'écoule à près de 500 000 exemplaires par an. Soucieux d'offrir des douceurs toujours fraîches, le propriétaire prépare les dorayaki sous les yeux des clients pendant la première heure suivant l'ouverture, chaque matin. Autre particularité de cette boutique : les gâteaux de riz Dohare Mochi et les boulettes de riz Mitarashi Dango sont également grillés directement au comptoir.
Heures: 9h00–18h00 (jusqu'à 17h00 le dimanche. Fermé le mercredi ; d'autres fermetures ponctuelles peuvent survenir)
Adresse: 2-4 Kawatadodo, Yamashina-ku, Kyoto
Tél. : 075-592-4628
CAFÉ HATCH
À l'abri des regards, ce café chaleureux est réputé pour ses adorables parfaits aux fruits de saison et ses gaufres. En automne, offrez-vous une pause gourmande avec le thé conseillé par le propriétaire, accompagné d'un scone croustillant et parfumé. Le Dohare Mochi, spécialité locale, est délicieux préparé façon HATCH – saupoudré de kinako (farine de soja grillée) – et vous pouvez même le faire griller vous-même sur un shichirin (grill à charbon).
Heures: Ouvert le jeudi de 12h à 15h (dernière commande à 14h30), les vendredis et samedis de 18h à 22h30 (dernière commande à 22h). Fermé du dimanche au mercredi ; d’autres fermetures ponctuelles peuvent survenir.
Adresse: 35-5 Takehananishinoguchi-cho, Yamashina-ku, Kyoto
Tél. : 075-591-1969
Anecdote amusante : le Dohare Mochi, spécialité de Yamashina, fait son grand retour après 150 ans !
Le Dohare Mochi, un type de gâteau de riz, était réputé pour avoir été apprécié des voyageurs dans une maison de thé du quartier Shinomiya à Yamashina durant l'époque d'Edo (1603-1868). Ces dernières années, des bénévoles locaux et des pâtisseries japonaises traditionnelles ont remis au goût du jour ce style de mochi en s'appuyant sur des documents et illustrations historiques. Vous trouverez du Dohare Mochi notamment à la boutique principale Yorozuya Rincho et au Café Hatch.
Détendez-vous sur l'eau ! Le lac Biwa et le canal du lac Biwa
Avec sa brise automnale rafraîchissante et son ciel limpide, l'automne est la saison idéale pour les croisières. La croisière sur le canal du lac Biwa vous emmène le long de cette voie navigable historique et pittoresque, tandis que la croisière LAGO offre des vues imprenables sur les montagnes et les paysages urbains du lac Biwa, dans la préfecture voisine de Shiga.
La croisière sur le canal du lac Biwa
Le canal du lac Biwa relie Kyoto au port d'Otsu, dans la préfecture de Shiga. Classé site historique national, ce canal est jalonné de monuments tels que le premier tunnel, désigné Trésor national, et l'écluse d'Otsu, classée Bien culturel important. Une promenade en bateau est le moyen idéal d'admirer de près ces ouvrages historiques, véritables prouesses d'ingénierie pour leur époque.
Nous organisons également un rallye de timbres du canal du lac Biwa !
L'éperlan rayé était autrefois commun dans le bassin du fleuve Yodo, autour du lac Biwa, mais il figure désormais sur les listes nationales et préfectorales des espèces menacées. Diverses initiatives de conservation sont en cours aux abords du canal du lac Biwa, site industriel datant de l'ère Meiji (1868-1912). Profitez de votre visite des sites du rallye de timbres pour découvrir ce poisson rare et vous amuser.
Contact: Bureau du rassemblement des timbres
E-mail: info@yamashina-kyoto-shiga-stamprally.com
Heures: Du lundi au vendredi de 9h00 à 17h00 (Fermé les week-ends et jours fériés)
*Selon votre demande, le délai de réponse peut varier. Merci de votre patience.
Rallye des timbres de Kyoto au lac Biwa : sur les traces de l’eau à travers six sites
