Le festival Tanabata est une fête célébrée dans tout le Japon entre juillet et août. Durant cette période, il est de coutume d'écrire ses vœux sur des bandes de papier colorées et de les accrocher aux bambous. Différents sanctuaires et temples organisent également diverses manifestations, comme des danses rituelles et des illuminations.
Vous pouvez en apprendre davantage sur les origines du festival Tanabata et ses traditions locales à Kyoto dans l'article ci-dessous :
Nous avons dressé la liste des sanctuaires et temples qui organiseront des événements pour le festival de Tanabata cette année. Si vous visitez Kyoto cet été, y participer est une excellente façon de découvrir l'une des traditions les plus populaires du Japon.
Temple Kodai-ji
Des décorations en bambou ornent l'entrée du temple pendant le festival. À l'ouest de ses portes, on trouve un point de vue panoramique magnifique sur la ville de Kyoto. Après le coucher du soleil, le temple s'illumine et l'on peut profiter de la fraîcheur du soir.
Période de l'événement : 4 (samedi) et 5 (dimanche) juillet 2026
Temps: 17h00 – 21h30 (dernière admission)
Frais d'entrée :
- 800 yens pour les adultes
- 400 yens pour les élèves du collège et du lycée
Sanctuaire Matsunoo-taisha
Le sanctuaire Matsunoo-taisha est largement vénéré comme le sanctuaire dédié à la divinité protectrice du saké. Pendant le festival, une danse et un concert seront organisés en guise d'offrande. Diverses animations, comme le flottage de lanternes, seront également organisées.
*Du 7 juillet au 7 septembre, jour du festival Hassaku, les visiteurs du sanctuaire Matsunoo-taisha peuvent écrire leurs vœux sur des bandes de papier colorées et les accrocher à des carillons.
Date de l'événement : 7 juillet (mardi), 2026
Temps: 18h00
Frais d'entrée : Gratuit (*Les bandes de papier colorées utilisées pour écrire les vœux coûtent 500 yens.)
Site officiel du sanctuaire Matsunoo-taisha (en japonais uniquement)
Sanctuaire Shiramine-jingu
Le sanctuaire Shiramine-jingu est un lieu de culte dédié à Seidai Myojin, connu comme le dieu des jeux de balle et du perfectionnement artistique.
Lors du festival annuel de Tanabata, un jeu de balle traditionnel – kemariet un Komachi Odori Des cours de danse seront proposés.
Les jeunes filles qui exécutent le komachi odori portent des costumes rappelant les vêtements de la fin du XVIIe siècle et tournent autour du grand bambou décoré tout en battant de petits tambours.
Date de l'événement : 7 juillet (jeu.), 2026
Temps:
- 13h30 – Début du festival
- 14h00 – Partie de kemari, un jeu de balle traditionnel japonais
- 16h30 – Spectacle de danse Komachi odori
Site officiel du sanctuaire Shiramine-jingu (disponible en japonais)
Sanctuaire Kifune-jinja
Le sanctuaire Kifune-jinja est le principal lieu de culte du dieu japonais de l'eau. Pendant le festival, les bandes de papier colorées contenant les vœux des visiteurs se balancent doucement au vent sur les bambous verdoyants. Après le coucher du soleil, les bambous s'illuminent, créant une atmosphère magique de douces lumières et de couleurs.
Pendant le festival, un marché artisanal aura également lieu sur le terrain du sanctuaire (la date exacte reste à déterminer).
Période de l'événement : 1er juillet (mercredi) – 15 août (samedi) 2026
Temps: Du coucher du soleil jusqu'à environ 20h00
Frais d'entrée : Gratuit
Sanctuaire Heian-jingu
Tout au long de l'été, le sanctuaire Heian-jingu accueille le festival des carillons de Tanabata. Cette année, environ 400 carillons sont suspendus au pont couvert Taiheihaku, qui surplombe l'étang Seiho-ike dans le jardin Est.
Les visiteurs peuvent acheter des bandes de papier colorées, y écrire leurs vœux et les attacher à un carillon de leur choix.
*Veuillez noter que cette année, en raison de travaux de rénovation, le festival n'aura pas lieu dans les couloirs du sanctuaire.
Période de l'événement : 20 juin (sam.) – 31 août (lun.) 2025
Temps: 8h30 – 17h30
Frais d'entrée :
- Entrée gratuite au sanctuaire
- 600 yens – entrée au jardin
- 300 yens – feuille de papier pour carillon éolien
