Astuces de voyage
Visiter Kyoto
Pour bien visiter Kyoto, il est essentiel de faire bon usage des moyens de transport, comme les trains et les bus. Sur cette page, nous avons rassemblé une liste de conseils et de services de transport qui vous aideront à éviter les embouteillages.
Pour un voyage plus confortable à Kyoto, gardez les trois points suivants à l’esprit.
1. Voyageons en combinant trains et bus !
2. Profitez du pass métro/bus d’une journée !
3. Déposez vos gros bagages et profitez du tourisme les mains libres !
Accès confortable aux principales destinations touristiques
* « ○○ min » indique le temps de trajet depuis la gare de Kyoto.
Centre de Kyoto
Est de Kyoto
Ouest de Kyoto
Nord de Kyoto
Les passes de transport offrent un excellent rapport qualité-prix.
"Plusieurs pass d’une journée sont proposés dans la région de Kyoto. Si vous souhaitez visiter la ville, le « pass métro/bus d’une journée » est très pratique, car il vous permet d’emprunter toutes les lignes de métro et de bus municipaux, ainsi que les Kyoto Bus, les Keihan Bus et les West Japan JR Bus ! (À l’exception de certaines lignes) De plus, vous pouvez bénéficier d’avantages tels que des réductions dans les établissements de la ville.
Divers billets sont également émis par les compagnies de train et de bus, n’hésitez donc pas à examiner les options disponibles en fonction de votre destination et de la période de votre voyage."
Pass de transport
Comment utiliser chaque moyen de transport
Informations utiles
Recommandations pour un tourisme les mains libres
Faire du tourisme avec de gros bagages peut être difficile. De plus, cela peut également gêner les personnes autour. À la gare de Kyoto, de nombreux endroits sont disponibles pour laisser vos bagages.
Ayez recours à des services de livraison de bagages et profitez d’un agréable « tourisme mains libres » !
HANDS FREE KYOTOUtilisez des gares secondaires
Pour éviter les foules, il est préférable de ne pas descendre à la gare JR de Kyoto. Prenez plutôt le train jusqu’à la gare JR la plus proche de votre destination et continuez votre trajet à partir de là.
Plusieurs gares JR sont pratiques pour visiter Kyoto, notamment Nijo, Enmachi, Tofukuji et Yamashina.
- Pour le temple Kinkaku-ji (le Pavillon d’or) ou le sanctuaire Kitano-tenmangu : prenez la ligne JR Sagano jusqu’à la gare d’Enmachi, puis prenez un bus municipal.
- Pour le château de Nijo : prenez la ligne JR Sagano jusqu’à la gare de Nijo, puis prenez la ligne de métro Tozai. Descendez à la station Nijojo-mae.
- Pour Kiyomizu ou Gion : prenez la ligne JR Nara jusqu’à la gare de Tofukuji, puis prenez la ligne Keihan. Plusieurs arrêts se trouvent à proximité de différentes destinations touristiques.
- Pour le quartier d’Higashiyama : prenez la ligne Tokaido-Sanyo jusqu’à la gare de Yamashina, puis la ligne de métro Tozai. Plusieurs arrêts se trouvent à proximité de différentes destinations touristiques.
Nouveaux bus Limited Express et augmentation de la fréquence des bus municipaux sur les lignes touristiques
Depuis le 1er juin 2024, la ville de Kyoto a mis en place de nouveaux horaires de bus pour réduire l’affluence dans les transports publics et faciliter les déplacements des touristes et des habitants.
Le nombre de bus des lignes principales et circulaires a augmenté, et leur fréquence a été renforcée.
De nouveaux bus desservant les principales destinations touristiques, comme l’EX100 et l’EX101, ont été ajoutés à la ligne Rakuraku.
Pour utiliser les bus Limited Express Rakuraku de la ville de Kyoto, montez par la porte avant et descendez par la porte centrale. Pour les bus municipaux ordinaires, montez par la porte centrale et descendez par la porte avant.
Les tarifs et les types de billets acceptés peuvent varier selon le bus.
Lire plusBus and Train Veteran (Planificateur de trajets)
Pour visiter Kyoto, utilisez Arukumachi Kyoto Route Planner Bus and Train Veteran, un site Web de recherche de transfert et une application qui prend en compte les routes et les embouteillages de Kyoto.
Les recherches de cartes générales et les sites/applications de recherche de transfert ont tendance à afficher la distance la plus courte, mais cela peut prendre plus de deux fois plus de temps en raison des embouteillages et de la congestion !
Planificateur de trajetsPlan de la gare de Kyoto et informations sur les arrêts de bus
L’intérieur et les arrêts de bus de la gare de Kyoto sont très compliqués. Assurez-vous de vérifier l’emplacement de votre destination lors des rendez-vous ou avant de prendre le bus.
Cliquez sur la carte pour l’agrandir.
Autres arrêts de bus importants(Subway & Bus Navi) Guide étape par étape pour
se déplacer dans la gare de Kyoto
Centre d’information touristique en ligne de Kyoto
Liens connexes
Nos partenaires
