[MAGASINN KYOTO]提供人與人之間文化交流的媒體空間。

MAGASINN KYOTO位於一個安靜祥和的住宅區。

觀光與體驗活動

adaptive_reuse art_craft

29七月2017年

[MAGASINN KYOTO]提供人與人之間文化交流的媒體空間。

推薦網站

ONESTORY中介紹了探訪日本各地接觸到的在地文化與感性故事。

“雜誌飯店”是一個將不同的人聚集在一起的地方。

您知道京都市有一家“雜誌飯店”嗎？它叫做MAGASINN KYOTO。嘗試把從原本販售牛奶的商店翻新成兩層樓高的建築，看成"雜誌"般可以體驗各種被編輯設計過具有特色的空間。該"雜誌"的住宿空間、畫廊空間、活動空間以及販售雜貨的空間，每晚只會提供給一組客人，您可以在這裡盡情充分體驗京都的文化。

MAGASINN KYOTO於2016年5月開幕。總編輯岩崎達也（Tatsuya Iwasaki）起初想開一家可以過夜的雜貨店。出生於兵庫縣的岩崎當時在東京工作，但一直希望有一天能回到關西地區。因此，大約兩年半前，他與一些朋友一起在京都市開了一家賣來自美國和歐洲的復古雜貨店。在這當中，他認為如果他還可以使店鋪成為人們可以住的地方，或是住在遠方的朋友在旅途中方便停留的地方，如果這些朋友在停留期間使用了這些雜貨，也許這些商品可以賣得更多。但是岩崎指出，"如果只有雜貨店，也許有些不適合。 “我想創建一個可以聚集來自世界各地的傑出人士和創作家的設施和機制。雜貨頂多只能是一個讓人聚集的方法，所以我想不用太執著也沒有關係。

確立“雜誌飯店”概念，是2015年除夕岩崎與朋友和熟人一起喝酒的時候。他說：“雜誌是一種遠距離傳播的媒體，可以看到未知的新事物。我也一直很喜歡雜誌，我在哪裡都可以閱讀，以及雜誌當中的"雜"可能有些較粗糙的事物也都能包容的部分很適合我隨和的個性。所以從那之後，我對這些東西的興趣促使我去發展。”

“特集”是僅此在這裡創建的唯一展示。 “雜誌飯店”將不同的人聚集在一起。

MAGASINN KYOTO的特點之一是，它像普通雜誌一樣提供“特集”也向大眾開放，因此除了住在飯店的客人以外，其他人也可以體驗“特集”的展覽和活動。另外,會隨著季節的變換提供新的“特集”，並且展覽空間也會不斷變化更新"版本”。

特集是岩崎總編輯從「想和這個人一起合作看看」、「想使某些東西被真實呈現」的觀點來創作。與全世界的趨勢無關，想藉由MAGASINN與不同的人一起思考創作。當然，京都提供了背景素材。岩崎說他非常肯定與其在雜誌媒體或是網路媒體上了解京都，不如留在這裡可以使人們對京都有更多的了解。”

在先前的“特集”中，他與NESSHII共同舉辦了一個“握把手，打開盒子”特別的室內設計的活動，由設計師大貫茜和木工藝術家井之口志麻共同設計。他們用人們通常在日常生活中使用的東西（例如水龍頭和燈泡）替換了盒子和抽屜上的所有把手，創造出人們想立即去觸摸的把手。藉由觸摸所有的作品，使人們對於通常不會去注意“握把手”這件事情有了新的認識。這種認知體驗是MAGASINN KYOTO“特集”的亮點。

下個特集是“次文化特集”。與京都次文化的先驅VOU雜貨店一起合作，這次的活動叫作"佇足VOU"。

當您握住日光燈燈泡把手並打開抽屜時，燈泡會點亮。您會忍不住一次又一次地打開它。攝影:衣笠名津美

把手變成迷你玩具車的盒子，打開盒子的方法也跟車子的移動方式一樣。攝影:衣笠名津美

儘管幾乎是相同的把手，加上不同的東西就會改變握的方式，非常不可思議。攝影:衣笠名津美

岩崎希望在日本以及世界各地建立MAGASINN的設施。

有時候當地人和他們的家人也會在MAGASINN KYOTO玩耍或喝咖啡。從今年開始，MAGASINN KYOTO將做為一年一度的“地藏盆”祭典的場所;地藏菩薩在佛教中被視為旅行的人和過世的小孩的保護神，在當地非常受到尊重。到了盂蘭盆節，附近的居民都聚集在MAGASINN KYOTO享受點心和酒;MAGASINN KYOTO舉行的活動，已經融入了當地生活。岩崎說：“我們將繼續擴展，我想在其他我喜歡的領域做更多像MAGASINN特性的設施。”每個地區都會有一個總編輯，並且每個區域都會分享有關當地的情報。他期待能向外擴展，創立MAGASINN KOBE，MAGSINN TOKYO甚至MAGASINN NEW YORK。。。。

此外，儘管這是一種起源於“物理空間”的媒體，但岩崎也在考慮擴展到印刷媒體和網路媒體。 MAGASINN KYOTO使各式各樣的體驗變成可能。到京都一定要去拜訪一下。