Choses à garder à l'esprit lors de l'exploration de Kyoto et de ses quartiers de Kiyomizu, Arashiyama et Gion

Les quartiers populaires de Kyoto, comme Kiyomizudera Monzen, le marché Nishiki et Arashiyama, sont très fréquentés. Il en va de même pour toutes les rues, mais surtout dans les endroits très fréquentés, évitez de gêner les passants en vous arrêtant pour discuter ou en vous laissant emporter par la prise de photos. Ce comportement peut être gênant pour les autres et peut également entraîner des chutes ou d'autres dangers. Il est conseillé de redoubler de prudence pendant la floraison des cerisiers, les feuillages d'automne et le festival de Gion.

Contribuez à la préservation de la beauté du paysage en jetant systématiquement vos déchets dans une poubelle ou en les mettant dans un sac et en les rapportant avec vous. La ville de Kyoto a promulgué un arrêté désignant 43 zones, principalement des sites touristiques comme Arashiyama et le sanctuaire Fushimi Inari Taisha, comme « zones de promotion de l'embellissement ». Les contrevenants à cet arrêté s'exposent à des amendes pouvant aller jusqu'à 30 000 yens.

Il est interdit de photographier avec des drones (conformément à la loi japonaise sur l'aéronautique civile, la majeure partie de la ville de Kyoto est considérée comme une zone densément peuplée où le vol de drones est interdit). Dans certains sanctuaires et temples, il existe des zones où la photographie est interdite ou où le flash est interdit. Vérifiez attentivement la signalisation. Veuillez vous abstenir de photographier les maiko, car cela les gênerait.

La gare de Kyoto, un lieu animé par les voyageurs et leurs bagages

Porte d'entrée de Kyoto, la gare de Kyoto est le point de départ de nombreuses excursions touristiques. Transporter de nombreuses valises et souvenirs peut compliquer les déplacements. Dans ces moments-là, le « voyage mains libres » est la solution idéale. À un comptoir « voyage mains libres », vous pouvez faire transporter vos bagages de la gare de Kyoto à votre hébergement ou déposer ceux qui ne rentrent pas dans une consigne.

Emporter des bagages encombrants dans les bus ou les trains peut gêner les autres passagers. À Kyoto, surtout, évitez d'emporter des bagages encombrants dans les bus. Ce service de voyage mains libres vous permet de voyager en toute sécurité et en toute simplicité.

Voir ici pour les compteurs de voyage mains libres

Les incontournables de Kyoto : le temple Kiyomizu et ses environs

Le temple Kiyomizu et ses environs sont une destination touristique incontournable de Kyoto. Les routes menant du temple Kodaiji au temple Kiyomizu s'appellent Ichinenzaka, Ninenzaka et Sanneizaka.

Il faut faire attention à ne pas fumer dans la rue, à ne pas jeter de détritus et à ne pas passer trop de temps à prendre des photos. Ne jetez pas les aliments que vous avez achetés et veillez à ne pas gêner la circulation lorsque vous prenez une bonne photo.

Marché Nishiki, la célèbre « Cuisine de Kyoto »

Le marché Nishiki est bordé de boutiques proposant de délicieux mets tels que des omelettes roulées, du hamo (congre à dents de poignard), du tempura, du namafu (gluten de blé et farine de riz cuits à la vapeur), du takoyaki (raviolis de poulpe), et bien plus encore. Veuillez noter qu'il est strictement interdit de se promener dans le marché en mangeant ou en buvant des produits achetés sur place. Privilégiez plutôt la zone devant le magasin ou les espaces de restauration.

Assurez-vous également de jeter vos déchets dans les poubelles du magasin où vous avez acheté l'article. Pour vous faire une idée de ce que vous cherchez, consultez le plan du marché Nishiki et les informations sur le magasin ci-dessous.

Gion est un quartier prestigieux, avec ses rues bordées de salons de thé. On raconte qu'à l'origine, le quartier était une ville-porte devant le sanctuaire de Gion (aujourd'hui le sanctuaire Yasaka), avec des aires de repos et des salons de thé pour les visiteurs.

Aujourd'hui encore, on peut admirer le spectacle pittoresque des maiko et des geishas se promenant dans ce paysage urbain traditionnel. Cependant, ce quartier ayant conservé l'atmosphère traditionnelle de Kyoto, il est important de respecter certaines règles de savoir-vivre.

Tout d'abord, parlons de la prise de photos de maiko et de geisha. Il est interdit de les interpeller dans la rue et de leur demander de les photographier, ou de prendre des photos sans leur permission. Chaque fois que vous voyez une maiko dans sa belle tenue, c'est qu'elle a un rendez-vous et qu'elle est pressée. Les approcher et les interpeller est une nuisance pour elles. Elles ne doivent pas non plus être traitées comme les mascottes d'un parc d'attractions ou comme des célébrités. Prendre des photos de personnes spécifiques sans leur permission et les publier sur les réseaux sociaux constitue une violation du droit à l'image ; soyez donc très prudents.

D'autres actions à éviter incluent l'utilisation d'un trépied pour prendre des photos du paysage urbain (cela gêne la circulation), toucher les lanternes à l'extérieur des salons de thé et s'appuyer contre les clôtures.

Arashiyama abrite le pont Togetsukyo, la route de la Bambouseraie, le temple Tenryuji et d'autres attractions, ce qui en fait l'un des lieux les plus populaires de Kyoto. Il faut être particulièrement vigilant à Arashiyama en matière de détritus. Contribuez à la beauté du paysage en jetant systématiquement vos déchets dans une poubelle ou en les rapportant avec vous. Notez également qu'il est strictement interdit de marcher sur les voies ferrées et de fumer dans la rue.

Carte des poubelles d'Arashiyama

Carte des poubelles – Voir ici pour une image agrandie