Alors que l’essence de l’économie circulaire se répand de plus en plus ces derniers temps, il est devenu nécessaire d’avoir une compréhension fondamentale de « l’upcycling ».
L'upcycling diffère de la simple « réutilisation » ou du « recyclage ». Le « recyclage », comme dans le cas du recyclage des bouteilles en plastique, dégrade indéniablement la qualité des matières premières du produit recyclé. Lorsque nous créons des objets sans tenir compte au préalable de leur circularité, leur donner une seconde vie nécessite un traitement extrêmement complexe. À l'heure actuelle, on ne peut pas dire que le recyclage soit une réussite totale.
En revanche, avec l'upcycling, nous exploitons les caractéristiques uniques et l'individualité des objets pour les transformer en quelque chose de meilleur et leur donner une valeur ajoutée. Comme le suggère le « up » dans son nom, les objets surclassés sont améliorés.
Une marque de chaussures pour femmes fondée à Kyoto en 2018 qui recycle le kimono, un aspect de la culture traditionnelle japonaise, attire de plus en plus l'attention.
La marque s'appelle « Relier81 ». Ces chaussures élégantes, dont le nom signifie « attacher » en français, sont fabriquées à partir de kimonos et de ceintures obi japonais. La marque recycle exclusivement à partir de stocks inutilisés, vintage ou d'occasion, sans aucune nouvelle production.
De plus, les obi et kimonos encore existants sont généralement des pièces uniques. Un seul obi ou kimono permet de fabriquer jusqu'à huit paires de chaussures. L'utilisation d'un kimono a tendance à modifier légèrement les motifs sur chaque chaussure. Ces chaussures fabriquées par Relier81 ont donc la particularité d'être uniques, ce que les Japonais appellent parfois « ichigo ichie » (une fois dans sa vie).
La forme distinctive de ces chaussures pour femme, ainsi que leur durabilité et leur élasticité, témoignent d'un savoir-faire artisanal exceptionnel. Elles sont le fruit du travail d'artisans talentueux. L'intervention d'un artisan qualifié est nécessaire pour remettre ces kimonos artisanaux au goût du jour et leur conférer un charme intemporel.
D'une manière ou d'une autre, le kimono s'est lentement éloigné de la vie quotidienne ordinaire, mais on pourrait dire que ces remarquables chaussures Relier81 ont relancé le kimono comme choix de mode quotidien pour les femmes.
Image via Relier81
Image via Relier81
Relier81 n'a pas de boutique physique permanente. Les ventes se font via des boutiques en ligne ou des boutiques éphémères, à la demande de grands magasins et autres. La marque pourrait se développer à l'international à l'avenir, mais se concentre actuellement sur le marché intérieur japonais. Dès cet automne, Relier81 lancera également un projet de création d'articles de mode à partir de kimonos et d'obis, en collaboration avec des étudiants en art de Kyoto.
Vous serez convaincu de la valeur ajoutée du surcyclage en découvrant les chaussures Relier81. C'est sans aucun doute grâce à Relier81, qui a su concrétiser l'attrait universel et intemporel du kimono, apprécié depuis des générations. De nombreux autres artisanats traditionnels japonais disparaissent encore progressivement, mais nous sommes convaincus qu'il est possible de perpétuer la valeur intrinsèque de chacun d'entre eux pour les générations futures.
Site web Relier81
