Gion Odori
Gion Odori est un spectacle de danse traditionnelle japonaise qui se déroule chaque année du 1er au 10 novembre au Gion Kaikan.
Il présente des scripts originaux qui intègrent des chansons et des danses interprétées par les geiko (nom régional de geisha) et maiko de Gion Higashi. Parmi les cinq Kagai (quartiers de divertissement classique) de Kyoto, c'est le seul grand spectacle de danse organisé en automne, attirant de nombreux visiteurs japonais et étrangers.
Le spectacle de cette année s'intitule :
« Sueihirogari Ōgi no Sōshi » (L'histoire de l'éventail toujours ouvert)
Le thème est centré sur l’éventail pliant, un élément essentiel de la danse japonaise, mettant en valeur sa polyvalence élaborée à travers diverses scènes.
Page Web officielle de Gion Odori (en japonais uniquement)
Dates de l'événement : 1er novembre (sam.) – 10 novembre (lun.), 2025
Créneaux horaires : 1) 13h30 – 14h30 / 2) 16h00 – 17h00 chaque jour (ouverture des portes 40 minutes avant)
Lieu: Théâtre Kaikan de Gion
Frais d'entrée : Billet d'entrée régulier – 6 000 yens
Billet d'entrée spécial avec cérémonie du thé – 7 000 yens
Où acheter des billets :
・Sur le site officiel
En vente dès maintenant jusqu'au 26 octobre (mardi).
*Après le paiement, un numéro de bon sera envoyé à la place d'un billet physique.
・Théâtre Gion Kaikan (au guichet)
Vendu du 27 octobre (mer) 11h00 au 10 novembre (lun), 16h00.
Autres performances de geiko et de maiko
Bien que Gion Odori soit le seul spectacle complet de danse de geiko et de maiko organisé en automne, un certain nombre d'autres événements similaires sont organisés à cette période dans les quatre autres Kagai de Kyoto.
Onshu-kai (Gion Kobu)
À l'origine, l'Onshu-kai était une séance de révision permettant aux maiko et aux geiko de présenter les résultats de leur entraînement quotidien et de recevoir l'évaluation de leurs professeurs, aînés et clients. Ces séances sont devenues ces dernières années un événement annuel ouvert au grand public.
Dates de l'événement : 1er octobre (mercredi) – 6 octobre (lundi) 2025
Temps: 16h00~ (ouverture des portes 1 heure avant) *La représentation dure environ 2 heures
Lieu: Théâtre Gion Kobu Kaburenjo
Frais d'entrée : 6 000 à 10 000 yens
Suimei-kai (Pontocho)
Le spectacle de danse Suimei-kai doit son nom aux eaux claires de la rivière Kamogawa, qui coule près du théâtre Pontocho Kaburenjo. Une quarantaine de geikos et de maikos participent à ce grand événement.
Dates de l'événement : 23 octobre (jeu.) – 26 octobre (dim.), 2025
Temps: 16h00~ (ouverture des portes 30 minutes avant) *La représentation dure un peu moins de 2 heures
Lieu: Théâtre Pontocho Kaburenjo
Frais d'entrée : 5 000 à 10 000 yens
Kotobuki-kai (Kamishichiken)
Chaque automne, les geiko et maiko de Kamishichiken présentent les résultats de leur entraînement quotidien, et sont acclamées. Leurs performances ont lieu au théâtre Kamishichiken Kaburenjo, habituellement fermé au public.
Dates de l'événement : 12 novembre (mercredi) – 18 novembre (mardi) 2025
Temps: 16h00~ (ouverture des portes 30 minutes avant) *La représentation dure environ 2 heures
Lieu: Théâtre Kamishichiken Kaburenjo
Frais d'entrée : 10 000 yens
Page Web officielle de Kotobuki-kai (en japonais uniquement)
Kokera Otoshi (Miyagawa-cho)
Ce sera la première représentation au Théâtre Kaburenjo de Miyagawa-cho, récemment rénové. Pour célébrer son ouverture, ce programme vise à mettre en valeur la beauté de Miyagawa-cho en proposant des arrangements de pièces classiques ainsi que de nouvelles chansons saisonnières.
Dates de l'événement : 1er novembre (sam.) – 9 novembre (dim.) *Pas de représentation le 5 novembre (mer.).
Créneaux horaires : 1) 13h00 – 14h30 / 2) 16h00 – 17h30
*Les 4 (mardi) et 6 (jeu) novembre, seule la représentation débutant à 16h00 aura lieu.
Lieu: Théâtre Miyagawa-cho Kaburenjo « Mitsuwaza »
Frais d'entrée : 10 000 yens
