
Le festival Jidai Matsuri est l'un des « Trois Grands Festivals » de Kyoto et un événement majeur organisé au sanctuaire Heian-jingu. Il a été créé en 1895 pour commémorer le 1 100e anniversaire du transfert de la capitale à Heian-kyo (aujourd'hui Kyoto).
Le point culminant de l'événement est le défilé d'environ 2 000 citoyens habillés selon le style de chaque époque de l'histoire japonaise - de la restauration Meiji (1868-1889) à la période Enryaku (782-806) lorsque le Heian-kyo a été construit.
Ce regard magnifique et approfondi sur l'histoire de cette ville aura lieu le 22 octobre (mercredi) 2025.

Processions des coutumes pendant la période Muromachi (1336 – 1573)

La procession des chars sacrés (Shinko-sai) transportant les divinités sacrées de l'empereur Kanmu (palanquin arrière) et de l'empereur Komei (palanquin avant)
Cliquez ici pour en savoir plus sur Jidai Matsuri
L'Association du tourisme de la ville de Kyoto (DMO KYOTO) préparera et vendra des billets pour les places payantes du défilé du festival Jidai Matsuri. Des places au premier rang, pour ceux qui souhaitent observer le défilé de près, ainsi qu'à partir du deuxième rang, seront disponibles à la réservation. Une partie des recettes de la vente sera reversée à la préservation et au soutien du festival.
1. Les ventes commenceront à :
10 h (heure du Japon) le 12 septembre (ven.) 2025
2. Nombre et emplacement des sièges :
(1) Jardin national de Kyoto Gyoen : environ 3 500 places
(2) Rue Oike-dori : environ 1 350 places (de la rue Kawaramachi-dori à la rue Gokomachi-dori) ;
(3) Rue Heian Jingu-michi : env. 1 200 places
Au total : environ 6 050 places
*Le nombre de places disponibles peut changer en fonction du nombre de billets vendus.
3. Plan du parcours du cortège
Cliquez ici ou sur l'image pour l'agrandir
4. Frais
*Type de siège et prix (Tous les sièges sont des sièges réservés et sont accompagnés d'un guide. Taxes incluses dans le prix.)
Type de siège | Frais | Remarques |
Siège général (première rangée) | 6 500 yens | – |
Siège général (à partir de la deuxième rangée) | 4 500 yens | – |
Sièges spéciaux devant la porte Outenmon du sanctuaire Heian Jingu (première rangée) | 15 000 yens | Audioguide disponible en japonais et en anglais Comprend un commentaire en direct donné par un narrateur spécialisé via des écouteurs. |
Sièges spéciaux devant la porte Outenmon du sanctuaire Heian Jingu (à partir de la deuxième rangée) | 13 000 yens | Audioguide disponible en japonais et en anglais Comprend un commentaire en direct donné par un narrateur spécialisé via des écouteurs. |
Quels sont les sièges spéciaux devant la porte Heian Jingu Outenmon ?
Un espace d'observation spécial sera aménagé devant la spectaculaire porte Outenmon, permettant aux visiteurs d'admirer de près le cortège du Jidai Matsuri à son entrée au sanctuaire Heian Jingu. Un audioguide expliquant en détail le déroulement du cortège à travers l'enceinte du sanctuaire sera disponible en japonais et en anglais. Des écouteurs pour l'audioguide seront distribués aux spectateurs des places réservées sur place.
5. Comment acheter
Par Internet :
Dans les magasins de proximité :
・Sept-Eleven :
●P-Code : 658-037
*Des frais divers peuvent s'appliquer selon le mode de paiement (selon la réglementation de chaque service de paiement).
6. Objets commémoratifs
Guide (format A5)
Un guide présentant et expliquant le défilé du festival Jidai Matsuri sera distribué à tous les participants ayant payé leur place.
7. Notes consultatives
- L'utilisation de parasols, de parapluies et de trépieds ne sera pas autorisée dans les sièges d'observation, car ils pourraient bloquer la vue des autres.
- Veuillez apporter un imperméable au cas où il commencerait à pleuvoir pendant l'événement.
- Les photographies au flash et les animaux de compagnie qui les accompagnent sont interdits, car ils risquent d'agacer les chevaux et les bovins et de les faire devenir sauvages.
- Veuillez faire attention aux autres visiteurs lorsque vous prenez des photos ou des vidéos.
- Veuillez noter que l'Association du tourisme de la ville de Kyoto ne peut accepter aucune responsabilité pour les dommages survenant dans la zone des sièges.
- En cas de catastrophes naturelles, le programme et le parcours du festival peuvent être modifiés ou annulés.