Le festival Jidai Matsuri est l'un des « Trois Grands Festivals » de Kyoto et un événement majeur organisé au sanctuaire Heian-jingu. Il a été créé en 1895 pour commémorer le 1 100e anniversaire du transfert de la capitale à Heian-kyo (aujourd'hui Kyoto).
Le point culminant de l'événement est le défilé d'environ 2 000 citoyens habillés selon le style de chaque époque de l'histoire japonaise - de la restauration Meiji (1868-1889) à la période Enryaku (782-806) lorsque le Heian-kyo (aujourd'hui Kyoto) a été construit.
Ce regard magnifique et approfondi sur l'histoire de cette ville aura lieu le 22 octobre (mardi) 2024.
Période Meiji (1868-1912) – Troupe loyaliste impériale
Période Azuchi-Momoyama (1568-1600) – Procession d'Oda Nobunaga vers Kyoto
Cliquez ici pour en savoir plus sur Jidai Matsuri
L'Association du tourisme de la ville de Kyoto (DMO KYOTO) préparera et vendra des billets pour les places payantes du défilé du festival Jidai Matsuri. Des places au premier rang, pour ceux qui souhaitent observer le défilé de près, ainsi qu'à partir du deuxième rang, seront disponibles à la réservation. Une partie des recettes de la vente sera reversée à la préservation et au soutien du festival.
1. Les ventes commenceront à :
10h00 (heure du Japon) le 10 septembre (mardi) 2024
2. Nombre et emplacement des sièges :
(1) Jardin national Kyoto Gyoen : env. 4 300 places (de la rue Kawaramachi-dori à la rue Shinmachi-dori) ; Quartier de la rue Oike-dori
(2) Rue Oike-dori : environ 1 250 places
(3) Rue Heian Jingu-michi : env. 1 300 places
Au total : environ 6 850 places
*Le nombre de places disponibles peut changer en fonction du nombre de billets vendus.
3. Plan du parcours du cortège
Cliquez ici ou sur l'image pour l'agrandir
4. Frais
*Type de siège et prix (Tous les sièges sont des sièges réservés et sont accompagnés d'une brochure et d'une carte commémorative. Taxes incluses dans le prix.)
| Type de siège | Frais | Remarques |
| Siège général (première rangée) | 6 000 yens | – |
| Siège général (à partir de la deuxième rangée) | 4 000 yens | – |
| Siège « Apprentissage » avec audioguide (première rangée) | 9 500 yens | Audioguide disponible uniquement en japonais |
| Siège « Apprentissage » avec audioguide (à partir de la deuxième rangée) | 7 500 yens | Audioguide disponible uniquement en japonais Comprend un guide d'écoute enregistré par un narrateur spécialisé. Disponible dans la rue Heian Jingu-michi |
Que sont les sièges « d’apprentissage » ?
Pour aider les visiteurs à en savoir plus et à apprécier davantage la procession du festival Jidai Matsuri, un narrateur de Rakutabi Co., Ltd, membre de l'Association du tourisme de la ville de Kyoto, a enregistré un commentaire audioguide qui explique la procession en détail (en japonais uniquement).
5. Nombre de billets disponibles à l'achat
Environ 6 850 billets.
6. Comment acheter
Par Internet :
Billet PIA :
https://w.pia.jp/a/jidaimatsuri1022eng/
Dans les magasins de proximité :
・Sept-Eleven :
●P-Code : 654-477
・Lawson (hors Lawson Store 100)
●Code L : 55799
・FamilyMart
*Des frais divers peuvent s'appliquer selon le mode de paiement (selon la réglementation de chaque service de jeu).
*Les places « Apprentissage » avec audioguide sont disponibles à l’achat uniquement via Ticket PIA.
7. Notes consultatives
- L'utilisation de parasols, de parapluies et de trépieds ne sera pas autorisée dans les sièges d'observation, car ils pourraient bloquer la vue des autres.
- Veuillez apporter un imperméable au cas où il commencerait à pleuvoir pendant l'événement.
- Les photographies au flash et les animaux de compagnie qui les accompagnent sont interdits, car ils risquent d'agacer les chevaux et les bovins et de les faire devenir sauvages.
- Veuillez faire attention aux autres visiteurs lorsque vous prenez des photos ou des vidéos.
- Veuillez suivre les instructions du personnel. Tout manquement entraînera l'expulsion forcée des lieux. Dans ce cas, aucun remboursement des billets ni aucune autre indemnisation ne seront accordés.
- Veuillez noter que l'Association du tourisme de la ville de Kyoto ne peut accepter aucune responsabilité pour les dommages survenant dans la zone des sièges.
- Veuillez emporter vos déchets chez vous.
- Il est interdit de fumer.
- En cas de catastrophes naturelles, le programme et le parcours du festival peuvent être modifiés ou annulés.
8. Objets commémoratifs
⑴ Brochure (format A5)
Une brochure présentant et expliquant le défilé du festival Jidai Matsuri sera distribuée à tous les participants ayant payé leurs places.
⑵ Carte commémorative
Une carte commémorative au design original sera distribuée à tous les passagers payants. Elle sera également disponible à l'achat à l'Office de tourisme de Kyoto.
Disponibilité d'achat au Centre d'information touristique de Kyoto :
(1) Nombre de billets en vente : 1 000 (estimation)
(2) Lieu de vente : Centre d'information touristique de Kyoto
(3) Période de vente : du 3 octobre (jeu.) au 22 octobre (mar.), de 8h30 à 19h
(4) Prix : 500 yens par carte
*La disponibilité se termine lorsque les cartes sont épuisées.
*Une partie des bénéfices des ventes sera utilisée pour préserver et soutenir le festival Jidai Matsuri.
