Passer au contenu

À propos de Kyoto

Zones

Zones
Rivière Kamogawa

Le centre-ville de Kyoto possède un plan en damier inspiré de celui de Chang’an, capitale de la dynastie Tang en Chine. Cependant, la géographie de Kyoto s’étend au-delà de ces rues, englobant des paysages naturels et des sites historiques dans toutes les directions. Vous trouverez des sites en centre-ville bourdonnant d’activité, tout comme des attractions touristiques nichées dans la tranquillité des banlieues. Sur cette page, nous vous présentons Kyoto divisée en cinq zones principales, ce qui vous aidera non seulement à mieux comprendre la disposition générale de la ville, mais aussi à planifier votre prochaine visite. Utilisez les boutons fléchés ci-dessous pour commencer à explorer les différentes zones.

Zones principales

    Carte de la ville de Kyoto

    Nord de Kyoto Est de Kyoto Saga et Arashiyama Kinugasa et Kitano Sud de Kyoto Centre de Kyoto Takao Nishikyo Ouest de Kyoto Alentours de la gare de Kyoto Zone centrale de Kyoto Gion et Kiyomizu Promenade du Philosopheet Okazaki Yamashina Kurama et Kibune Ohara (Yase,mont Hiei, etc.) Keihoku Fushimi

    Cartes de Kyoto

    Kyoto Smart Navi → Prévisions de congestion routière à Kyoto : diffusion en direct de Kyoto →

    Ces outils vous aideront à vous déplacer à travers Kyoto de manière plus commode et agréable.

    Kyoto Travel Congestion Forecast fournit des informations utiles pour éviter la foule. Il prévoit les niveaux d’affluence des lieux populaires, obtient des informations en temps réel à partir de webcams en direct et suggère des lieux touristiques attrayants qui sont relativement vides, même pendant la journée.

    Kyoto Smart Navi est un système de navigation complet qui comprend des informations utiles pour les visites touristiques, telles que des conseils sur les zones les plus fréquentées, l’étiquette à suivre, ainsi que d’autres renseignements utiles pour les voyageurs.

    Accéder à cette page

    Quels sont les trésors cachés de Kyoto ?

    Outre les sites mondialement connus de Kyoto, il existe d’autres trésors cachés qui ne demandent qu’à être explorés. Mais encore faut-il les connaître ! Allez au-delà des guides de voyage traditionnels et découvrez tout ce que Kyoto a à offrir dans ses quartiers les plus tranquilles.

    • Keihoku

      Région de Keihoku

      Vivez des expériences passionnantes, comme un séjour à la ferme, dans cette retraite tranquille qui vous mettra au contact de la nature et de l’agriculture.

    • Takao

      Région de Takao

      Trois montagnes connues sous le nom de Sanbi sont réputées pour leurs temples et leur verdure luxuriante.

    • Ohara

      Région d'Ohara

      Des temples anciens, de célèbres jardins et des sources d’eau chaude spacieuses sont tranquillement nichés dans cette région rurale reposante.

    • Nishikyo

      Région de Nishikyo

      L’ouest de Kyoto abrite des forêts de bambous tranquilles et inexplorées, ainsi que de nombreux itinéraires cyclables uniques.

    • Yamashina

      Région de Yamashina

      Cette région est parsemée de temples connus pour leur beauté, qui leur vient tant de leur apparence actuelle que de leur histoire.

    • Fushimi

      Région de Fushimi

      Une ville au bord de l’eau, remarquable pour ses charmants canaux et ses rangées de brasseries de saké.

    Visiter Kyoto

    Pour bien visiter le Japon, il est essentiel de faire bon usage des moyens de transport, comme l’avion, les trains à grande vitesse Shinkansen, les trains et les bus. Nous avons compilé une liste de méthodes d’accès commodes qui vous permettront d’éviter la foule.

    Accéder à cette page

    Hébergement

    Après une longue journée d’exploration, vous aurez envie de vous reposer dans un endroit confortable et facile d’accès. Fort heureusement, Kyoto propose des hébergements pour tous les goûts. Les voyageurs qui rêvent de se détendre sur des tatamis pourront le faire dans les ryokan (auberges traditionnelles japonaises). Certaines d’entre elles leur permettront également de savourer des mets typiques de Kyoto préparés d’une main de maître. Les personnes préférant un environnement plus familier seront comblées par le vaste choix d’hôtels de style occidental qu’on trouve à Kyoto. Quel que soit l’endroit où vous déciderez de séjourner, nous vous conseillons de réserver longtemps à l’avance, en particulier lors des périodes de forte affluence, lorsque les visiteurs viennent admirer les cerisiers en fleurs au début du printemps ou les feuilles d’érable à l’automne.

    Accéder à cette page

    Événements à venir

    Filtrer par régions de Kyoto
    Voir tous les événements

    Découvrir et explorer les possibilités

    À quoi ressemblera votre prochain séjour à Kyoto ? Ces thèmes vous aideront à planifier votre itinéraire et vos activités, que ce soit votre première visite à Kyoto ou non.

    Informations saisonnières

    Quelle que soit la période de l’année, des expériences uniques vous attendent.

    Tourisme durable

    Vous pouvez œuvrer aux côtés des habitants pour assurer la pérennité de la ville.