想像能劇——舞台上的傳說與歡笑

九月

2025

專案由 DMO KYOTO 和 Discover Noh in Kyoto 共同打造

京都市旅遊協會將與 KVH（京都市遊客主辦單位）合作推出新旅遊！

KVH（「京都市遊客主辦單位」）組織的旅遊活動主要針對希望了解京都歷史和文化的京都遊客，同時也透過支持京都的非物質文化遺產（包括京都傳承了多個世紀的傳統表演藝術）參與永續旅遊。

想像能劇——舞台上的傳說與笑聲英語導覽

「想像能」旨在讓所有人，包括首次觀看的觀眾，都能輕鬆理解能劇和狂言這兩種古老的藝術形式。京都遊客接待員將對劇作的歷史、精神和亮點進行深入講解。這次導覽將幫助參與者充分欣賞這些經過特別改編的簡短表演，非常適合初學者。演出結束後也將安排問答環節，讓參與者更深入體驗藝術。

日期和會議地點	2025年11月12日（星期三）、27日（星期四）、12月4（星期四）京都觀世能樂堂 http://www.kyoto-kanze.jp/ 2025年11月20日（星期四）金剛能樂堂 https://kongou-net.com/
時間	17:30 ~ 19:00
旅遊費用	S席：23,000日圓 A席：18,000日圓 18歲至25歲：5,000日元 6 – 17歲：免費
預訂	想像能劇官方網站 Kyoto City Official Guide GetYourGuide（待定） Peatix： 2025年11月12日 2025年11月20日 2025年11月27日 2025年12月4日京都觀世能劇場（待定）

想了解更多，請參考我們介紹能劇和狂言基礎知識的文章！文章以詳盡易懂的方式，匯集了最重要的入門資訊。