MK Taxi et TikTok ont lancé « UNOFFICIAL TOURISM », un projet qui partage des vidéos TikTok présentant des trésors cachés et des attractions moins connues de Kyoto. Des chauffeurs de taxi sexagénaires chevronnés apparaissent dans ces vidéos, et le plus étonnant est qu'ils parlent 15 langues.
https://www.tiktok.com/@unofficial_tourism
Ces dernières années, la concentration et l'affluence de touristes à certains endroits, notamment en haute saison, ont suscité l'attention. MK Taxi estime que cette affluence s'explique notamment par le manque d'informations sur les sites touristiques déjà connus, notamment pour les visiteurs étrangers. Pour y remédier, MK Taxi et TikTok ont lancé un compte TikTok multilingue destiné aux touristes étrangers visitant Kyoto.
Dans les vidéos « UNOFFICIAL TOURISM », des conducteurs expérimentés d'une soixantaine d'années, experts en Kyoto, interviennent et parlent en 15 langues, dont l'anglais, l'espagnol et le français, pour vous faire découvrir les trésors cachés de Kyoto. Vous voulez savoir comment ils parlent autant de langues ? Ces vidéos ont été réalisées grâce aux fonctionnalités de traduction et de doublage de « TikTok Symphony », une solution créative basée sur l'IA générative, fournie par TikTok for Business, le service de diffusion de publicités TikTok.
Bien que les conducteurs ne parlaient initialement que japonais pendant le tournage, les fonctions de traduction et de doublage de TikTok Symphony ont été utilisées pour produire des vidéos qui donnent l'impression qu'ils parlent dans différentes langues avec leurs propres voix.
Par exemple, un chauffeur dans les vidéos présente le parc Rakusai Chikurin, dont la forêt de bambous enchanteresse rappelle celle d'Arashiyama, déjà célèbre pour ses sites touristiques. Nous vous invitons à suivre ce compte et à découvrir les trésors cachés de Kyoto, rarement mentionnés dans les guides touristiques classiques.
Les vidéos sont disponibles dans les langues suivantes :
Japonais, anglais, coréen, français, espagnol, portugais, allemand, bahasa indonésien, italien, turc, arabe, thaï, vietnamien, mandarin, roumain
