
Emportez un morceau de Kyoto chez vous.
Au Japon, rapporter des souvenirs de voyage, ou omiyage, est une tradition culturelle, pour soi et pour les autres. Pour les Japonais, omiyage désigne souvent des produits alimentaires : confiseries japonaises, snacks, thé ou même légumes marinés. Mais il existe aussi de nombreuses autres options pour les souvenirs de Kyoto.
Shopping comme un local : souvenirs et cadeaux populaires de Kyoto
Tsukémono
Tsukémono sont des légumes marinés japonais, comme le gingembre mariné qui accompagne souvent les sushis. Kyoto est réputée pour ses Kyo Yasai légumes, mais avec les tsukemono marinés, vous n'aurez pas à craindre qu'ils ne s'abîment une fois à la maison ! Traditionnellement, tsukemono est servi en accompagnement du riz.
Trouver tsukemono à:
Masugo
Douceurs japonaises Kyo-gashi
Kyoto regorge pratiquement de différentes variétés de confiseries japonaises traditionnelles, des plus familières – des confiseries plus douces, ressemblant davantage à des biscuits – aux friandises délicates, semblables à des œuvres d'art.
Une variété traditionnelle est goshikimame— littéralement « haricots aux cinq couleurs », fabriqués à partir de fèves enrobées de sucre. Fidèles à leur nom, ils sont disponibles en cinq couleurs différentes et sont faciles à emballer pour offrir. Vous trouverez du goshikimame dans des magasins comme Mamemasa.
Thé
À Kyoto, le thé possède une tradition extrêmement riche : il a été cultivé pour la première fois au Japon dans la région de Takao, au nord de la ville ! Le thé vert japonais constitue également un souvenir élégant (et délicieux) et est facile à emporter. Vous pouvez acheter de la poudre de matcha ou des feuilles de thé en vrac dans de nombreux points de vente de la ville, notamment au magasin central. Magasin phare de Fukujuen à KyotoLe thé japonais existe en de nombreuses variétés, c'est donc une bonne idée de demander au personnel quelles sont vos options.
Encore plus de souvenirs de Kyoto !
Faire du shopping à Kyoto vous permettra bien sûr de rapporter chez vous un morceau de l'ancienne capitale que vous ne mangerez pas plus tard. Voici également des souvenirs de Kyoto incroyablement uniques que vous pourrez utiliser et admirer longtemps après votre retour.
Poterie de Kyoto : Kiyomizu-yaki
Que diriez-vous d'une théière japonaise pour votre thé ? Les céramiques de Kyoto sont réputées pour leur beauté et leur qualité, notamment la poterie Kiyomizu-yaki, produite dans le quartier de Yamashina à Kyoto. La poterie Kiyomizu-yaki est disponible dans une large gamme de motifs et de couleurs, dont beaucoup sont spécifiques à chaque four.
Vous pouvez acheter de la poterie de Kyoto chez :
Couteaux de cuisine japonais
Lors de votre séjour à Kyoto, achetez des couteaux de cuisine japonais pour redécouvrir les saveurs du Japon dans votre cuisine. Les couteaux de cuisine japonais existent sous de nombreuses formes, dont certaines sont gravables, et certaines couteliers de Kyoto existent depuis des générations.
Retrouvez des couverts japonais chez :
Estampes sur bois
Un ukiyo-e ou une autre estampe sur bois de Kyoto constitue un merveilleux souvenir et est également amusant à chercher dans les étagères du fond des petites librairies !
Recherchez des gravures sur bois à :
éventails pliants
Les éventails pliants de Kyoto, également connus sous le nom de Kyo-sensu, constituent un excellent cadeau car ils sont légers et compacts, mais se déplient pour mettre en valeur le magnifique artisanat de cette ville ancienne.
Trouvez des éventails pliables chez :