
Lors d'un séjour en famille à Kyoto, ville historique, il peut être important de trouver un équilibre entre moments de calme pour les adultes et divertissement pour les enfants. Rassurez-vous, Kyoto accueille chaleureusement les familles modernes. Qu'il s'agisse d'une journée consacrée à la découverte des temples et sanctuaires ou d'une journée de détente à l'hôtel, les enfants peuvent jouer, apprendre et découvrir Kyoto en toute sécurité, tandis que les adultes profitent pleinement de leur temps libre.
Dans cet article, nous vous proposons un certain nombre de recommandations d'hôtels et de services qui offrent des expériences enrichissantes aux parents comme aux enfants.
Informations sur l'hôtel
Ces hôtels soigneusement sélectionnés à Kyoto proposent des services tels que des clubs pour enfants encadrés par une équipe expérimentée. Leur atout ? Permettre aux clients de découvrir Kyoto non seulement en visitant la ville, mais aussi au sein même de l’hôtel. Lorsque les enfants prennent les rênes – en jouant, en apprenant et en s’imprégnant des traditions – leur séjour à Kyoto devient un voyage véritablement exceptionnel.
Six Senses Kyoto
Le quartier d'Higashiyama abrite de nombreux sites où découvrir la culture japonaise traditionnelle, tels que Gion, le sanctuaire Yasaka-jinja et les temples Kiyomizu-dera et Nanzen-ji. Niché dans ce quartier paisible, le Six Senses Kyoto est un complexe hôtelier de luxe qui allie bien-être, développement durable et la beauté raffinée de l'époque Heian (794-1185). Cet hôtel offre un havre de paix où les hôtes peuvent éveiller leurs sens et se ressourcer.


L'hôtel Six Senses propose un espace de jeux dédié, accessible gratuitement aux clients séjournant à l'hôtel. Le club enfants « Grow With Six Senses » est animé en anglais. Les enfants de 5 à 12 ans peuvent y participer à des activités en toute autonomie, tandis que les adultes profitent d'un repas ou du spa de l'hôtel. Les enfants de 4 ans et moins peuvent jouer librement accompagnés d'un parent ou d'un tuteur, créant ainsi un environnement propice à la détente pour toute la famille.
Temps: De 10h30 à 18h30 (fermé de 14h à 15h)
Il existe de nombreuses façons de profiter de ces installations. Par exemple, pendant que les parents travaillent tranquillement dans leur chambre, les enfants peuvent participer aux activités de Grow With Six Senses, une option idéale pour se détendre entre les visites et le dîner. Grow With Six Senses est particulièrement apprécié pour la possibilité qu'il offre à chaque membre de la famille de vivre un moment unique, pour un séjour réussi.

Le club enfants Grow With Six Senses reflète le concept de l'hôtel en proposant chaque jour des activités différentes afin que les enfants puissent prolonger leur séjour et profiter pleinement de l'expérience. Parmi les activités proposées : des ateliers d'origami et de loisirs créatifs, ainsi que des cours d'initiation au japonais.
Le club offre un cadre accueillant où les enfants de différents pays peuvent facilement s'intégrer. Des animateurs anglophones dévoués s'occupent de chaque enfant individuellement et proposent des activités adaptées à leurs intérêts et besoins.

Grow With Six Senses propose des activités de création de jouets sans plastique, ainsi que des jeux à partager entre enfants. À partir de matériaux du quotidien, ils peuvent s'essayer au recyclage créatif et réaliser des objets amusants, comme des bandelettes de divination « omikuji » fabriquées à partir de briques de lait, des « kendama » et autres jouets traditionnels japonais, ou encore des sushis en pâte à papier. L'intérêt de ces activités réside dans la possibilité de ramener des souvenirs de voyage et de découvrir des idées de jeux durables que les enfants pourront mettre en pratique à leur retour.


Grow With Six Senses accueille les enfants de cinq à douze ans sans réservation. Veuillez nous contacter à l'avance si vous souhaitez un service de garde d'enfants supplémentaire (payant).
Bien que de nombreux établissements proposent des clubs pour enfants, le Six Senses Kyoto met toujours à disposition du personnel anglophone dédié, qui accueille les enfants comme des invités à part entière. Par le jeu, les enfants découvrent la philosophie de bien-être et de développement durable de l'hôtel.
La particularité de cet établissement est qu'il partage la philosophie et les valeurs de bien-être de l'hôtel avec les enfants eux-mêmes.
L'hôtel dispose d'une magnifique piscine où parents et enfants peuvent se détendre ensemble (l'accès des enfants est limité à certaines heures). Des maillots de bain sont disponibles à la location (sous réserve de disponibilité).

| Accéder |
|
D'autres hôtels proposent des services utiles aux familles voyageant avec enfants et des chambres à thème conçues pour stimuler l'imagination :
Le Ritz-Carlton Kyoto : activités « Ritz Kids » disponibles
Hôtel Rihga Royal Kyoto : Service de prêt de jouets disponible
Chambres Pokémon disponibles aux endroits suivants :
- MIMARU Kyoto Shinmachi Sanjo
- MIMARU Kyoto Kawaramachi Gojo
- MIAMRU Kyoto Nishinotō à Takatsuji
- GARE DE MIMARU Kyoto
Garde d'enfants et accompagnement culturel
Certains établissements proposent un personnel expérimenté qui comprend parfaitement les besoins des enfants et peut contribuer à faire de leur séjour au Japon une expérience inoubliable. Nous vous présentons ici des établissements où du personnel anglophone est disponible.
ULU
C'est un lieu où les enfants japonais peuvent apprendre et jouer en anglais après l'école. Les enfants participant à des excursions touristiques sont accueillis comme des invités de marque et peuvent profiter d'activités avec des enfants japonais du même âge. Ce temps passé à échanger avec des enfants locaux leur offrira sans aucun doute une expérience japonaise inoubliable.


Bien qu'il puisse être parfois difficile pour les adultes de se faire de nouveaux amis en voyage, les enfants parviennent à nouer des liens avec une facilité surprenante grâce au jeu. ULU leur offre un lieu où passer du temps avec des enfants japonais et découvrir le Japon d'une manière qui va bien au-delà des simples visites touristiques. L'expérience ULU leur permettra sans aucun doute de se sentir plus proches et plus familiers avec le Japon.

L'équipe d'ULU est composée de personnes de nombreuses nationalités. L'anglais étant la langue commune, les enfants s'intègrent naturellement au groupe dès leur arrivée, sans aucune barrière linguistique. À ULU, tout est axé sur les goûts et les intérêts des enfants. Ils peuvent participer à des programmes en anglais proposant des activités telles que des travaux manuels, de la cuisine, de la programmation informatique et des expériences avec des objets du quotidien. De temps en temps, le groupe se rend au temple To-ji, situé à proximité. Des activités sont proposées aux enfants à partir de deux ans. Des services comme le change des couches sont disponibles pour les tout-petits.
Ouvrir: De 9h00 à 19h00
Réservations obligatoires : Réservez via l'URL WhatsApp indiquée au bas de l'article.
ULU est bien plus qu'une simple garderie ; elle offre un cadre chaleureux et familial, propice aux échanges interculturels. L'équipe multinationale, qui partage cette philosophie, accompagne chaque enfant avec attention et sincérité, veillant à ce que tous passent d'agréables moments ensemble.
ULU propose des activités issues des cultures japonaise et étrangère, adaptées aux intérêts et aux préférences de chaque enfant, ce qui garantit une grande satisfaction des participants. Il n'est pas rare que les enfants, après une première expérience réussie, apprécient tellement l'activité qu'ils reviennent.
Ici, les enfants sont au centre de l'attention et profitent d'échanges interculturels qui transcendent les frontières. C'est une occasion précieuse, rare dans la vie de tous les jours.




Scannez ici pour faire une réservation sur WhatsApp

| Accéder | À environ 6 minutes à pied de la gare de To-ji |
Les bibliothèques et autres lieux où les enfants peuvent découvrir la culture et la langue japonaises, ainsi que les structures d'accueil de la petite enfance où les enfants peuvent passer du temps en toute sécurité :
Hôtel Okura Kyoto Kids Square : Service de garde d'enfants au sein de l'hôtel
Arihana Kyoto : Installations où vous pouvez profiter des jeux traditionnels japonais
Livre d'images en anglais Saika : livres d'images en anglais à vendre
Conseils pour profiter de repas conviviaux en famille
Considérations relatives aux allergies : Bien que de nombreux restaurants à Kyoto prennent les allergies alimentaires au sérieux, il est souvent difficile de s'organiser si vous en faites la demande le jour même. Si vous devez éviter certains ingrédients, veuillez le préciser lors de votre réservation.
Utilisez des chambres privées : Si vous craignez que votre enfant ne soit bruyant ou perturbateur, essayez de choisir un restaurant disposant de salles privées. Vous pourrez ainsi profiter d'un repas en famille en toute tranquillité, sans vous soucier d'attirer l'attention des autres clients.






