
Sone Zoen - Une nouvelle initiative d'une entreprise qui gère les jardins des célèbres sanctuaires, temples et biens culturels de Kyoto
Implantée dans le quartier Kita-ku de Kyoto, Sone Zoen Co. Ltd. est animée par la philosophie de préserver la culture des jardins japonais et de transmettre les techniques traditionnelles de jardinage zen aux générations futures. Depuis sa création, l'entreprise œuvre ainsi à la préservation et au développement de la culture des jardins japonais. Son activité principale comprend la gestion et la restauration de jardins de biens culturels pour l'Agence de la Maison impériale, des sanctuaires et des temples, dont Tenryuji et Tofukuji ; des travaux publics tels que la villa impériale de Katsura, la villa impériale de Shugakuin et le palais impérial de Kyoto ; et l'entretien de jardins pour des clients privés à travers le Japon, tels que des hôtels et des confiseurs traditionnels. Forte de son expertise en aménagement paysager et de sa riche expérience, Sone Zoen a lancé Hogan, un espace privé conçu pour permettre aux visiteurs de s'épanouir pleinement grâce au jardinage (« Hogan » est un jeu de mots japonais entre « libre » et « soi »).
Le ratissage des ondulations enseigné par un artisan qui protège un jardin du patrimoine mondial — Détendez-vous dans la tranquillité d'Okusaga
Hogan a été fondée dans le contexte de la transition vers un tourisme axé sur l'expérience et des efforts déployés à Kyoto pour créer un environnement offrant une variété d'expériences culturelles. L'entreprise souhaitait mettre à profit son expertise de jardiniers de premier plan pour offrir des expériences mémorables aux visiteurs. Elle a rénové une maison de 48 ans dans le paisible quartier d'Okusaga afin de créer les installations nécessaires à cette nouvelle initiative. L'accent est mis sur les expériences de ratissage à sec, qui reproduisent l'écoulement de l'eau dans le jardinage paysager sec karesansui (un style de jardinage japonais distinctif où les paysages naturels s'expriment sans l'utilisation de véritables points d'eau).
Lignes droites, cercles et vagues ne sont que quelques exemples de la grande variété de motifs pratiqués par les moines dans le cadre de leur formation. Les participants découvriront les subtilités de cet art grâce à une conférence donnée par un jardinier expérimenté dans la gestion des jardins à Kyoto. L'expérience commence par un exercice apaisant de pleine conscience. Ensuite, les participants enfileront un manteau happi traditionnel et des chaussettes tabi pour la partie jardinage. Grâce à des ateliers pratiques, les participants découvrent et approfondissent leur compréhension de l'esprit de la culture des jardins japonais. Il est possible de passer la nuit à Hogan, ce qui permet aux participants d'avoir le jardin qu'ils ont créé pour eux seuls et d'apprécier son aspect changeant selon l'heure de la journée.
Le concept de Hogan repose sur deux aspects principaux. Le premier est de transmettre l'appréciation de la richesse du savoir-faire des jardins japonais et d'en apprécier les aspects techniques. Le second est d'offrir aux visiteurs un lieu où ils peuvent découvrir l'univers et la cosmologie du Zen. La variété des expériences autour du jardin proposées s'adresse principalement aux trentenaires et septuagénaires originaires du Japon, d'Europe, des pays occidentaux et d'Asie, intéressés par les jardins japonais, les jardins zen et l'univers de la pleine conscience. Outre l'expérience du ratissage, une expérience de « jardin en boîte », où les participants créent leur propre jardin dans un petit récipient, est également proposée. L'espace peut également être loué pour diverses autres activités.
Partager la beauté et la spiritualité des jardins japonais avec le monde
Les visiteurs de Hogan découvrent non seulement la beauté des jardins japonais, mais aussi la profonde spiritualité et les techniques qui les sous-tendent. Hogan sert également de catalyseur aux visiteurs étrangers de Kyoto, leur permettant de partager la beauté des jardins japonais avec le monde entier. De plus, Hogan devrait servir de plateforme aux artisans experts pour transmettre leur savoir-faire à la prochaine génération et former de jeunes artisans.
Ce projet devrait ainsi constituer une première étape pour façonner l'avenir du secteur de l'aménagement paysager, tout en offrant une expérience inédite aux visiteurs. Nous vous invitons à visiter Hogan et à découvrir les charmes et les aspects les plus profonds de la culture des jardins japonais.
Sone Zoen
Site officiel