En utilisant ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies.
Voir notre​ ​politique de confidentialité​ ​pour plus d'informations.​ ​Ce site utilisant la traduction automatique, le contenu n'est pas toujours exact. Veuillez noter que le contenu traduit peut différer de la page d'origine en anglais.

  1. Accueil
  2. Infos locales
  3. Destinations par catégorie
  4. Temple Kozan-ji

Temples & Sanctuaires

Temple Kozan-ji

Temple Kozan-ji se dresse dans une forêt de montagne. Des cèdres imposants bordent le chemin menant au temple et admettent des rayons de soleil sur le sol couvert de mousse. Un endroit calme et isolé, le charme de Kozan-ji réside dans son atmosphère. Vous pouvez vous asseoir sur la véranda du temple surplombant la vallée de la rivière Kiyotaki-gawa, admirer le paysage des collines vertes, écouter les bruits de la forêt et vous imaginer facilement au 13ème siècle et à l'époque de la fondation du temple.
 
Le temple a été fondé par un prêtre nommé "Myoe", qui a restauré un ancien temple de montagne avec l'aide de l'empereur à la retraite Gotoba. La salle de l'empereur et l'ancienne résidence de Myoe sont toujours debout. La résidence est l'un des rares exemples d'architecture d'époque Kamakura, avec son toit de chaume et ses bardeaux.
 
Le terrain abrite également le plus ancien champ de thé au Japon, qui a été planté par Myoe avec des graines qu'il a reçues du prêtre Eisai, qui les avait ramenées de Chine. Le thé a été utilisé pour aider les moines à rester éveillés pendant la méditation nocturne.
 
Les trésors du temple comprennent également le "Choju Jinbutsu Giga" ("Les rouleaux des animaux et des humains qui gambadent"), de célèbres parchemins représentant des grenouilles, des singes, des oiseaux et des lapins engagés dans des activités mondaines. Parfois décrit comme la première bande dessinée du Japon, ce rouleau peint au pinceau satire les faiblesses humaines.

Temples & Sanctuaires

Temple Kozan-ji

Temple Kozan-ji se dresse dans une forêt de montagne. Des cèdres imposants bordent le chemin menant au temple et admettent des rayons de soleil sur le sol couvert de mousse. Un endroit calme et isolé, le charme de Kozan-ji réside dans son atmosphère. Vous pouvez vous asseoir sur la véranda du temple surplombant la vallée de la rivière Kiyotaki-gawa, admirer le paysage des collines vertes, écouter les bruits de la forêt et vous imaginer facilement au 13ème siècle et à l'époque de la fondation du temple.
 
Le temple a été fondé par un prêtre nommé "Myoe", qui a restauré un ancien temple de montagne avec l'aide de l'empereur à la retraite Gotoba. La salle de l'empereur et l'ancienne résidence de Myoe sont toujours debout. La résidence est l'un des rares exemples d'architecture d'époque Kamakura, avec son toit de chaume et ses bardeaux.
 
Le terrain abrite également le plus ancien champ de thé au Japon, qui a été planté par Myoe avec des graines qu'il a reçues du prêtre Eisai, qui les avait ramenées de Chine. Le thé a été utilisé pour aider les moines à rester éveillés pendant la méditation nocturne.
 
Les trésors du temple comprennent également le "Choju Jinbutsu Giga" ("Les rouleaux des animaux et des humains qui gambadent"), de célèbres parchemins représentant des grenouilles, des singes, des oiseaux et des lapins engagés dans des activités mondaines. Parfois décrit comme la première bande dessinée du Japon, ce rouleau peint au pinceau satire les faiblesses humaines.
Adresse
8 Umegahata-Toganoo-cho, Ukyo-ku, Kyoto City
Tél
+81-75-861-4204
Frais d'entrée: Adultes (800 yens) / Enfants (300 yens) (+ Adultes (500 yens) / Enfants (300 yens) pendant la saison du feuillage d'automne
 
Heures: 8h30 - 17h00
 
Accès: Prendre la route JR Bus Takao / Keihoku jusqu'à Toganoo depuis la gare JR de Kyoto.
15 minutes à pied de l'arrêt de bus municipal Takao de la station Sijo sur la ligne de métro Karasuma

Parking: 50 voitures. Gratuit (sauf novembre)