Passer au contenu

Actualités

Théâtre Nô avec sous-titres anglais – ENTER NOH

11
2025
Théâtre Nô avec sous-titres anglais – ENTER NOH

*Expérience organisée par l'Association du tourisme de la ville de Kyoto (KCTA) / Section de planification culturelle et artistique de la ville de Kyoto.

« ENTER NOH » est un nouveau Théâtre Nô Un programme d'appréciation conçu pour tous les publics. Afin d'aider même les nouveaux spectateurs à apprécier cet art ancestral, une introduction au théâtre Nô ainsi que la pièce présentée le jour même seront proposées en anglais avant la représentation. Dès le début de la représentation, des sous-titres en anglais seront diffusés en même temps que la représentation.

Pour en savoir plus, participez à la visite guidée des coulisses, qui vous offre l'occasion rare de découvrir des parties de la scène habituellement inaccessibles aux spectateurs. Vous pourrez ainsi admirer les costumes et les masques utilisés dans les pièces, tout en profitant des commentaires d'un guide anglophone.

Date de l'événement : 30 septembre (mardi), 21 octobre (mardi), 11 novembre (mardi), 2025

Heures: Le spectacle commence à 20h00 (ouverture des portes à 19h30) *La visite des coulisses commence à 18h00 (ouverture des portes à 17h30).

Frais d'entrée :

  • Visite des coulisses + siège S – 25 000 yens
  • Siège S – 12 000 yens
  • Un siège – 10 000 yens
  • Siège étudiant (siège B non réservé) – 3 500 yens *Pour les élèves du primaire, du collège, du lycée et de l'université.


Consultez le site Web ci-dessous pour plus de détails :

Site officiel d'ENTER NOH

Nos partenaires