Higashiyama à l'aube : du temple Kiyomizu-dera au sanctuaire Yasaka-jinja et Gion

Un lieu de prière sacré, chéri à travers les âges

Le temple Kiyomizu-dera fut fondé il y a environ 1 250 ans comme lieu sacré dédié à Kannon, divinité bouddhiste symbolisant la compassion. Des textes et écrits anciens témoignent de l'afflux important de fidèles venus s'y recueillir.

Bien que le vaste domaine s'étendant sur les pentes du mont Otowa abrite de nombreux endroits qui captivent les visiteurs, le plus célèbre est sans aucun doute le hall principal, ou Hondo, qui est construit à flanc de falaise. La partie du Hondo qui s'avance au-dessus de la falaise est appelée la scène, ou butaiet est si célèbre qu'il a donné naissance à l'expression japonaise « sauter de la scène à Kiyomizu », qui signifie faire un saut dans le vide ou prendre une décision qui change la vie.

Les portes du temple Kiyomizu-dera ouvrent à 6 h du matin, ce qui en fait l'endroit idéal pour une promenade matinale dans l'air frais de Kyoto. Visitez le temple à l'aube pour oublier le tumulte du quotidien et découvrir l'ancienne capitale du Japon dans toute sa splendeur.

Rues tranquilles et rangées de maisons de ville traditionnelles de Kyoto

Quittez le temple Kiyomizu-dera, marchez quelques minutes, tournez à droite, et vous vous trouverez sur Sannenzaka. Également connue sous le nom de Pente des Trois Ans, cette route et Ninenzaka, vers laquelle elle mène, forment un itinéraire historique qui a guidé de nombreux fidèles vers les temples et sanctuaires pendant des siècles. À mi-chemin de la descente, la vue s'ouvre sur la pagode Yasaka (temple Hokan-ji) qui se dresse devant vous.

En journée, ces rues s'animent au rythme d'une ville de temples florissante, mais tôt le matin, elles retrouvent leur quiétude originelle. En flânant dans les ruelles pavées encore légèrement rosées, on a l'impression de remonter le temps en passant devant les rangées de maisons de ville historiques de Kyoto.

Remarque : Comme il s'agit également d'une zone résidentielle où vivent de nombreuses personnes, soyez respectueux des riverains lorsque vous prenez des photos, abstenez-vous d'utiliser des trépieds et ne bloquez pas la route.

Savourez un petit-déjeuner et un café chaud dans l'air frais du matin.

Le temple Kodai-ji ouvrant ses portes aux visiteurs à 9h, nous vous recommandons de faire une halte au Maeda Coffee Kodai-ji Temple Shop. Situé à deux pas du temple, ce charmant établissement propose des petits-déjeuners composés de café parfumé et de pain dans l'atmosphère décontractée d'une maison de ville de Kyoto, ainsi que du riz au curry japonais. Leur curry du matin est particulièrement apprécié.

La divinité gardienne veillant sur les rues de Gion

En continuant vers le nord, vous découvrirez un portail torii en pierre portant l'inscription « 八坂神社 » (sanctuaire Yasaka-jinja). Autrefois connu sous le nom de « sanctuaire Gion », et toujours affectueusement surnommé « Gion-san », le sanctuaire Yasaka-jinja marque la fin de cette promenade à Higashiyama.

En quittant l'enceinte du sanctuaire par la porte ouest, vous découvrirez le panorama typique de Kyoto : les rues de Gion s'étendent devant vous jusqu'à la gare. Si vous choisissez de vous diriger vers l'est, vous arriverez au parc Maruyama, réputé pour la beauté de ses cerisiers en fleurs, puis au magnifique complexe du temple Chion-in.

Malgré les nombreux attraits de cet itinéraire, un départ matinal vous permettra d'arriver à destination en début de journée. Vous pourrez ensuite poursuivre votre chemin à pied dans la fraîcheur du matin, ou prendre le train ; le choix vous appartient. Profitez pleinement de votre journée à Kyoto !

Remarque : Le sanctuaire Yasaka-jinja accueille de nombreux fidèles. Veuillez respecter les règles de bienséance afin que la visite soit agréable et respectueuse pour tous.