Temple Genko-an

Le temple Genko-an pose une énigme en bois. Quelle est la différence entre notre vision ordinaire du monde et celle d'un être éveillé ? La réponse se présente sous la forme de deux fenêtres donnant sur le jardin du temple : l'une carrée, appelée « La Fenêtre de la Confusion », tandis que l'autre ronde, appelée « La Fenêtre de l'Illumination », donne sur le même jardin, mais l'effet produit par chaque fenêtre est bien différent.

Le temple Genko-an fut à l'origine construit comme un ermitage par le grand prêtre du temple Daitoku-ji, mais il fut progressivement transformé en temple de la secte Sôtô du bouddhisme zen. Il abrite d'excellentes statues du Bouddha historique et du bodhisattva Kannon. Il est également connu pour son « plafond sanglant », réalisé à partir de planches provenant du château de Fushimi, aujourd'hui démantelé, où des soldats fidèles à Tokugawa Ieyasu (1543-1598), fondateur du shogunat Tokugawa, furent vaincus et se suicidèrent. On rapporte que des empreintes de paumes ensanglantées sont encore visibles sur les chevrons. Bouddhas ou effusion de sang ? Illumination ou confusion ? Le temple Genko-an semble réconcilier les contraires et susciter l'interrogation de tous ses visiteurs.