Salon des instruments de musique japonais : récits de la capitale millénaire

Rin Hitoe est un groupe de jeunes artistes qui jouent des instruments de musique japonais (principalement le koto, le shakuhachi et la flûte dragon) et dansent. Basé à Kyoto, le groupe s'inspire de « l'écriture »miyabi« Élégance », une esthétique cultivée par les aristocrates à l'époque de l'ancienne capitale Heian-kyo (794-1185). Le koto et la flûte du dragon étaient des instruments de l'aristocratie, développés et transmis au cours de plus de mille ans d'histoire de Kyoto, tandis que le shakuhachi est utilisé depuis longtemps à Kyoto et ailleurs comme instrument rituel du bouddhisme zen. Les performances de Rin Hitoe mêlent ces traditions à des éléments musicaux modernes.

Le groupe a offert une offrande dévotionnelle sous forme de performance au 42e Shikinen Sengu (cérémonie de relocalisation) du site du patrimoine mondial Sanctuaire Kamigamo-jinjaIls ont consacré des représentations sacrées dans divers temples et sanctuaires célèbres, notamment Sanctuaire Fushimi Inari-taisha, assumant le rôle de gardien de la culture traditionnelle. Ils ont également assuré la promotion touristique officielle des arrondissements de Nishikyo et de Yamashina à Kyoto, contribuant ainsi à faire connaître le charme de la ville au reste du monde.

Le groupe a été très bien accueilli par les touristes étrangers, notamment pour ses prestations lors d'événements tels que Kyoto Hanatoro, commémorant le 1 300e anniversaire de la fondation des trente-trois lieux de pèlerinage de l'ouest du Japon, ainsi que lors de l'offrande de fleurs à Yoshino Tayu au temple Josho-ji. Cet accueil positif a convaincu les membres de la possibilité d'apporter leur contribution en proposant des programmes d'expérience aux touristes étrangers. Grâce à leurs activités, ils ont pu constater que les visiteurs étrangers, les touristes japonais et les résidents locaux appréciaient la compagnie des autres et approfondissaient leur compréhension mutuelle, ce qui les a sensibilisés à l'importance de ces interactions.

De plus, le représentant du groupe, M. Yamane, possède sept années d'expérience dans la protection des biens culturels et comme guide dans un temple fermé au public. Il souhaite mettre à profit son expérience pour que les concerts du groupe dans les biens culturels de Kyoto soient non seulement une occasion d'apprécier la musique, mais aussi de transmettre l'étiquette japonaise et le tourisme responsable. Ainsi, ces programmes sont plus qu'une simple expérience touristique ; ils constituent une tentative délibérée de promouvoir une compréhension plus profonde et plus large de la culture et de l'esprit de Kyoto.

Le quartier de Takagamine à Kyoto est associé à l'école d'art Rinpa, d'influence internationale. C'est là que le père fondateur du mouvement, Hon'ami Koetsu, a vécu avec ses disciples et artisans. C'est également là que se trouve le temple Josho-ji, fondé en 1616, où repose Yoshino Tayu, une geisha réputée du quartier des plaisirs de Shimabara à Kyoto durant la première moitié du XVIIe siècle. C'est au cœur de ce riche héritage artistique de Takagamine qu'est né le spectacle de Rin Hitoe, fusionnant l'histoire de Kyoto avec la musique moderne, les instruments et la danse traditionnels (danse Kagura et Nihon Buyo). L'expérience commence par une visite guidée du temple retraçant la vie de Yoshino Tayu, suivie d'une cérémonie du thé de l'école Urasenke. S'ensuivent une bénédiction du grand prêtre et un concert dans la salle principale.

Rin Hitoe propose également d'autres visites en lien avec les temples et sanctuaires, notamment un spectacle d'instruments de musique japonais au sanctuaire Kamigamo-jinja, avec une visite spéciale du hall principal (un trésor national habituellement fermé au public). Consultez le site web officiel du groupe pour plus de détails sur ces expériences uniques qui sollicitent vos cinq sens.