En utilisant ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies.
Voir notre​​ ​politique de confidentialité​​ ​pour plus d'informations.​​ ​Ce site utilisant la traduction automatique, le contenu n'est pas toujours exact. Veuillez noter que le contenu traduit peut différer de la page d'origine en anglais.

  1. Accueil
  2. Infos locales
  3. Destinations par catégorie
  4. Temple Genko-un

Temples & Sanctuaires

Temple Genko-un

Temple Genko-un pose une énigme en bois. Quelle est la différence entre notre façon ordinaire de regarder le monde et celle de celui qui est éclairé? La réponse est exprimée sous la forme de deux fenêtres donnant sur le jardin du temple: l'une est carrée et s'appelle "La fenêtre de la confusion" tandis que l'autre est ronde et s'appelle "La fenêtre des Lumières". Les deux donnent sur le même jardin, mais l'effet de regarder à travers chaque fenêtre est assez différent.
 
Temple Genko-un a été construit à l'origine comme un ermitage par le prêtre en chef du Temple Daitoku-ji, mais a été transformé avec le temps en temple de la secte Soto du bouddhisme zen. Il contient quelques excellentes statues du Bouddha historique et du Bodhisattva Kannon. Il est également connu pour son "plafond sanglant", qui a été fabriqué à partir de planches du château de Fushimi démonté où des soldats fidèles à Tokugawa Ieyasu (1543-1598), le fondateur du Tokugawa Shogunate, ont été vaincus et se sont tués. Des empreintes de palmiers tachées de sang seraient encore visibles sur les chevrons. Bouddhas ou effusion de sang? Illumination ou confusion? Temple Genko-un semble réconcilier les opposés et constituer un point d'interrogation pour tous ceux qui viennent le visiter.

Temples & Sanctuaires

Temple Genko-un

Temple Genko-un pose une énigme en bois. Quelle est la différence entre notre façon ordinaire de regarder le monde et celle de celui qui est éclairé? La réponse est exprimée sous la forme de deux fenêtres donnant sur le jardin du temple: l'une est carrée et s'appelle "La fenêtre de la confusion" tandis que l'autre est ronde et s'appelle "La fenêtre des Lumières". Les deux donnent sur le même jardin, mais l'effet de regarder à travers chaque fenêtre est assez différent.
 
Temple Genko-un a été construit à l'origine comme un ermitage par le prêtre en chef du Temple Daitoku-ji, mais a été transformé avec le temps en temple de la secte Soto du bouddhisme zen. Il contient quelques excellentes statues du Bouddha historique et du Bodhisattva Kannon. Il est également connu pour son "plafond sanglant", qui a été fabriqué à partir de planches du château de Fushimi démonté où des soldats fidèles à Tokugawa Ieyasu (1543-1598), le fondateur du Tokugawa Shogunate, ont été vaincus et se sont tués. Des empreintes de palmiers tachées de sang seraient encore visibles sur les chevrons. Bouddhas ou effusion de sang? Illumination ou confusion? Temple Genko-un semble réconcilier les opposés et constituer un point d'interrogation pour tous ceux qui viennent le visiter.
Adresse
47 Kita-Takagamine-cho Takagamine Kita-ku, Kyoto
Tél
+81-75-492-1858
Site web
https://genkouan.or.jp/en/
Accès: 1 minute à pied de l'arrêt de bus de la ville de Takagamine Genko-an-mae
 
Heures: 9h00 - 17h00
 
【REMARQUER】
Temple Genko-un fera l'objet de travaux de rénovation du 1er juin 2019 à fin octobre 2021 (comme prévu actuellement).
Pendant cette période, Genko-an ne sera pas ouvert au public.
 
Frais d'entrée: Adultes (400 yens) / Enfants (200 yens)
 
Parking: 20 voitures (veuillez ne pas visiter en voiture pendant la saison des feuilles d'automne)