La ciudad de Kioto, junto con la Asociación de Turismo de la ciudad de Kioto, colabora con organizaciones locales para desarrollar un enfoque sostenible del turismo durante el otoño. Nuestro objetivo es dar la bienvenida a los visitantes, garantizando al mismo tiempo que el turismo se integre armoniosamente en la vida cotidiana de los ciudadanos.
A continuación encontrará una lista de información útil para su visita a Kioto en otoño.
*Esta página web se actualiza regularmente.
Transporte y cómo evitar las multitudes
Billetes de 1 día para metro y autobús
¡Aprovecha el práctico billete "Metro y Autobús 1-Day Pass" para visitar Kioto! Con él podrás viajar en todas las líneas de metro y autobús urbano, así como en cualquier autobús de Kyoto Bus, Keihan Bus y West Japan JR Bus, durante un día sin restricciones. Además, los titulares de este billete disfrutan de descuentos y otras ventajas en aproximadamente 50 establecimientos de la ciudad.
Mapa digital de la ciudad de Kioto y la estación de Kioto.
¡Utiliza estos dos mapas digitales para orientarte más fácilmente en Kioto!
Kyoto Smart Navi Es un sitio web que muestra información útil para hacer turismo, como los niveles de afluencia en tiempo real en diferentes destinos turísticos e información sobre el estado actual de las hojas otoñales en toda la ciudad.
Estación de Kioto Smart Navi Proporciona información completa sobre la ubicación de los servicios, las taquillas y las paradas de autobús que se encuentran dentro de la estación de Kioto.
No es necesario registrarse previamente ni descargar ninguna aplicación para utilizar ninguno de estos sitios web.
Mapa digital de la estación de Kioto (Kyoto Station Smart Navi)
Mapa digital de la estación de Kioto (Kyoto Station Smart Navi)
Viajar sin carga
Servicios de almacenamiento y entrega de equipaje
Reservas anticipadas para servicios de consigna y entrega de equipaje
En la estación de Kioto, puedes guardar tu equipaje fácilmente o enviarlo a tu alojamiento el mismo día. Utilizando las páginas web Kyoto Smart Navi o Kyoto Station Smart Navi, puedes asegurar tu plaza reservando con antelación. Las páginas web están disponibles en siete idiomas y no requieren la descarga de ninguna aplicación ni el registro de una cuenta.
Algunos mostradores de entrega y consigna de equipaje también permiten el pago por adelantado con tarjeta de crédito. Además, puedes pagar fácilmente el servicio desde tu smartphone.
Mapa digital de la ciudad de Kioto (Kyoto Smart Navi)
Mapa digital de la estación de Kioto (Kyoto Station Smart Navi)
Disfrutando al máximo de la temporada.
TURISMO DE KIOTO
KYOTO TOURISTSHIP es una campaña que comparte consejos y normas de etiqueta para que disfrutes de un viaje a Kioto divertido y sin contratiempos. ¡Un poco de atención plena contribuye enormemente a que Kioto sea un lugar mejor para todos!
¡Apoya la campaña y participa en un cuestionario sobre etiqueta en los viajes para recibir un fondo de pantalla exclusivo de Kioto para tu móvil, además de la oportunidad de ganar una estancia en un hotel!
Búsqueda del tesoro otoñal en las joyas ocultas de Kioto
Descubre la belleza de rincones secretos de Kioto como Yamashina, Daigo y Okazaki siguiendo dos rutas que te mostramos en nuestros artículos recientes. Estas rutas te llevarán a través de templos históricos, impresionantes paisajes ribereños y populares pastelerías, entre otros lugares de interés.
Desde el 1 de octubre hasta el 13 de diciembre de 2026, habrá puestos donde podrás coleccionar sellos en estos lugares. ¡Al juntarlos todos, formarás una imagen colorida que podrás usar para obtener divertidas recompensas!
Ruta Yamashina y Daigo: Descubriendo templos y dulces locales
Calendario de hojas de otoño
Cada año publicamos un calendario actualizado sobre el estado del follaje otoñal. La versión de este año se publicará el 30 de octubre. Consúltelo durante el otoño para saber qué zonas merecen la pena visitar.
Eventos de iluminación de otoño
Foto del evento de iluminación otoñal del templo To-ji
Para disfrutar al máximo de la belleza del follaje otoñal, muchos templos, santuarios y jardines organizan eventos especiales de iluminación y apertura entre octubre y diciembre. Consulta la página que aparece a continuación para ver la lista de 2026.
Festivales y eventos
*La foto muestra el Gion Odori espectáculo de danza de otoño.
El otoño es una época de muchos festivales tradicionales y eventos emocionantes en Kioto. Consulta nuestra página de “Festivales y Eventos” y el folleto “Eventos en Kioto” para obtener una visión general de los próximos eventos recomendados.
