
在日本,人們傳統上認為「中秋節的月亮」是一年中最美麗的月亮。許多寺廟和神社都會在傍晚舉辦賞月活動和儀式來紀念月亮,並透過組織各種獻給神靈的表演來紀念月亮,例如雅樂宮廷音樂、狂言喜劇和神樂舞。今年的那個夜晚是9月17日。
2024 年觀月活動清單
1.高台寺秋夜賞月茶會
地點:高台寺
日期:2024年9月6日(星期五)至29日(星期日)的週五、週六和週日。
時間:接待時間:下午 5:00 至下午 6:00(活動時間:3 小時)
輕茶道和燈光庭園導覽(日語)。Kodaiji Hashiba 餐廳的遊客還可享用輕食。(需於前一天下午 4 點前預約)
高台寺官方網站:
https://www.kodaiji.com/chakai.html (日文文章)
Kodaiji Hashiba 餐廳網站(僅日文):
https://www.kodaiji-hashiba.co.jp/
2. 舊佐賀皇居大覺寺賞月活動
地點:舊佐賀皇居大覺寺
日期: 9月15日(週日)~9月17日(週二)
時間:下午 5:30 至晚上 9 點(最後入場時間為晚上 8:30)*晝夜輪班制。
*此活動的所有門票已售罄。
大覺寺的大澤池與猿澤池、石山寺(滋賀縣大津市)並稱日本三大賞月名勝。據說昔日嵯峨天皇(9 世紀日本)曾與貴族、知識份子一起在大澤池上登舟賞月。本活動的參加者可以從漂浮在池塘上的龍頭船上觀賞月亮及其倒影,重溫那一時的情景。
*詳情請參閱大覺寺網站。
大覺寺的活動頁面:
https://www.daikakuji.or.jp/event_season_autumn/
3.心念園觀月活動
地點: 神泉園
日期: 2024年9月16日(星期一)(國慶日)
時間:下午 5:30 至 8:00
在賞月活動期間,將從下午 5:30 開始舉行戶外茶會(費用:700 日元)。賞月儀式將於下午 6 點開始在主廳舉行,並於晚上 7 點開始舉行宗教音樂表演。
Shinsen-en 官方網站(僅日文版):
http://www.shinsenen.org/kangetsue.html
4.下鴨神社豐收之月音樂祭
地點: 下鴨神社
日期: 2024年9月17日(星期二)
時間:下午 5:30 起
賞月茶道:1,000 日元。
入場不含茶道:免費
這是 1963 年由下鴨古樂會 (下鴨古樂協會) 復興的古老活動。儀式結束後,神社內會表演舞樂舞、迴音音樂、平安時代的貴族舞蹈、箏、尺八和琵琶音樂。我們也為有興趣的遊客舉辦了茶會(需支付參加費)。
Shimogamo Shrine 官方網站:
https://www.shimogamo-jinja.or.jp/en
5.上賀茂神社
地點: 上賀茂神社
日期: 2024年9月17日(星期二)
時間:下午 4:30 起
上賀茂觀月祭是在月圓之夜的第十五個晚上,在世界遺產上賀茂神社的神社院內舉行。儀式之後,還會舉行神樂舞蹈和太鼓表演等各種供奉神靈的表演。還會提供賞月團子。
Kamigamo-jinja Shrine 官方網站:
https://www.kamigamojinja.jp/en/
6.平野神社豐收月祭
地點:平野神社
日期: 2024年9月17日(星期二)
時間:下午 6:30 起
在中秋舉辦的優雅豐收月祭。這座歷史悠久的神社最初建於平城京(現奈良),但在首都遷移到平安京(現京都)時被遷移到現在的位置。豐月祭包括祭神儀式,隨後會有民歌、舞蹈和伎樂 (日本古代的宮廷音樂) 表演,以及供奉抹茶 (收費)。
演出:
晚上 7:00 起 - 古箏演奏
晚上 7:25 起 - 尺八演奏
從 7:55 P.M. - Gagaku(傳統日本宮廷音樂)表演
*晚上 7:00 起 - 抹茶綠茶道 (需付費)
平野神社官方網站:
https://www.hiranojinja.com/home/english-page
7.知覺院賞月會
地點: 智積院
日期: 2024年9月17日(星期二)
時間:下午 5:00 至 9:00
預售票:5,500日圓(不含便當)/ 8,000日圓(含賞月便當及茶)
當日票:6,000日圓 ※活動當天購買的門票不包含賞月便。
活動第一部分將有僧侶誦經表演和名為「賞月館」的冥想體驗。第二部分將表演京舞(京都風格舞蹈)。此外,智積院的著名庭院將亮燈,營造出短暫的氛圍。裝飾有堂本印章隔扇畫的神殿也將向公眾開放,供特別參觀。
知覺院官方網站:
https://chisan.or.jp/en
8.松野大社賞月祭
地點: 松尾大社
日期: 2024年9月17日(星期二)
時間:下午 5:00 起
入場費:1,000日圓。
每年中秋節當晚,下午 5 點 15 分的祭祀儀式結束後,都會舉辦錦繡流尺八演奏、俳句比賽以及免費賞月饅頭和木桶酒等活動。
入場時間為下午 5:00 至晚上 8:30。
松野大社官方網站(日文文章):
https://www.matsunoo.or.jp/en/
9.妙心寺大藏院觀月茶會
地點: 妙心寺退藏院
日期:2024年9月15日(星期日)、9月16日(星期一)。
費用:16,500日圓(含稅、需預約)、付款方式:僅限現金。
下午 5:00 起 - 接待處開放
下午 5:30 起 - 提供抹茶,特別觀賞寺廟
從下午 6:30 - 用餐
晚上 8:00 起 - 橫園賞月(約 30 分鐘)
可從以下 URL 進行申請(僅限日文):
https://www.kyoto-hanagokoro.jp/plan/kangetsu/
妙心寺大藏院官方網站:
http://www.taizoin.com/en/