Explora la nevada Ohara: paisajes rurales y templos históricos.

El famoso templo Sanzen-in, símbolo de Ohara

Sanzen-in, símbolo de Ohara, es un templo particularmente prestigioso incluso en Kioto, donde abundan los templos de este tipo. Antiguamente fue un templo "Monzeki", lo que significa que miembros de la familia imperial servían como sacerdotes principales, por lo que su refinada presencia puede resultar abrumadora para los visitantes. Muchos viajan hasta aquí específicamente para contemplar la impresionante belleza de su jardín de musgo, que parece estar cubierto por una alfombra de un verde puro.

Esta vasta extensión de musgo, que cubre el suelo sin dejar ni un solo hueco, brilla con aún más esplendor en los días de lluvia y durante el deshielo. Se la considera uno de los paisajes más bellos de Kioto.

El extenso recinto del templo está rodeado por dos ríos y salpicado de jardines cubiertos de musgo y salones históricos. En particular, el Ojo Gokuraku-in, que se encuentra en este lugar desde antes de que el Sanzen-in se trasladara aquí, es una visita obligada. En su interior se venera una estatua de Buda declarada Tesoro Nacional, cuya solemnidad es verdaderamente imponente.

También hay encantadoras "Warabe Jizo" (estatuas de bodhisattvas con apariencia de niños) que se yerguen silenciosamente aquí y allá por los jardines, aportando una sensación de calma y serenidad a quienes los visitan.

Los visitantes de Sanzen-in también pueden practicar la copia de sutras budistas para serenar su mente en un entorno tranquilo. Si le interesa, pregunte en recepción.

El origen de la música utilizada en las artes escénicas tradicionales japonesas.

Dejando atrás el conocido templo Sanzen-in y siguiendo un sendero en pendiente ascendente a lo largo del río durante cinco minutos, se llega a Raigo-in, un templo enclavado en lo profundo del bosque. Es conocido como un lugar de entrenamiento para shomyo, una antigua forma japonesa de canto budista.

El shomyo es una forma de música ritual en la que se recitan escrituras budistas con una melodía distintiva. A diferencia de la simple recitación de sutras, el shomyo se caracteriza por un aspecto melódico con una entonación y un ritmo marcados. Así como los himnos cristianos sentaron las bases de la música occidental, el shomyo influyó notablemente en el Noh, el Joruri y el Kabuki. Por ello, se considera una de las raíces de la música japonesa.

La sala principal alberga un trío de estatuas de Buda del período Heian (794-1185), declaradas Bienes Culturales Importantes de Japón. Los Budas representados son Yakushi Nyorai, Amida Nyorai y Shaka Nyorai. Incluso en Kioto, existen pocas oportunidades de contemplar de cerca estas singulares y antiguas estatuas.

Raigo-in también alberga muchos documentos antiguos que son muy importantes para la historia del budismo en Japón.

Si abandonas el recinto del templo y exploras más arriba por el sendero de la montaña, llegarás a Otonashi-no-Taki, una cascada asociada con el entrenamiento de shomyo. Según la leyenda, cuando el renombrado monje Ryonin Shonin recitó shomyo aquí, el sonido de su voz se armonizó con el de la cascada, de tal manera que esta pareció enmudecer.

En Raigo-in, los visitantes pueden intentar copiar escrituras budistas.

Una vista enmarcada del jardín y una pausa para matcha en Hosen-in.

Hosen-in es un templo secundario (un templo independiente dentro del recinto de un templo mayor) afiliado al templo Shorin-in, conocido como la otra cuna del shomyo. Shorin-in fue fundado en 1013, y Hosen-in a finales del período Heian (alrededor de 1180). Juntos, estos dos templos históricos han preservado las tradiciones budistas en Ohara.

Lo más atractivo de Hosen-in es su hermoso jardín, que parece un cuadro enmarcado. En este jardín crece un majestuoso árbol conocido como "Goyo-no-Matsu" (pino de cinco agujas), que se estima que tiene unos 700 años y es un monumento natural de la ciudad de Kioto.

La entrada al templo incluye té matcha y un dulce tradicional, además de la oportunidad de sentarse un momento en el salón de invitados con vistas al jardín. Es un lujo tranquilo y exclusivo de Hosen-in.

En primavera y verano, el jardín se viste de un verde vibrante, y en otoño se transforma con los colores de las hojas cambiantes.

Hay algunas sorpresas esperando a los visitantes del templo. Por ejemplo, aplaudir en la entrada principal del salón de huéspedes produce ecos únicos llamados “Nakiryu” que se dice que se asemejan al grito de un dragón.

Otro elemento que atestigua la larga historia de este templo es el «techo de sangre», construido con tablones reutilizados del castillo de Fushimi. Es un monumento a los samuráis que perdieron la vida en la batalla que tuvo lugar allí en 1600. Al mirar hacia arriba, se aprecian las huellas de sangre que insinúan las historias de los samuráis que vivieron hace mucho tiempo.

Almuerzo en una cafetería en lo alto de una colina.

Tras explorar los templos, regrese a las inmediaciones de la parada de autobús para disfrutar de un almuerzo tranquilo. Ichiyosha es un restaurante amplio y luminoso, de estilo cafetería, situado en un lugar elevado rodeado de arboledas de cidra yuzu y un idílico paisaje rural. Originalmente utilizado como almacén de encurtidos shibazuke —una especialidad de Ohara—, el edificio ha sido cuidadosamente renovado para combinar la comodidad moderna con un aire histórico.

El interior es luminoso y espacioso, bañado por la luz del sol que entra a raudales por los grandes ventanales. En los días soleados, recomendamos sentarse en la terraza, donde podrá disfrutar de su comida mientras respira el aire fresco y revitalizante de Ohara.

El menú de Ichiyosha ofrece abundantes menús degustación que aprovechan al máximo las verduras frescas de la región, así como curris con un toque de especias exquisito. También se sirven zumo de shiso casero, dulces a base de yuzu y otros postres elaborados con especialidades locales de Ohara.

Un lugar sagrado grabado en la literatura clásica.

Si se continúa hacia el noroeste desde la zona donde se encuentran templos como Sanzen-in, se atraviesan tranquilos paisajes rurales antes de llegar a Jakko-in, un convento de monjas con una larga historia que se ubica discretamente en las faldas de las montañas.

En el camino hacia el templo Jakko-in, hay una tienda que vende un helado suave único con un sutil sabor a miso blanco, así como una cafetería con pediluvio que abre solo los fines de semana. Tomarse un descanso y relajarse con los pies sumergidos en las cálidas aguas termales es una experiencia muy recomendable.

El nombre “Jakko-in” se dio a conocer al mundo a través de la historia de Kenreimon-in, una noble que vivió en el siglo XII. Aunque era la madre del emperador reinante en aquel entonces, se vio envuelta en la tragedia de la caída de su familia y pasó el resto de su vida aquí en silenciosa oración. Su historia está vívidamente retratada en una de las grandes obras de la literatura clásica japonesa. El cuento de los Heike.

Generaciones de mujeres nobles han servido como abadesas en Jakko-in, preservando la luz de su fe. Dentro del recinto del templo se encuentran jardines que evocan las escenas descritas en El cuento de los Heike. Aquí, en medio de una serenidad que ha perdurado durante más de mil años, uno puede dedicar un momento a contemplar el pasado.

Los visitantes pueden intentar transcribir escrituras budistas. Si les interesa, pregunten en recepción.

Explorando la zona alrededor de la parada de autobús

Tras recorrer la zona de templos en el norte de Ohara, regrese a la parada de autobús.

Además de Ichiyosha, mencionado anteriormente, hay muchos otros restaurantes que sirven cocina local, así como tiendas de souvenirs. Dado que puede ser difícil encontrar un taxi en Ohara, recomendamos consultar el horario del autobús de regreso con antelación para garantizar un viaje sin contratiempos.

Caminando un poco más al sur desde la parada de autobús, llegarás a una zona con un encanto diferente. El mercado "Sato-no-eki Ohara", muy popular entre los lugareños, es un mercado animado que ofrece verduras recién cosechadas de Ohara y la región circundante, así como mochi recién hecho. Date una vuelta para encontrar un recuerdo especial de tu viaje mientras disfrutas de una muestra de la vida local.

La primavera también trae consigo la vista de hermosas hileras de cerezos que bordean las riberas del río.