訪問牧師。妙心寺退藏院副住持松山大子
退藏院禪寺擁有指定文化遺產和遍布寺院且隨四季而變幻的美麗花園。副住持松山大光法師希望，來退藏院的遊客「在這裡能夠忘卻日常生活」。
松山牧師在京都出生長大，從小就對自然和文化有著濃厚的興趣，現在他希望分享他們的「正宗風味」。他自2011年起被任命為京都旅遊Omotenashi大使，自2018年起擔任史丹佛大學客座講師，跨越國界，積極分享並傳播日本文化。
退藏院四季的絢爛與禪宗的寧靜和諧共存
位於京都花園區的退藏院禪寺建於 600 多年前。它是禪宗臨濟宗本寺妙心寺院內四十多座分寺中最古老的一座。寺內有國寶水墨畫《葫蘆捉鯰魚圖》（原作現藏於博物館）、約450年前由畫壇名家剋野元信設計的枯山水庭園《元信庭》、以及被譽為20世紀中期傑作的池塘庭園《橫苑》。
國寶冰原圖複製品（退藏院）
妙心寺的許多區域除了特殊開放期間外不對外開放，而退藏院則全年開放，遊客可以欣賞到隨著季節變化而呈現不同魅力的花園之美。
秋季的陰庭（退藏院）
尋找提供「真正風味」及其益處的方法
松山牧師小時候，每天搭校車回家後，都會在碗裡親自攪拌抹茶，享受這份樂趣，這是他日常生活的一部分。
「根據大阪大學醫學部一位研究香料的人士說，想要體驗抹茶的芳香，並享受其帶來的放鬆效果，最好的方法就是用打蛋器打發。當然，店裡的抹茶雖然美味，但用打蛋器打發的那一刻的香氣才是最醇厚、最重要的。」他如此講述自己親身實踐的好處。
松山和尚也毫不猶豫地表達了他對傳統京都糖果的喜愛：「我們以前在退藏院就有老鬆的京橋糖果，但我希望能讓每個人都嚐到新鮮製作的京橋糖果。」他相信，它們的正宗風味會帶來天壤之別。
五種感官共同共鳴的特殊體驗
在退藏院沉浸在禪宗文化和思想中，您的所有感官都會受到刺激，變得更加愉快。參加特別導覽參觀退藏院的遊客還可以坐下來享用抹茶和甜點，放鬆身心，同時欣賞寺廟花園的景色。花園的聲音和景色、精心製作的糖果和茶的氣味、味道和觸感都營造出一種特殊的氛圍。
松山牧師說：“我希望人們能夠暫時放下日常生活，沉浸在自己的感官之中，進行一次精神上的靜修。”
退藏院禪寺
退藏院是一座禪宗佛教寺廟，始建於 1404 年，目前的寺廟結構可追溯到 1597 年。它是京都最大的禪宗寺廟建築群妙心寺中最古老的分寺。它以日本最古老的水墨畫之一《冰気圖》和由繪畫大師霰野元信創作的枯山水花園（稱為「元信之庭」）而聞名，這兩幅畫都被指定為文化財產，而橫苑則是二十世紀中期的傑作。
地址：郵編 616-8035 京都市右京區花園妙心寺町 35
2021年6月1日（星期二）
特別計劃
私人參觀妙心寺退藏院，享受特別寺廟之旅和坐禪冥想——含抹茶
概述
體驗私人的營業前或營業後參觀退藏院，它是日本最大的禪宗寺廟建築群之一妙心寺的一部分。
副住持松山大光是一位活躍於世界各地禪宗的禪宗僧侶，他將帶您參觀寺廟、其傳奇花園並體驗坐禪。
這個和文家原創計劃提供了真正的禪宗精神，寺廟裡的僧侶珍惜季節的短暫性。
※3月20日至6月30日、9月20日至12月10日為旺季，每組需加收5萬日圓費用。
主要特點
- 在曾與前天主教教宗會面的全球活躍人物松山副住持的指導下，深入了解禪宗世界。
- 在八月練習坐禪，享受清晨或傍晚的清爽空氣。
- 體驗結束後，您可以一邊欣賞花園，一邊品嚐抹茶和傳統糖果。
費用：團體150,000日圓（私人課程，至少1人）
*所需時間：約90分鐘。
