
京都藝伎與舞妓的隱密世界
許多人錯誤地使用「藝伎」一詞來指稱日本身著和服的女性表演者,但在日語中,她們被正確地稱為「藝妓」或「舞妓」(年輕藝妓學徒)。儘管她們被日本傳統神秘感所包圍,但藝妓和舞妓如今在京都市仍然活躍!
在京都,藝伎生活和工作在五個“花街”(字面意思是“花鎮”)街區之一,她們在專屬茶館(稱為“ozashiki”)跳舞、唱歌並招待特定客戶。傳統上,只有受信任的客戶的邀請才能參觀這些茶館。當藝妓和舞妓表演代表各自所屬街區(上七軒、先鬥町、宮川町、祇園東、祗園甲部)的年度舞蹈時,公眾有機會看到她們。

照片:宮古大道
在隱密的世界度過一個夜晚
一般來說,您可能只能在舞妓或藝妓匆匆趕赴下一個約會時瞥見她,華麗的和服隨著她的行走而發出沙沙聲。儘管她們似乎存在於一個隱密的藝術世界,但實際上遊客有很多機會欣賞表演,甚至與這些有文化的京都女士交談!
舞蹈表演
除了一年一度的舞蹈表演外,遊客還可以在祗園角觀賞精彩的一小時舞妓和藝妓舞蹈表演。祗園角也提供體驗許多其他日本文化傳統的機會,如茶道、箏(一種弦樂器)、傳統文樂木偶劇等等。
前往祗園角,了解更多關於舞妓和藝妓的資訊 這裡。
豪華餐飲
優雅的祗園區是京都夜生活的中心,也是與舞妓一起享用晚餐的絕佳場所。賓客們可以參加「與舞妓共度的迷人時光」之旅,共同享受這種體驗。會說英語的工作人員將幫助向參與者解釋文化傳統,參與者不必擔心語言障礙。
打造自己的體驗
進入舞妓和藝妓的專屬世界,出去喝茶,參觀京都的優雅酒吧,或在舞妓和藝妓傳統招待客人的茶館(“ozashiki”)享用私人晚餐。
Exclusive Kyoto 為客人提供體驗京都文化精髓和優雅的難得機會,並為客人提供此類特別計劃以及為特殊活動量身定制的計劃。海外賓客可配備翻譯或持證導遊,以確保溝通順暢。
查看更多有關 Exclusive Kyoto 體驗的信息 這裡.
當您在夜晚沉浸在京都的傳統藝術中回來時,您一定會帶著對京都之旅的美好回憶回來,並且會在未來的許多年裡珍藏這份美好回憶。
用京都精釀啤酒或杜松子酒結束你的夜晚(或留到下次再喝)
您可能還會驚訝地發現晚上還有其他「京都本地人」在享受當地的美食和飲料。京都不僅是清酒釀酒廠的所在地 伏見地區,還有精釀啤酒和京都蒸餾杜松子酒!
京都釀酒公司
京都釀酒公司由一名威爾斯人、一名美國人和一名加拿大人在京都創立,目前該公司生產各種精釀啤酒,包括季節性和限量版啤酒,以及全年供應的「teiban」啤酒。啤酒廠設有酒吧(僅在週末開放,國家法定假日不開放),京都釀酒公司的啤酒在日本各地供應。
“KI NO BI” 杜松子酒
京都不只清酒。京都釀酒廠是位於京都南部的乾杜松子酒生產商,其生產的“KI NO BI”杜松子酒不僅具有熟悉的味道,而且具有京都的特色。
網站: 木之美
感受古老的氣息,品味新的風情,在京都度過夜晚的方式有很多!