使用本網站,即表示您同意使用cookie。
看我們的隱私政策了解更多信息。本網站使用機器翻譯,因此譯文可能有誤差。請留意翻譯後的內容可能與英文的原文有所不同,敬請見諒。

  1. 首頁
  2. 在現代重現和服之美—升級的時尚潛力

觀光與體驗活動

工藝品 社會活動

重新創造現代和服之美—升級利用時尚的潛力

觀光與體驗活動

工藝品 社會活動

重新創造現代和服之美—升級利用時尚的潛力

推薦網站

IDEAS FOR GOOD是一個電子雜誌網站,介紹有益於改善社會的創意活動。雜誌內容主要關注具有改變世界潛力的尖端科技以及引人注目的廣告和設計等,為您介紹世界各地成功的創意活動。

推薦網站

IDEAS FOR GOOD是一個電子雜誌網站,介紹有益於改善社會的創意活動。雜誌內容主要關注具有改變世界潛力的尖端科技以及引人注目的廣告和設計等,為您介紹世界各地成功的創意活動。

近年來隨著循環經濟觀點的普及,對“升級利用”的理解已成為當下要務。
 
升級跟單純的“再利用”與“回收”不同。好比回收寶特瓶,“回收”無疑會降低回收物品的質量。我們在製造商品前若不事先考慮商品的循環使用方法,就必須再經過一道非常複雜的處理程序才能再賦予這些商品第二生命。在這樣的情況下,我們就不能說回收結果是完美的。
 
另一方面,透過升級利用,凸顯商品的性徵與個性,並將其轉化為更好的商品,賦予舊商品新價值。顧名思義,“上升”表示原本的商品被改造升級為更優美的商品。
 
2018年一個創立於京都的女鞋品牌,升級利用代表日本傳統文化的和服,漸漸展露頭角倍受矚目。
 
這個品牌名為“ Relier81”,在法語中的意思是”連接”與“結合”,正如店內的現代時尚女鞋都是由傳統日本和服和與和服腰帶製成的。他們完全不使用任何新的產品,把僅剩的庫存品(未使用的物品),舊款商品或二手商品升級利用創作成新商品。
 
加上,流傳至今的和服與和服腰帶通常是獨一無雙的花樣與款式。一條腰帶或一件和服大約可以做成八雙鞋。用和服做鞋時,每雙鞋面的圖案會略有差異。因此,Relier81給精心製作的每一雙鞋賦予獨特的附加價值,這就是日本人常說的“一期一會”(意思就是一生一次,珍惜當下)。
 
Relier81的女鞋造型獨特,且舒適耐穿,充分顯示了師傅們精湛的手藝。而這些商品都是有豐富經驗和熟練技巧的鞋匠們的作品。藉著鞋匠們鬼斧神工的巧手讓昔日的工匠賦予和服的工藝價值穿過時光隧道,在現代時尚中變身重現,繼續綻放永恆的浪漫色彩。
 
在某種程度上和服在我們的日常生活中逐漸被遺忘,但是也許這些出色的Relier81鞋將掀起一股復古風,使和服重新成為女性日常時尚的選擇。
 
 
圖片來自Relier81
圖片來自Relier81
Relier81沒有門市商店。都是因應百貨公司或商場的需求,通過網路商店或活動門市商店進行銷售。他們計畫在不久的將來以Relier81的品牌進軍國際市場,但目前只針對日本國內市場進行銷售。今年秋天開始,Relier81還將與京都的美術系學生一起用和服與和服腰帶共同創作時尚配件。
 
當您看到Relier81鞋子時,必會深信升級再利用所帶來的附加價值。毫無疑問地,這要歸功於Relier81成功地再度展現了過去曾深受喜愛的和服的獨特價值和永恆的魅力。儘管如此日本各地的許多傳統手工藝技術卻日漸消逝慢慢地被人們遺忘,但相信只要我們持續努力,一定可以成功地讓我們的下一代領悟工藝品的內在價值。
 
網站
https://relier81.com/home

閱讀更多連結網站

IDEAS FOR GOOD是一個電子雜誌網站,介紹有益於改善社會的創意活動。雜誌內容主要關注具有改變世界潛力的尖端科技以及引人注目的廣告和設計等,為您介紹世界各地成功的創意活動。

觀光與體驗活動

藝術&工藝品

一個同時擁有傳統工藝與創新藝術的城市

觀光與體驗活動

社會活動

永續發展的社會活動