Inauguraciones especiales de invierno del 59.º Kioto

El Templo Seirai-in es un subtemplo del Templo Kennin-ji, construido por Lanxi Daolong (Rankei Dōryū), sacerdote chino que difundió el budismo zen en Japón en el siglo XIII. La sala principal cuenta con una pintura en el techo de un dragón blanco. Frente a la sala principal se extiende el Gabijōun-no-Niwa, un jardín zen con hermoso musgo y grandes rocas traídas del Monte Emei en China. El Nehan-zu, que representa a Buda muriendo y entrando en el Nirvana, pintado en otoño de 2024, también estará abierto al público.

Fotografía cortesía del Templo Kiyomizu-dera

Patrimonio de la Humanidad
El Templo Kiyomizu-dera es especialmente famoso por su Sala Principal (Tesoro Nacional), también conocida como el Escenario de Kiyomizu. El Bodhisattva Daizuigu Sentado, imagen principal de la Sala Zuigu-dō, se abrió al público por primera vez en 222 años en 2018 y lo hará por segunda vez durante este período de Aperturas Especiales. Esta hermosa estatua budista de ocho brazos y una aureola con inscripciones en sánscrito fue creada a principios del siglo XVIII. Los visitantes también pueden realizar lo que se denomina "tainai-meguri", que consiste en caminar por un espacio oscuro bajo el suelo de Zuigu-dō, que simboliza el útero del Bodhisattva Daizuigu, mientras tocan un rosario.

Uno de los treinta y tres lugares de culto a Kannon en Kioto

El templo Chōhō-ji es un templo histórico fundado en el siglo VI y a menudo se le conoce como "Rokkaku-dō" ("sala hexagonal") por su forma hexagonal vista desde arriba. Durante las inauguraciones especiales de invierno de Kioto, los visitantes pueden acceder a su sala principal, que normalmente está cerrada al público. Aunque la imagen principal del templo dentro de la vitrina zushi en el centro de la sala es un hibutsu (una imagen que nunca se muestra al público), los visitantes aún pueden ver una imagen representativa frente a ella, así como la estatua de pie de Bishamonten (Vaishravana) (Importante Propiedad Cultural) y la estatua de pie de Jizō (Bodhisattva Ksitigarbha). El templo es donde se originó el arreglo floral ikebana y está estrechamente asociado con la escuela Ikenobo de Ikebana. Durante las inauguraciones especiales de invierno de Kioto, los visitantes pueden admirar los tesoros de Chōhō-ji en el Museo de Ikebana, ubicado junto al templo.

Uno de los treinta y tres lugares de culto a Kannon en Kioto

El Templo Byōdō-ji fue construido en el siglo IX. Posee una larga y distinguida historia como importante lugar de culto tanto para emperadores como para la gente común. Su singular imagen principal, el Buda de la Sanación, la estatua Yakushi Nyorai con un tocado similar a una capucha, se abrirá al público durante las Inauguraciones Especiales de Invierno de Kioto. El templo también alberga muchas otras estatuas budistas, incluyendo dos estatuas del Bodhisattva Kannon, una junto a la otra, y un Amida Nyorai (Amitabha).
Sus “amuletos de gato”, que son amuletos de buena suerte con motivos de gatos, han sido especialmente populares en los últimos años.

Uno de los treinta y tres lugares de culto a Kannon en Kioto

El Templo Jizō-in se fundó en el siglo VIII y también se conoce como "Tsubaki-dera" o "Templo de la Camelia", por el gran camelio que crece frente a su Sala Principal. Este árbol único florece con flores de diversos colores, desde el rojo hasta el blanco y el rosa.
En el salón principal, se puede ver la estatua de Gokōshiyui Amida Nyorai, que, a diferencia de la mayoría de las otras estatuas de Amida Nyorai (Amitabha), tiene un peinado redondo y voluminoso que parece casi un peinado “afro”.

Copyright: Almacén del templo Rokuon-ji (fotografía de Akira Shibata)

Patrimonio de la Humanidad
Construido a finales del siglo XIV, el templo Rokuon-ji es un templo zen que en sus orígenes fue una villa de montaña perteneciente a Ashikaga Yoshimitsu (1358-1508), tercer shogun del shogunato Muromachi. Su brillante y dorada estructura Shariden es conocida como "Kinkaku" o "Pabellón Dorado". La sala principal de Rokuonji se abrirá al público durante las Inauguraciones Especiales de Invierno de Kioto. Entre sus obras más destacadas se encuentran las pinturas de Kano Geki en las puertas correderas y las pinturas de los pintores japoneses Tatsuya Ishiodori y Rieko Morita, actualmente en activo, en las puertas de cedro.
Además, en el jardín crece un pino que tiene la forma de un velero, y que se dice que originalmente fue un bonsái plantado por Yoshimitsu.

Patrimonio de la Humanidad

El templo Ryōan-ji es mundialmente famoso por su jardín de rocas, compuesto por quince rocas colocadas sobre un mar de grava blanca. Su Butsuden (Sala de Imágenes Budistas), que se abrirá especialmente al público, alberga una estatua de Buda (Gautama), la imagen principal del templo, con el aroma fragante del ciprés hinoki, y una pintura de un dragón en tinta y oro en su techo. El jardín que se extiende al oeste del Butsuden cuenta con senderos para pasear y es una reproducción de un jardín japonés del período Muromachi (1336-1573).
El Unryū-zu, pintado por el ex primer ministro Morihiro Hosokawa (1938-) en las puertas corredizas, también se abrirá al público.

*Del 10 de marzo (lunes) al 18 de marzo (martes) la exposición especial cambiará para presentar la casa de té “Zourokuan” y la pintura “Cabeza de dragón y cola de dragón”.

Patrimonio de la Humanidad

Ninna-ji es un templo con una larga y distinguida historia, con muchas generaciones de abades provenientes de la familia imperial. El Kyōzō (Bien Cultural Importante), que se abrirá al público durante las Inauguraciones Especiales de Invierno de Kioto, es una sala que alberga valiosos sutras e incluye un kyōzō giratorio octogonal (una estantería para textos) y coloridos murales.
La pagoda de cinco pisos de Ninna-ji (Bien Cultural Importante) es una esbelta y hermosa torre que se eleva aproximadamente treinta y cinco metros sobre el suelo. Su interior está decorado con hermosas pinturas budistas de vivos colores, y cinco estatuas budistas se alzan en su centro.

El Miya-goten (Bien Cultural Importante) es un palacio reubicado del palacio imperial Gosho de Kioto. Conserva pinturas en las puertas correderas que representan los diversos eventos estacionales que se celebraban en la corte imperial en aquella época. También cuenta con un hermoso jardín, que incorpora la vista de la sala más grande del templo, Goei-dō, lo que le da la apariencia de una montaña al fondo.
Ōka-tei (Bien Cultural Importante) está construido en estilo arquitectónico sukiya-zukuri, comúnmente utilizado en edificios dedicados a la ceremonia del té. Alberga pinturas en las puertas corredizas de Maruyama Ōkyo, pintor activo en el siglo XVIII, que representan el auspicioso trío de pinos, ume (ciruelos) y bambú.

Patrimonio de la Humanidad

La pagoda de cinco pisos de Tōji es la torre de madera más alta de Japón, con una altura aproximada de cincuenta y cinco metros. Durante las Inauguraciones Especiales de Invierno de Kioto, los visitantes pueden acceder al primer piso de esta pagoda, que normalmente está cerrada al público.
En el interior hay un pilar que se extiende hasta el quinto piso, rodeado por los cuatro lados por estatuas budistas.

Patrimonio de la Humanidad

El edificio Omoteshoin, el Tesoro Nacional, y su jardín fueron diseñados para las famosas reuniones para ver los cerezos en flor organizadas por Toyotomi Hideyoshi (1537-1598), y la estructura es reconocida como un excelente ejemplo de la fastuosa arquitectura del período Momoyama (finales del siglo XVI).
Durante las Inauguraciones Especiales de Invierno de Kioto, se abrirán al público el Miroku-Bosatsu (Bodhisattva Maitreya) (Importante Propiedad Cultural), una estatua budista con un bello rostro creada por el famoso escultor budista Kaikei, activo en el siglo XII, así como el salón de té Shōgetsu-tei.
También podrás ver el famoso cuenco de té tenmoku dorado, que fue un regalo de Hideyoshi.

Las reservas por Internet tendrán prioridad para los dos sitios siguientes.
*El sitio web de reservas solo está disponible en idioma japonés.
*Se priorizarán las reservas por internet. Esto significa que quienes lleguen a las recepciones sin reserva podrían no poder acceder.
*Las visitas a estos sitios se realizarán mediante tours con guías en japonés. (Hay folletos disponibles en inglés).
*Solo un grupo recorrerá cada sitio a la vez.

Fotografía cortesía del Templo Jisyo-ji (Templo Ginkaku-ji)

Patrimonio de la Humanidad

El Templo Jisyo-ji es un templo zen que surgió a finales del siglo XV como una villa de montaña perteneciente a Ashikaga Yoshimasa (1436-1490), octavo shogun del Shogunato Muromachi, y es conocido por el nombre de Ginkaku-ji. El Ginkaku, o "Pabellón de Plata" (Tesoro Nacional), una obra arquitectónica sencilla pero elegante, y el hermoso jardín del templo estarán abiertos al público como de costumbre. Durante las Inauguraciones Especiales, también podrá acceder al Hondo (Sala Principal) del templo, reconstruido en el período Edo, así como a Roseitei, un edificio donde Yoshimasa disfrutaba del incienso y cuyas puertas correderas presentan coloridas pinturas de Okuda Gensō.

Fotografía cortesía del Templo Tenryū-ji

Patrimonio de la Humanidad

El Templo Tenryū-ji es un gran templo ubicado en la zona de Arashiyama. Su Jardín Sōgenchi, que recibió la primera doble designación como Sitio Histórico y Lugar de Especial Belleza Escénica por parte del gobierno japonés, fue creado hace unos setecientos años y conserva la belleza de la época, con exquisitas formaciones rocosas y un diseño que incorpora las vistas de las montañas Arashiyama y Kameyama al fondo como un paisaje prestado.
Durante las Inauguraciones Especiales de Invierno de Kioto, dos de los salones de té del templo se abrirán al público por primera vez.