Hola. Me llamo Iwama y soy taxista en Kioto. Desde los veinticuatro años, recorro las calles de Kioto como conductor turístico, compartiendo con ustedes maneras de disfrutar la ciudad que solo un local conoce.
Mi servicio, Kyoto Gourmet Taxi, es una experiencia turística única que se ofrece con la ayuda de mi experiencia como chef francés, combinando los placeres de la comida y los viajes.
En este artículo, compartiré once consejos para que disfrutes de Kioto al máximo y vivas una experiencia enriquecedora y profunda, basados en mi experiencia. Te mostraré estrategias para evitar las multitudes en los lugares turísticos más famosos, te presentaré joyas ocultas favoritas de los locales y te recomendaré oportunidades para experimentar la cultura tradicional, todo desde la perspectiva única de un taxista local.
Consejos para disfrutar de Kioto evitando las multitudes
Kioto al amanecer: disfruta de la tranquilidad y la hermosa luz cuando hay menos gente.
Muchos turistas en Kioto suelen visitar los lugares más famosos a partir de media mañana. Por eso, salir temprano es la mejor manera de disfrutar de la tranquila belleza de la ciudad.
Por ejemplo, el templo Kiyomizu-dera, uno de los templos budistas más emblemáticos de Kioto y Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO, abre sus puertas a las 6 de la mañana. Desde su plataforma de madera, se pueden contemplar vistas panorámicas de la ciudad. Y a primera hora, cuando hay menos turistas, el recinto del templo es tranquilo y sereno. Aunque las tiendas de recuerdos aún no estén abiertas, se puede disfrutar de un momento único: una vista de Kioto casi en soledad, bañada por la suave luz matutina.
Al dirigirse al templo Kiyomizu-dera, recomiendo subir caminando por Chawan-zaka, una tranquila pendiente bordeada de tiendas de cerámica tradicional.
Otro lugar perfecto para visitar temprano por la mañana es el santuario Fushimi Inari Taisha, famoso por su miríada de bermellones. torii Unas puertas arqueadas sobre senderos en una colina. Abiertas las veinticuatro horas del día, ofrecen una atmósfera especialmente mística cuando... torii Las puertas resplandecen con la luz del amanecer. Si subes a la cima de la montaña temprano por la mañana, la oficina del santuario estará abierta cuando regreses, así que puedes visitarla para recibir omamori o amuletos ofuda.
Otros lugares excelentes para disfrutar de la mañana incluyen el Parque del Palacio Imperial de Kioto, el Bosque de Bambú de Arashiyama, el Parque Maruyama, el Santuario Shimogamo y, en la parte norte de la ciudad, el Estanque Takaragaike; todos ellos lugares donde se puede disfrutar de mañanas serenas en un ambiente lleno de historia.
Adopta estrategias inversas: en la temporada de floración de los cerezos, visita lugares con follaje otoñal.
La primavera en Kioto significa cerezos en flor por todas partes, y con ellos, multitudes.
Así pues, para evitar la aglomeración, intente visitar lugares famosos por otro tipo de paisajes.
En Japón, kōyō El follaje otoñal se refiere a los brillantes rojos y dorados de los arces y otros árboles, una belleza estacional tan apreciada como las flores de cerezo en primavera. A principios de la primavera, esos mismos arces se cubren de suaves hojas nuevas de color verde pálido, creando un paisaje refrescante. Por ejemplo, el templo Eikan-dō y el templo Tōfuku-ji, ambos famosos por sus hojas otoñales, se convierten en remansos de paz y exuberante vegetación en primavera. Pasear entre las hojas verdes, con algún que otro cerezo en flor, ofrece una experiencia encantadora y relajante.
Además, dentro del recinto del templo Sennyū-ji, el pequeño templo Unryū-in es un verdadero tesoro escondido para contemplar los cerezos en flor en un ambiente tranquilo. Aunque no es muy conocido por ello, cuenta con algunos cerezos especialmente elegantes. Algunos años, el recinto del templo incluso se ilumina por la noche.
De igual modo, aunque Ryōan-ji es más conocido por su jardín de rocas, también cuenta con una arboleda de cerezos en sus terrenos. El santuario Kitano Tenmangū, famoso por sus ciruelos en flor, también es precioso en primavera, cuando florecen sus cerezos.
Adoptando estos enfoques inversos o alternativos, podrá disfrutar de un Kioto tranquilo y elegante incluso en la ajetreada temporada de primavera.
Joyas ocultas a menudo recomendadas por taxistas: descubre lugares fuera de las rutas turísticas habituales.
Muchos de mis pasajeros han estado en Kioto varias veces y ya conocen las principales atracciones. Para estos "expertos en Kioto", suelo recomendarles rincones menos conocidos que los taxistas locales adoran compartir con los visitantes en ciertas zonas. Aquí les presento algunos de nuestros lugares favoritos por zona, con breves descripciones. Les dejo que descubran los detalles por su cuenta durante su visita.
Kioto Norte: Templos rodeados de naturaleza como Shimyō-in y Jigen-ji, y el jardín de Shōden-ji, conocido por su serena belleza. (Nota: No son fácilmente accesibles en transporte público).
Kioto oriental: Templos tranquilos como Imakumano Kannon-ji y Unryū-in, donde se puede disfrutar tanto de los cerezos en flor como del follaje otoñal.
Centro de Kioto: Lugares como Nijō Jinya, una histórica residencia samurái, y el Museo de Arte y Cultura Sumiya Motenashi, que muestra las singulares tradiciones de hospitalidad de Kioto.
Zona de Yamashina/Fushimi: Numerosos lugares para disfrutar de exquisitas combinaciones de historia y naturaleza, incluyendo el Mausoleo del Emperador Meiji en Fushimi Momoyama y el Santuario Fujinomori.
Kioto Oeste: Disfrute de los pintorescos paisajes de bambú en el Parque de Bambú de Kioto o en el Sendero de Bambú Take-no-Michi. Además, templos como Otagi Nenbutsu-ji y Rokuō-in, enclavados en las colinas, cautivan a los visitantes con su atmósfera serena.
Estos lugares siguen siendo relativamente desconocidos para la mayoría de los turistas, pero son muy apreciados por los conductores locales por su ambiente tranquilo. Aunque algunos no son tan fácilmente accesibles, precisamente su lejanía los hace ideales para quienes ya han visitado los lugares más famosos de Kioto y desean descubrir nuevos encantos fuera de las rutas turísticas habituales.
¡Evite las multitudes: almuerce a las tres y tome un refrigerio a las doce!
Uno de los mejores trucos para disfrutar de una experiencia más fluida en Kioto es modificar tu itinerario.
La mayoría de la gente visita templos y santuarios por la mañana, por lo que las tardes suelen estar menos concurridas. De igual manera, los restaurantes se llenan durante la hora del almuerzo, pero, por ejemplo, si aprovechas ese tiempo para desplazarte de un lugar a otro, encontrarás mesas libres más tarde. Y si visitas una cafetería de dulces popular a la hora del almuerzo, a menudo podrás disfrutarla sin tener que esperar.
De igual manera, al realizar una peregrinación a templos y santuarios, como la peregrinación a los Shichifukujin (Siete Dioses de la Fortuna) de Kioto, considere seguir la ruta en dirección opuesta a la de los grupos turísticos; es una forma sencilla pero eficaz de evitar la congestión.
Otro consejo, basado en mi propia experiencia como taxista en Kioto, es que cuando las calles que van de este a oeste se congestionan, el tráfico en las calles que van de norte a sur tiende a fluir con relativa fluidez.
Haciendo pequeños ajustes en tu horario, podrás disfrutar de una experiencia más fluida y cómoda explorando Kioto.
Formas de disfrutar del hermoso paisaje de Kioto
Visite jardines privados y edificios abiertos al público — Explore rincones exclusivos que revelan la tranquila elegancia de Kioto
Si bien Kioto cuenta con numerosos templos y santuarios abiertos al público, también existen jardines y edificios privados, propiedad de particulares o empresas, que reciben a los visitantes. Un ejemplo de ello es Hakuryu-en, un jardín privado gestionado por una empresa. Hakuryu-en abre sus puertas únicamente en primavera y otoño, y se puede visitar con reserva previa. Los empleados de la empresa se encargan del mantenimiento del jardín, sin contratar jardineros. Conocido por su serenidad y belleza, reflejo del aprecio del fundador de la empresa por la cultura y el paisaje locales, Hakuryu-en ofrece a los visitantes un ambiente tranquilo para disfrutar a su propio ritmo, previa reserva.
Cabe destacar también el Festival de Arquitectura Moderna de Kioto, que se celebra cada otoño. Durante este evento, edificios históricos y modernistas, normalmente cerrados al público, se abren especialmente para que los visitantes puedan explorarlos libremente con un pase. En 2024, más de cien edificios participaron en este festival.
Este evento ofrece una oportunidad única para experimentar la “arquitectura retro” de Kioto, como la Imahara Machiya, una casa que combina estilos japonés y occidental, y SHIKIAMI CONCON, un espacio que fomenta un nuevo tipo de comunidad al estilo de Kioto.
Incluso contemplar los edificios desde fuera puede resultar agradable.
Al pasear por la ciudad, no deje de visitar el Centro Internacional de Conferencias de Kioto, diseñado por el arquitecto Sachio Otani. Otros lugares arquitectónicos destacados son el Instituto de Investigación en Humanidades de la Universidad de Kioto, Marufukurō y Chōrakukan.
Festival de Arquitectura Moderna de Kioto (sitio web disponible solo en japonés):
https://kyoto.kenchikusai.jp/
Aprovecha el movimiento del sol: visita zonas pintorescas cuando la luz sea más bella.
La belleza de Kioto cambia drásticamente según la hora del día.
Según el ángulo y la dirección de la luz solar, puedes experimentar ambientes completamente diferentes incluso en el mismo lugar. Aquí tienes una lista de destinos que recomiendo para cada momento del día.
Por la mañana: El templo Yoshimine-dera, en la parte occidental de la ciudad, es precioso por la mañana.
A última hora de la mañana: recomiendo Arashiyama, que también se encuentra en la parte occidental de la ciudad.
Mediodía: Explore las zonas del norte, como Ohara o Keihoku.
De la tarde a la noche: recomiendo la zona de Higashiyama (colinas orientales), incluyendo la zona de Okazaki y el templo Nanzen-ji.
Atardecer: El templo Kiyomizu-dera es particularmente impresionante al atardecer.
Por lo tanto, en general es mejor visitar la zona oeste de la ciudad por la mañana y la zona este a horas más tardías.
Por supuesto, hay excepciones. Por ejemplo, en el templo Kōmyō-in, dentro del complejo Tōfuku-ji, situado al este de la ciudad, me encanta especialmente el momento alrededor de las 10 de la mañana, cuando la luz del sol inunda el jardín Hashin-tei. Reflexionar de antemano sobre cómo interactúa la luz solar con la arquitectura y los jardines sin duda contribuirá a apreciar mejor los lugares que visites.
Cambia de medio de transporte: prueba una nueva forma de moverte por la ciudad para verla desde una perspectiva diferente.
En Kioto, no tienes por qué depender únicamente de trenes y autobuses; ¿por qué no pruebas a viajar en barco de vez en cuando?
Por ejemplo, el crucero por el canal del lago Biwa (Biwako Sosui-sen) conecta Keage en Kioto con el puerto de Otsu en la prefectura de Shiga. Opera solo en primavera y otoño, y la ruta más popular es la que discurre por un canal bordeado de elegantes hileras de cerezos en flor.
Página web oficial del crucero por el canal del lago Biwa:
https://biwakososui.kyoto.travel/
En otoño, tomar el ferrocarril eléctrico de Eizan es una forma recomendable de disfrutar del follaje otoñal.
Para una experiencia diferente, súbete al Sky Bus Kyoto, un autobús turístico descapotable que te permite ver la ciudad desde arriba.
Página web oficial de Sky Bus “Tour turístico de Kioto”:
https://www.myojo-mc.co.jp/service/skybus.html
Página web oficial del autobús Sky Hop de Kioto:
https://skyhopbus.com/kyoto/ja
Un simple cambio de medio de transporte puede llevar a nuevos y encantadores descubrimientos en Kioto.
Disfruta de Kioto como un local.
Experimente la vida cotidiana de Kioto en las calles comerciales locales.
En los últimos años, cada vez más visitantes han manifestado su deseo de recorrer Kioto como un lugareño. Muchos viajeros buscan ahora lugares fuera de las rutas turísticas habituales: rincones donde los residentes locales compran, comen y se reúnen en su día a día.
¿Qué mejor lugar para hacerlo que visitar las calles comerciales de Kioto?shōtengaiEstos animados centros comunitarios ofrecen una atmósfera completamente diferente a la de las zonas turísticas, llenas de pequeñas tiendas y los ritmos de la vida cotidiana.
Entre ellas, la calle comercial Kyoto Sanjō-kai destaca por su vibrante ambiente. Esta galería cubierta, que se extiende a lo largo de unos ochocientos metros, está repleta de restaurantes, cafeterías, tiendas de delicatessen y comercios, y siempre está llena de vida local. Muchos de los comercios son frecuentados por los residentes más que por los turistas, lo que la convierte en un lugar ideal para sumergirse en la auténtica vida de Kioto.
Kioto cuenta con numerosas calles comerciales, cada una con características propias de su zona. Otras calles destacadas son:
- Ōtesuji Shōtengai y Ryōma-dōri Shōtengai en Fushimi, famosos por la degustación de sake.
- Daiei-dōri Shotengai, donde se puede sentir el legado de la cultura de los estudios cinematográficos de Uzumasa.
Dé un paseo por estas calles comerciales y experimente los encantos de la vida cotidiana en Kioto.
Disfruta de otra faceta del otoño en Kioto: las hojas doradas del ginkgo.
Cuando llega el otoño en Kioto, las hojas rojas del arce (momiji) suelen acaparar la atención, pero las hojas doradas del ginkgo son igualmente maravillosas.
La zona del barrio de Fushimi, en particular, es muy recomendable por sus paisajes de follaje de ginkgo y suele estar menos concurrida. En los santuarios de Misu y Yodo, los jardines del templo se cubren de hojas de ginkgo caídas, que brillan suavemente bajo la luz del sol otoñal.
Otro lugar que recomiendo es el santuario Iwato Ochiba en Keihoku, donde todo el recinto del templo se convierte en una alfombra dorada de hojas caídas, creando una atmósfera tranquila y hermosa.
No dejes de disfrutar de esta faceta del otoño en Kioto, que es igual de hermosa que su famoso follaje rojo.
Experimenta la cultura tradicional
Sea testigo de la profundidad y el poder de las artes escénicas clásicas en un teatro sereno.
En Kioto, existen numerosas oportunidades para disfrutar de representaciones en vivo de las artes escénicas tradicionales japonesas. En particular, el noh y el kyogen se representan ininterrumpidamente desde hace más de 650 años y son formas representativas de la tradición escénica de Japón.
El teatro Noh retrata emociones humanas profundas: tristeza, ira, añoranza del pasado, o amor y admiración profundos.
El kyogen, por otro lado, es una forma de teatro cómico que representa vívidamente la vida cotidiana de la gente común durante el período medieval.
Una obra de teatro Noh a la que asistí, RaidenLa obra narra la historia de Sugawara no Michizane, una figura histórica venerada como una deidad del saber, que reaparece tras su muerte como dios del trueno. Al presenciar la representación en directo, me conmovió profundamente cómo el uso del ritmo, la intensidad y la mirada transmitían emociones poderosas, ofreciendo incluso reflexiones relevantes para nuestra vida moderna.
El verdadero atractivo del noh y el kyogen reside en su capacidad para conmover el corazón tan solo con sonidos y movimientos.
Durante su estancia en Kioto, aproveche la oportunidad de experimentar las artes escénicas japonesas, que han perdurado a lo largo de los siglos; podrá descubrir una profunda forma de belleza que ha perdurado durante siglos.
Aprende artesanías tradicionales de Kioto directamente de los artesanos: experiencia de teñido Yūzen pintado a mano
En Okayama Kogei, en el distrito de Fushimi de Kioto, se puede experimentar el teñido Yūzen pintado a mano (Tegaki Yūzen) bajo la guía de artesanos expertos.
El teñido Yūzen pintado a mano es una de las técnicas de teñido más renombradas de Japón, en la que se pintan diseños coloridos directamente sobre la tela. Este método centenario se estableció durante el período Edo y evolucionó paralelamente a los avances en la tecnología de teñido, el tejido de seda y el desarrollo cultural.
En el taller, podrás observar la refinada técnica de los artesanos y luego crear tu propia pequeña obra de arte.
Esto puede ser:
- Una tela teñida del tamaño de una postal (somegaku), que podrás llevarte a casa inmediatamente después.
- O un pañuelo o estola, que se terminará profesionalmente y se le enviará posteriormente (envío nacional dentro de Japón únicamente).
La experiencia dura entre treinta minutos y una hora.
El taller está situado a poca distancia a pie del santuario Fushimi Inari Taisha, lo que facilita la visita posterior al famoso santuario.
En lugar de simplemente “ver” Kioto, esta experiencia ofrece la oportunidad de interactuar directamente con los artesanos y aprender de primera mano las tradiciones vivas: una forma significativa de profundizar en su viaje.
Sitio web oficial de Okayama Kogei:
https://www.okayama-kougei.com/en/
Unas últimas palabras del taxista turístico
Así, les presento los lugares turísticos recomendados por los habitantes de Kioto desde la perspectiva de Kyoto Gourmet Taxi. Basándonos en nuestra experiencia diaria y en las historias que comparten nuestros pasajeros, los conductores de Kyoto Gourmet Taxi nos esforzamos por hacer que cada viaje sea más gratificante. Con un pequeño cambio de perspectiva sobre cómo explorar Kioto, su viaje puede enriquecerse aún más. Que su estancia aquí esté llena de momentos memorables e inspiración.
