Saltar al contenido

Noticias

Consejos útiles para hacer turismo en Kioto en primavera

18
2025
Consejos útiles para hacer turismo en Kioto en primavera

La ciudad de Kioto, así como la Asociación de Turismo de la Ciudad de Kioto, están trabajando con organizaciones locales para crear un enfoque turístico sostenible durante la próxima temporada de primavera. Nuestro objetivo es dar la bienvenida a los visitantes y garantizar que el turismo se integre en la vida cotidiana de los ciudadanos.

A continuación, encontrará información útil que podría interesarle antes de su visita de primavera a Kioto. (La página web se actualiza periódicamente).

En esta página:

1. Viajar sin carga

1.1. "HANDS FREE KYOTO", un sitio web de información turística sin equipaje

En Kioto hay muchos lugares donde puedes enviar tu equipaje desde la estación hasta tu alojamiento o donde te lo guardan.
¡Consulta este sitio web cuando planees viajar con grandes piezas de equipaje y hacer turismo sin tener que cargar con ellas!

Visita el sitio web:https://hands-free.kyoto.travel/?lang=en

1.2. Nuevo mostrador de información temporal y punto de entrega y almacenamiento de equipaje en la estación de Kioto.

Para aliviar la congestión en las rutas de autobús que conectan la estación de Kioto con los lugares turísticos, se instalará temporalmente un nuevo mostrador de información y un punto de entrega y almacenamiento de equipaje.

(1) Información y orientación desde la estación de Kioto a las zonas turísticas 

*El servicio de mostrador de información temporal en la estación de Kioto finalizó el 30 de marzo de 2025.

Ubicación: Plaza de la estación de Kioto (frente a la Puerta Central)

Fechas disponibles: 20 de marzo (jueves, feriado nacional) – 23 (domingo), 29 (sábado), 30 (domingo)

Hora: 9:00 a. m. a 5:00 p. m.

Idiomas admitidos: japonés, inglés, chino, coreano

(2) Entrega y almacenamiento temporal de equipaje 

*El servicio de entrega y almacenamiento temporal de equipaje en la estación de Kioto finalizó el 30 de marzo de 2025.

Ubicación: Plaza de la estación de Kioto (frente al Hotel Granvia Kyoto)

Fechas disponibles: 20 de marzo (jueves, feriado nacional) – 23 (domingo), 29 (sábado), 30 (domingo)

Horario: 9:00 a. m. a 8:00 p. m. (El servicio de entrega el mismo día está disponible hasta las 2:00 p. m.)

Honorarios:

Entrega de equipaje: 1.500 yenes por pieza (el mismo día) / 1.400 yenes por pieza (con reserva previa)

Consigna de equipaje: 1.000 yenes por pieza (el mismo día) / 800 yenes por pieza (con reserva previa)

Haga clic a continuación para realizar reservas:

Servicio de almacenamiento de equipaje “Ecbo Cloak”:
https://cloak.ecbo.io/en/space/W_9KZXxi

Entrega de equipaje el mismo día con “Ecbo delivery”:
https://delivery.ecbo.io/en.kyoto/

 

Haga clic aquí o en la imagen para ampliarla.

1.3. Servicio de entrega de equipaje en el Centro de Información Turística de Kioto

A partir del 1 de octubre de 2024, el Centro de Información Turística de Kioto ofreció un servicio de entrega de equipaje a turistas. Quienes lo utilicen podrán enviar su equipaje a su alojamiento en la prefectura de Kioto o en la ciudad de Osaka, incluso en el mismo día. Puede solicitar el servicio en un mostrador de información turística del Centro de Información Turística de Kioto.

Haga clic aquí para obtener más información: Centro de información turística de Kioto "Kyo Navi"

2. Transporte y cómo evitar las multitudes

2.1. Transmisión en vivo de lugares turísticos

Se han instalado cámaras portátiles en la antigua residencia de la familia Murai (Chourakukan) para transmitir la situación de hacinamiento en tiempo real en el parque Maruyama.

*Para proteger la información personal, se reduce la resolución de la imagen.

Periodo de emisión: 20 de marzo (jueves, feriado nacional) al 13 de abril (domingo)
*La transmisión no estará disponible fuera del período mencionado anteriormente.

Ubicación de transmisión:Parque Maruyama (imágenes tomadas en Chourakukan)

2.2. Billetes de 1 día para metro y autobús

Para hacer turismo en Kioto, utiliza el práctico y económico “Subway & Bus 1-Day Pass” (1.100 yenes).

La ciudad de Kioto cuenta con dos líneas de metro: la línea Karasuma, que va de norte a sur, y la línea Tozai, que va de este a oeste, además de varios autobuses, incluido el City Bus. Al tomar el metro hasta la estación más cercana a su destino y luego hacer transbordo a un autobús, podrá viajar cómodamente a los lugares turísticos y evitar los atascos.

Las tarjetas de pase de 1 día para metro y autobús se pueden comprar en el Centro de información turística de Kioto “Kyo Navi”, en los centros de información de autobuses y metro de la ciudad, en las oficinas de venta de pases de cercanías y en las oficinas de venta de autobuses de la ciudad.

*El Pase de Autobús de 1 Día se suspendió a partir del 30 de septiembre de 2023.

Haga clic aquí para obtener más informaciónPase de 1 día para metro y autobús

2.3. Nuevos autobuses exprés útiles para hacer turismo

A partir del 1 de junio de 2024, la ciudad de Kioto ha introducido nuevos autobuses que van directamente a los destinos turísticos más populares, además de aumentar el número de autobuses urbanos regulares que operan en las áreas clave de la ciudad.

Aprenda cómo utilizar los nuevos autobuses aquí:

Autobuses exprés limitados y mayor frecuencia de autobuses urbanos útiles para hacer turismo

El autobús exprés es especialmente recomendable para turistas que desean llegar rápida y cómodamente a los lugares más populares de Kioto, como Gion o el templo Kiyomizu-dera. Los siguientes artículos explican cómo hacerlo en detalle:

Desde la estación de Kioto al templo Kiyomizu-dera:

Cómo tomar el autobús exprés limitado desde la estación de Kioto hasta el templo Kiyomizu-dera

Desde la estación de Kioto a Gion, el santuario Heian-jingu y el templo Ginkaku-ji: 

El autobús exprés limitado desde la estación de Kioto a Gion, el santuario Heian-jingu y el templo Ginkaku-ji

2.4. Pronóstico de congestión de tráfico en Kioto

Para ayudar a prevenir la masificación, compartimos información en tiempo real y previsiones sobre los niveles de congestión en las zonas turísticas de Kioto.

Puede acceder a estos datos tanto en formato de mapa como a través de la transmisión en vivo de las cámaras instaladas en diversos puntos de la ciudad. Úselos durante su visita para garantizar un viaje tranquilo y sin estrés.

Haga clic aquí para obtener más información: https://global.kyoto.travel/en/comfort/

3. Disfrutando la temporada al máximo

3.1. Calendario de los cerezos en flor de Kioto

Cada año publicamos un calendario actualizado sobre el estado actual de los cerezos en flor. La versión de este año se publicará el 19 de marzo y se actualizará hasta el 12 de abril. Úselo durante su visita de primavera para ver qué zona merece la pena visitar.

Haga clic aquí para obtener más información: Calendario de los cerezos en flor

3.2. Iluminaciones de primavera y eventos especiales de inauguración

Para disfrutar al máximo de la belleza de los cerezos en flor, muchos templos, santuarios y jardines organizan eventos especiales de iluminación e inauguración entre marzo y mayo. Gracias a ello, los turistas en Kioto pueden disfrutar de su naturaleza a cualquier hora del día.

Haga clic aquí para obtener más informaciónIluminaciones de primavera y eventos especiales de apertura en Kioto

3.3. "Haru no Odori" - Actuaciones de danza primaveral de maiko y geiko

Cada año, los principales distritos de maiko y geiko de Kioto celebran espectáculos de "Haru no Odori". Incluyen música en vivo, obras de teatro y danza, todo presentado por las maiko y geiko locales. Son eventos que se llevan organizando más de cien años y representan la cultura tradicional por excelencia de Kioto.

Haga clic aquí para obtener más información“Haru no Odori” – Actuaciones de danza de primavera de maiko y geiko

Nuestros socios