Saltar al contenido

Información práctica

Recorrer kioto

La clave para hacer turismo en Kioto es hacer un buen uso del transporte público, como trenes y buses. En esta página hemos recopilado una lista de consejos y servicios de transporte que le ayudarán a evitar los atascos.

Ir a Kioto

Para viajar más cómodamente por Kioto, tenga en cuenta los tres siguientes puntos.

1. Combine tren y autobuses para moverse!

2. Aproveche el pase de un día de metro y autobús!

3. Deje su equipaje grande en consigna y explore libremente!

Acceso cómodo a los principales destinos turísticos

*"○○ m" indica el tiempo que se tarda desde la estación de Kioto.

Un mapa ilustrativo de las principales calles y líneas ferroviarias de la ciudad de Kioto con los principales destinos turísticos indicados mediante puntos rojos, ilustraciones y sus nombres.
Un mapa ilustrativo de las principales calles y líneas ferroviarias de la ciudad de Kioto con los principales destinos turísticos indicados mediante puntos rojos, ilustraciones y sus nombres.
Ohara

60mín*

Centro

(Shijo-Kawaramachi)

20mín*

Higashiyama

(Kiyomizudera)

35mín*

Voluta
Mapa de calles y rutas de trenes en Kioto

Boletos asequibles

"En la zona de Kioto se expiden varios pases de un día. Si desea recorrer la ciudad, el ""Pase de 1 día para metro/autobús'' es muy conveniente ya que le permite viajar en el metro y en todas las líneas de autobús de la ciudad, así como en el autobús de Kioto, el autobús Keihan y el JR de Japón Occidental. (Excluyendo algunas rutas)

Además, podrás recibir un servicio especial como descuentos en instalaciones de la ciudad. Las compañías de tren y autobús emiten diferentes billetes, sáquelos según su destino y hora de viaje."

Pases de transporte

Concejos para utilizar distintos medios de transporte

Información útil

Beneficios de hacer turismo sin equipaje

Hacer turismo con maletas grandes dificulta la movilidad y puede causar problemas a las personas que le rodean. En la estación de Kioto hay muchos lugares donde puede dejar su equipaje.

¡Aproveche el servicio de entrega de equipaje y disfrute de un cómodo "turismo con manos libres"!

HANDS FREE KYOTO

Disembark at sub-gate stations!

Para evitar las multitudes, es mejor no bajarse en la estación JR de Kioto. En su lugar, tome el tren hasta la estación JR más cercana a su destino y continúe su viaje desde allí.

Hay varias estaciones JR que son convenientes para hacer turismo en la ciudad de Kioto, como Nijo, Enmachi, Tofukuji y Yamashina.

  • Para desplazarse hasta el templo Kinkaku-ji (el Pabellón Dorado) o el santuario de Kitano-tenmangu: Tome la línea JR Sagano hasta la estación Enmachi y, a continuación, coja un bus urbano.
  • •Para desplazarse hasta el Castillo Nijo-jo: Tome la línea JR Sagano hasta la estación de Nijo y, a continuación, haga transbordo a la línea de metro Tozai. Bájese en la estación de Nijojo-mae.
  • •Para desplazarse hasta Kiyomizu o Gion: Tome la línea JR Nara hasta la estación de Tofukuji y, a continuación, haga transbordo a la línea Keihan. Habrá varias paradas cerca de diferentes destinos turísticos.
  • •Para desplazarse hasta el área de Higashiyama: Tome la línea Tokaido-Sanyo hasta la estación de Yamashina y, a continuación, haga transbordo a la línea de metro Tozai. Habrá varias paradas cerca de diferentes destinos turísticos.

Nuevos buses exprés limitados y mayor frecuencia de buses urbanos en las rutas turísticas

A partir del 1 de junio de 2024, la ciudad de Kioto ha puesto en marcha un nuevo horario de buses para reducir las aglomeraciones en el transporte público y ayudar a los turistas y lugareños por igual a ir y volver de sus destinos sin problemas.

Los buses del bucle y de la línea principal han aumentado en número y ahora circulan con más frecuencia.

Se han introducido en la línea Rakuraku nuevos buses que paran en los principales destinos turísticos, como el EX100 y el EX101.

Para utilizar el Kioto City City Limited Express Bus Rakuraku, entre por la puerta situada en la parte delantera del autobús y salga por la puerta situada en el centro del mismo. Para los buses urbanos regulares, entre por la puerta central y salga por la delantera.

Las tarifas y los tipos de billetes válidos pueden variar de un autobús a otro.

Seguir leyendo

Veterano de autobuses y trenes, "Arukumachi Kyoto" (walking town Kioto) Planeador de Rutas

Para hacer turismo en Kioto, utilice la aplicación de búsqueda de traslados "Walking Town Kyoto Bus/Railway Expert'', que tiene en cuenta las calles y la congestión de Kioto.

Las búsquedas generales de mapas y las aplicaciones web de búsqueda de transferencias tienden a mostrar la distancia más corta, pero pueden tardar más del doble debido al tráfico y la congestión.

Route Planner

Mapa de la estación de Kioto e información sobre paradas de autobús

Las instalaciones y paradas de autobús de la estación de Kioto son muy complicadas. Asegúrese de verificar la ubicación de su destino al reunirse o abordar un autobús.

Haga clic en el mapa para ampliarlo.

Otras paradas pricipales de autobuses
(Navegador de metro y autobús)
Guía paso a paso para
moverse por la estación de Kioto

Centro de información turística en línea de Kioto

Centro de información Centro de información

Nuestros socios