En Kioto

Línea Keihan

•Descripción general de las entradas
Un pase de tren exclusivo para turistas extranjeros, disponible en la zona de Kioto, que permite visitar lugares de interés como Higashiyama, Uji y Fushimi a lo largo de la línea ferroviaria de Keihan. Este pase solo puede ser utilizado por turistas extranjeros que hayan entrado a Japón con la visa de visitante de corta duración. (Se requiere presentar el pasaporte al momento de la compra).

•Transporte disponible
Viajes ilimitados entre las estaciones Iwashimizu-hachimangu y Demachiyanagi en la línea principal Keihan, la línea Keihan Uji y el cable Iwashimizu-hachimangu-sando

•Cantidad de lanzamiento
1 día: 1.000 yenes, 24 horas: 1.200 yenes (solo billete digital)

•Periodo de lanzamiento
1 de abril de 2025 al 31 de marzo de 2026 (Válido hasta el 30 de abril de 2026)

•Período de uso
Pase turístico válido por un día o 24 horas

•Ubicaciones de venta
Terminal 1 del Aeropuerto Internacional de Kansai, Centro de Información Turística de Kansai en Kioto (KTIC Kioto), agencias de viajes en Japón, hoteles del Grupo Keihan, etc. (Consulte los sitios web para obtener más información).

•Beneficios
Para obtener más detalles, escanee el código QR impreso en el frente del pase.

HP official (Solo en inglés)

Oficina Municipal de Transporte de Kioto, Autobuses de Kioto, Autobuses Keihan, Autobuses JR del Oeste de Japón

•Descripción general de las entradas
Viajes ilimitados durante todo el día en el metro, autobús urbano, autobús de Kioto*, autobús de Keihan* y autobús JR del oeste de Japón* (*excluidas algunas rutas)

•Cantidad de lanzamiento
1.100 yenes por adulto, 550 yenes por niño

•Periodo de lanzamiento
Todo el año

•Período de uso
Disponible por 1 día

•Ubicaciones de venta
Mostradores de información de autobuses y metro urbanos, Centro de Información Turística de Kioto “Kyo-Navi”, agencias de viajes, oficinas de venta de abonos para viajeros, mostradores de estaciones de metro, oficinas de autobuses urbanos, interior de los autobuses, la aplicación KANSAI MaaS, tiendas de conveniencia y comercios.

•Beneficios
Incluye beneficios preferenciales en aproximadamente 50 lugares, incluidos santuarios e instalaciones turísticas en la ciudad de Kioto.

HP official (Solo en inglés)

Oficina de Transporte Municipal de Kioto

•Descripción general de las entradas
Viajes ilimitados en todo el metro de la ciudad de Kioto durante un día.

•Cantidad de lanzamiento
800 yenes por adulto, 400 yenes por niño

•Periodo de lanzamiento
Todo el año

•Período de uso
Válido para 1 día de uso (Los billetes adquiridos en las máquinas expendedoras del metro son válidos sólo el día de la compra).
 
•Ubicaciones de venta
Ventanillas de venta de billetes en estaciones de metro, máquinas expendedoras de billetes automáticas en estaciones de metro, autobuses urbanos de Kioto, centros de información del metro, oficinas de venta de abonos para viajeros

•Beneficios
Incluye beneficios preferenciales en instalaciones de la ciudad como el Castillo Nijo-jo y el Museo del Ferrocarril de Kioto.

HP official (Solo en inglés)

Oficina Municipal de Transporte de Kioto/Ferrocarril Keifuku (Randen)

•Descripción general de las entradas
Viajes ilimitados en todas las líneas del metro de la ciudad de Kioto y todas las líneas de ferrocarril Keifuku (Randen) durante un día

•Cantidad de lanzamiento
1300 yenes por adulto
 
•Periodo de lanzamiento
1 de abril de 2025 – 31 de marzo de 2026

•Período de uso
Cualquier día de tu elección hasta el 30 de abril de 2026

•Ubicaciones de venta
Taquillas en las estaciones de metro, centros de información de autobuses/metro de la ciudad de Kioto (Oficina de Transporte Municipal de Kioto, estación de Kioto, Kotochika Kioto, estación Kitaoji, estación Karasuma Oike), oficinas de venta de pases de cercanías (Kitaoji, Shijo, estación de Kioto, estaciones Takeda, Sanjo Keihan, Rokujizo, Yamashina, Nijo), estaciones de Keifuku Railway (Randen) (Shijo-Omiya, Arashiyama, Kitano-Hakubaicho, Katabiranotsuji)

•Beneficios
Entrada al Toei Kyoto Studio Park con una tarifa de descuento especial el día de su visita.

Metro de Kioto, Oficina Municipal de Transporte de Kioto/Billete de 1 día Randen (solo en japonés)

Billete de 1 día para el metro de Kioto/Randen (solo en japonés)

Ferrocarril Hankyu/Ferrocarril Keifuku (Randen)/Autobús de Kioto (áreas de Arashiyama/Sagano)

•Descripción general de las entradas
Viajes ilimitados en todas las líneas de Hankyu Railway/Keifuku Railway (Randen)/Kyoto Bus (áreas de Arashiyama/Sagano)

•Cantidad de lanzamiento
1.400 yenes por adulto

•Periodo de lanzamiento
Disponible por tiempo limitado en primavera y otoño. Para más información, consulta la página principal.

•Período de uso
Igual que el periodo de venta

•Ubicaciones de venta
Línea Hankyu
・Mostradores de información (ubicados en las estaciones Osaka Umeda, Juso, Tsukaguchi, Nishinomiya Kitaguchi, Shukugawa, Kobe Sannomiya, Toyonaka, Ishibashi Handai-mae, Kawanishi Noseguchi, Takarazuka, Awaji, Kite-Senri, Ibaraki City, Takatsuki City, Katsura y Kyoto Kawaramachi)
・Centro de información turística Hankyu Kioto (ubicado en las estaciones de Kawaramachi y Karasuma)
Randen (Ferrocarril Eléctrico Keifuku):
・Estaciones Shijo-Omiya, Katabiranotsuji, Arashiyama, Kitano-Hakubaicho

•Beneficios
Descuentos disponibles al presentar el billete.

HP oficial (Solo en inglés)

Línea Keihan

•Descripción general de las entradas
Viajes ilimitados entre la estación Iwashimizu-Hachimangu y la estación Demachiyanagi, y en los trenes pertenecientes a la línea Uji, así como en el teleférico Iwashimizu Hachimangu Sando durante 1 día.

•Cantidad de lanzamiento
1.000 yenes por adulto (boleto del mismo día), 500 yenes por niño (boleto del mismo día)

•Periodo de lanzamiento
20 de marzo de 2025 – 30 de septiembre de 2025 (Válido hasta el 31 de octubre de 2025)

•Período de uso
Cualquier día dentro del plazo mencionado anteriormente y dentro de los 3 meses a partir de la fecha de compra.

•Ubicaciones de venta
Sitio web de Surutto y QRtto 

•Beneficios
Se incluyen beneficios especiales como descuentos en templos, santuarios y otras instalaciones a lo largo de las líneas del ferrocarril Keihan.

•HP oficial (Solo en inglés)

Ferrocarril eléctrico de Eizan (Eiden) y línea Keihan
•Descripción general de las entradas
Viajes ilimitados entre la estación Iwashimizu-Hachimangu y la estación Demachiyanagi, y en los trenes pertenecientes a la línea Uji, así como en el teleférico Iwashimizu Hachimangu Sando durante 1 día.

•Cantidad de lanzamiento
1.600 yenes por adulto (boleto del mismo día), 800 yenes por niño (boleto del mismo día)

•Periodo de lanzamiento
20 de marzo de 2025 – 31 de marzo de 2026

•Período de uso
Cualquier día dentro del plazo mencionado anteriormente y dentro de los 3 meses a partir de la fecha de compra.

•Ubicaciones de venta
Sitio web de Surutto y QRtto 

•Beneficios
Se incluyen beneficios especiales como descuentos en templos, santuarios y otras instalaciones a lo largo de las líneas del ferrocarril Keihan.

•HP oficial (Solo en inglés)

Ferrocarril eléctrico de Eizan (Eiden) y línea Keihan
•Descripción general de las entradas
Viajes ilimitados en trenes pertenecientes a Keihan Railway, Iwashimizu Hachimangu Sando Cable y Eizan Electric Railway durante 1 día.

•Cantidad de lanzamiento
2.100 yenes (boleto del mismo día), 1.050 yenes por niño (boleto del mismo día)

•Periodo de lanzamiento
20 de marzo de 2025 – 31 de marzo de 2026

•Período de uso
Cualquier día dentro del plazo mencionado anteriormente y dentro de los 3 meses a partir de la fecha de compra.

•Ubicaciones de venta
Sitio web de Surutto y QRtto 

•Beneficios
Incluye descuentos especiales en templos, santuarios e instalaciones a lo largo de la línea Keihan.

•HP oficial (Solo en inglés)

Ferrocarril Eizan/Metro/Ferrocarril Keihan (parcial)

•Descripción general de las entradas
Viajes ilimitados en los trenes Keihan Railway que circulan entre la estación Sanjo y la estación Demachiyanagi, todas las líneas de Eizan Railway y todas las líneas del metro municipal de Kioto durante 1 día.

•Cantidad de lanzamiento
2.100 yenes por adulto

•Periodo de lanzamiento
1 de abril de 2025 – 31 de marzo de 2026

•Período de uso
Cualquier día de su elección durante el período de venta.

•Ubicaciones de venta
Centros de información de autobuses y metro de Kioto, oficinas de venta de abonos de cercanías, centro de información turística de Kioto “Kyo-Navi”, estación Demachiyanagi del ferrocarril de Eizan, centro de información turística de Kansai en Kioto

•Beneficios
Incluye descuentos especiales en templos, santuarios e instalaciones a lo largo de la línea ferroviaria de Eizan.

HP oficial (Solo en inglés)

Línea Eizan (Eiden)

•Descripción general de las entradas
Viajes ilimitados en todas las líneas de Eizan Railway durante un día.

•Cantidad de lanzamiento
1.200 yenes por adulto, 600 yenes por niño

•Periodo de lanzamiento
Todo el año

•Período de uso
Todo el año
[Para venta de billetes en máquinas expendedoras] Válido solo para el día de emisión
[Para ventas sin receta] Cualquier día desde la fecha de lanzamiento hasta el último día del mes siguiente

•Ubicaciones de venta
[Venta de billetes en máquinas expendedoras] Estación Demachiyanagi, Estación Yase-Hieizanguchi, Estación Kibuneguchi, Estación Kurama *Solo disponible durante el horario de funcionamiento de las máquinas expendedoras de billetes.
[Ventas en ventanilla] Estación Demachiyanagi, Oficina de la estación Shūgakuin, KTIC Kioto (Edificio Torre Kioto, 3.er piso)

•Beneficios
Al presentar su billete, podrá recibir descuentos y otros beneficios en santuarios, templos e instalaciones a lo largo de la línea ferroviaria.

HP oficial (Solo en inglés)

Línea Eizan (Eiden)

•Descripción general de las entradas
Un paquete que incluye un boleto de 1 día para el ferrocarril Eizan y un boleto de ramen para una de las tiendas de ramen participantes en el área de Ichijoji

•Cantidad de lanzamiento
1.900 yenes por adulto

•Periodo de lanzamiento
1 de abril de 2025 – 31 de marzo de 2026

•Período de uso
Un día durante el período de rebajas

•Ubicaciones de venta
Estación Demachiyanagi, KTIC Kioto (Edificio Torre Kioto, 3.er piso)

•Beneficios
Ninguno

HP oficial (Solo en inglés)

Tren Eizan (Eiden)/Autobús Kioto

•Descripción general de las entradas
[Viajes ilimitados en los siguientes tramos]
Ferrocarril Eizan: viajes ilimitados en todas las líneas
Autobús de Kioto: viajes ilimitados al norte de Imadegawa-dori (excluyendo Kurama Onsen (Kurama Spa)/norte de Kodeishi y Ginkakuji-michi (Templo Ginkakuji) hasta Hiei Sancho (Monte Hiei))

•Cantidad de lanzamiento
1.800 yenes por adulto

•Periodo de lanzamiento
Todo el año
 
•Período de uso
Válido solo el día de la compra.

•Ubicaciones de venta
Autobús de Kioto (oficina de Takano) Ferrocarril Eizan (estación de Demachiyanagi, oficina de la estación de Shūgakuin, estación de Kurama)

•Beneficios
Ninguno

HP oficial (Solo en inglés)

Ferrocarril de Eizan (Eiden)/Teleférico de Eizan/Teleférico de Eizan/Autobús lanzadera al monte Hiei, Teleférico de Sakamoto/Autobús Kojak

•Descripción general de las entradas
Un billete de ida y vuelta para los trenes del Ferrocarril Eléctrico Eizan que circulan entre la estación Demachiyanagi y la estación Hieizan Sakamoto (también está disponible la ruta inversa). Este billete también puede usarse para viajes en autobús dentro de Hieizan durante un día.
(Qué incluye el billete):
・Ferrocarril eléctrico Eizan: viajes gratuitos entre las estaciones Demachiyanagi y Yase Hieizanguchi.
・Teleférico de Eizan y teleférico de Eizan: viajes gratuitos
・Autobús lanzadera Hieizan que circula entre Hiei-sancho y Yokokawa: viajes gratuitos
・Teleférico Sakamoto: viajes gratuitos
・Autobús Kojak que circula entre la estación Cable Sakamoto y la estación Hieizan Sakamoto: viajes gratuitos

•Cantidad de lanzamiento
3.200 yenes por adulto, 1.600 yenes por niño

•Periodo de lanzamiento
20 de marzo de 2025 – 7 de diciembre de 2025

•Período de uso
Cualquier día de su elección desde la fecha de lanzamiento hasta el último día del mes siguiente (sin embargo, solo hasta el 7 de diciembre de 2025)

•Ubicaciones de venta
Estación Demachiyanagi de Eizan Railway, Centro de información turística de Sakamoto (frente a la estación Sakamoto-hieizanguchi de Keihan Railway), KTIC Kyoto, Seven Ticket (fecha especificada al momento de la compra para las ventas de Seven Ticket), LINE (boleto digital)
 
•Beneficios
・La entrada al templo Enryaku-ji del Monte Hiei se considera una tarifa grupal (solo para adultos).
・Descuentos en Enryakuji Kaikan del templo Enryaku-ji del monte Hieizan
・Descuentos en el Museo del Jardín de Hiei
Consulte el sitio web oficial para obtener más detalles.

HP oficial (Solo en inglés)

Ferrocarril de Eizan (Eiden), teleférico de Eizan, teleférico de Eizan, autobús lanzadera al monte Hiei

•Descripción general de las entradas
(Que incluye el billete)
・Eizan Electric Railway: viajes ilimitados entre las estaciones Demachiyanagi y Yase Hieizanguchi
・Teleférico Eizan y teleférico Eizan: viajes ilimitados
・Autobús lanzadera Hieizan: viajes ilimitados entre Hiei-sancho y Yokokawa

•Cantidad de lanzamiento
2.800 yenes por adulto, 1.400 yenes por niño

•Periodo de lanzamiento
20 de marzo de 2025 – 7 de diciembre de 2025

•Período de uso
Cualquier día de su elección desde la fecha de lanzamiento hasta el último día del mes siguiente (sin embargo, solo hasta el 7 de diciembre de 2025)

•Ubicaciones de venta
Estación Demachiyanagi, KTIC Kioto

•Beneficios
・La entrada al templo Enryaku-ji del Monte Hiei se considera una tarifa grupal (solo para adultos).
・Descuentos en Enryaku-ji Kaikan del templo Mt. Hieizan Enryaku-ji
・Descuentos en el Museo del Jardín de Hiei
Consulte el sitio web oficial para obtener más detalles.

•HP oficial (Solo en inglés)

Autobús de Kioto, autobús de Kojak, autobús de Keihan

•Descripción general de las entradas
Hieizan Bus y Hieizan Shuttle Bus operados por Kojak Transportation, Keihan Bus y Kyoto Bus: viajes ilimitados dentro de su área durante 1 día.

•Cantidad de lanzamiento
1.200 yenes por adulto, 600 yenes por niño

•Periodo de lanzamiento
20 de marzo de 2025 – 7 de diciembre de 2025

•Período de uso
1 día de uso

•Ubicaciones de venta
Quiosco de la estación de autobuses Enryakuji, estación Cable Sakamoto, estación Demachiyanagi del ferrocarril Eizan, L'Hotel de Hiei, autobuses lanzadera Kojak Bus

•Beneficios
Incluye descuentos en:
・Restaurantes, cafés, tiendas y tiendas de recuerdos se encuentran en Enryakuji Kaikan, ubicado en el monte Hiei.
・Museo del Jardín de Hiei

HP oficial (Solo en inglés)

Ferrocarril eléctrico Keifuku (Randen)

•Descripción general de las entradas
Viajes ilimitados en la línea Randen Arashiyama (línea principal de Arashiyama/línea Kitano) durante un día

•Cantidad de lanzamiento
700 yenes por adulto, 350 yenes por niño (estudiante de primaria)

•Periodo de lanzamiento
Todo el año

•Período de uso
1 día de uso

•Ubicaciones de venta
Taquillas de las estaciones Shijo-Omiya, Katabiranotsuji, Arashiyama, Kitano-Hakubaicho y Sai

•Beneficios
Se incluyen beneficios especiales como descuentos en templos y otras instalaciones.

HP oficial (Solo en inglés)

Ferrocarril eléctrico Keifuku (Randen)

•Descripción general de las entradas
Ferrocarril de Arashiyama (todas las líneas) + 1 entrada al TOEI Kyoto Studio Park
*Válido solo el mismo día.

•Cantidad de lanzamiento
2.900 yenes por adulto, 2.000 yenes por niño (estudiante de secundaria/preparatoria), 1.450 yenes por niño (estudiante de escuela primaria)

•Periodo de lanzamiento
Todo el año

•Período de uso
1 día de uso

•Ubicaciones de venta
Shijo-Omiya, Arashiyama, Katabiranotsuji, Kitano-Hakubaicho

•Beneficios
Ninguno

HP oficial (Solo en inglés)

Ferrocarril Keifuku (Randen)/Autobús JR del oeste de Japón

•Descripción general de las entradas
Viajes ilimitados durante un día en la línea Takao Keihoku del autobús West Japan JR entre la estación de Kioto y Toganoo, viajes ilimitados en todas las líneas Randen (línea principal de Arashiyama y línea Kitano) durante un día

•Cantidad de lanzamiento
1000 yenes por adulto, 500 yenes por niño

•Periodo de lanzamiento
Todo el año

•Período de uso
Válido solo el día de la compra.

•Ubicaciones de venta
Randen (Shijo-Omiya, Katabiranotsuji, Arashiyama, Kitano-Hakubaicho), West Japan JR Bus (Centro de billetes de autobús de Kioto), WEB (LINKTIVITY)

•Beneficios
Incluye beneficios especiales (cupones de descuento) que se pueden utilizar en templos, santuarios, instalaciones turísticas, etc. que se encuentran a lo largo de la Línea Randen.

HP official (Solo en inglés)

Kyoto Bus

•Descripción general de las entradas
Un pase diario con viajes ilimitados en los autobuses de Kioto (línea Arashiyama) y una entrada al TOEI Kyoto Studio Park. Válido solo el día de la compra (entrada única al Studio Park).

•Cantidad de lanzamiento
2.600 yenes por adulto, 1.700 yenes por estudiante de secundaria/preparatoria, 1.300 yenes por estudiante de escuela primaria

•Periodo de lanzamiento
Todo el año

•Período de uso
Válido solo el día de la compra.

•Ubicaciones de venta
Oficina de autobuses de Kioto en Arashiyama, Centro de venta de billetes de autobús de la estación de Kioto

•Beneficios
Ninguno

HP oficial (Solo en inglés)

Kyoto Bus

•Descripción general de las entradas
Todas las líneas al oeste de Arisugawa y al oeste de la estación Saga-Arashiyama (excepto entre Toriimoto y Nishiyama Takao)

•Cantidad de lanzamiento
400 yenes por adulto

•Periodo de lanzamiento
Todo el año

•Período de uso
1 día de uso

•Ubicaciones de venta
Estación Arashiyama del ferrocarril Hankyu, Oficina Arashiyama de autobuses en Kioto

•Beneficios
Billete de descuento con papel secante de aceite incluido

HP oficial (Solo en inglés)

Japan West JR Bus

•Descripción general de las entradas
Viajes ilimitados entre la estación de Kioto y Shuzan

•Cantidad de lanzamiento
1.850 yenes por adulto, 930 yenes por niño

•Periodo de lanzamiento
Todo el año

•Período de uso
Válido solo el día de la compra.

•Ubicaciones de venta
Centro de venta de billetes de autobús de Kioto (a aproximadamente 1 minuto a pie de la salida central de la estación de Kioto)

•Beneficios
Beneficios especiales disponibles en las tiendas del área de Shuzan

HP official (Solo en inglés)