
Murin-an es una residencia tipo villa construida entre 1894 y 1896 por Yamagata Aritomo, un político activo en Japón a finales del siglo XIX y principios del XX. Se compone de un jardín y tres edificios (la casa principal, la casa de estilo occidental y el salón de té).
■Jardín
Una obra maestra del jardín japonés moderno de finales del siglo XIX. En lugar de los estanques y rocas que evocaban océanos e islas, característicos de los jardines japoneses hasta entonces, este jardín refleja una nueva visión naturalista, con un paisaje de pueblo de montaña y una corriente de agua dinámica, similar a la de un arroyo natural. Entre el conjunto de villas con jardín del barrio del templo Nanzen-ji, es el único jardín abierto al público durante todo el año. Fue declarado Lugar de Belleza Escénica Nacional en 1951.
■Casa principal
Una residencia sukiya-zukuri que nos permite sentir en la actualidad cómo era una casa japonesa de finales del siglo XIX íntimamente ligada a su espacio de jardín.
■Casa de estilo occidental
Las características de la arquitectura occidental de estilo japonés en la era de modernización de Japón se pueden ver claramente.
En el segundo piso del edificio de estilo occidental, se encuentra la sala utilizada para la “Conferencia Murin-an”, donde el ex primer ministro Ito Hirobumi y otros mantuvieron una discusión con Yamagata Aritomo antes de la guerra ruso-japonesa, transmitiendo la escena desde ese día hasta la actualidad.
■Salón de té
Un salón de té donado a Yamagata Aritomo y trasladado a Murin-an casi simultáneamente con la construcción de la villa. Fue creado como una réplica del famoso salón de té En'an de la escuela de ceremonia del té Yabunouchi, pero este salón de té tradicional también resulta fascinante por la recreación que realizó su propietario, Yamagata Aritomo, como un espacio racional para contemplar el jardín.
■Visitas guiadas al jardín
Los servicios guiados se pueden adaptar a sus necesidades. Un experto en jardinería será su guía.
①Visita guiada para jardineros (miércoles, jueves y sábados, se requiere reserva, se cobra una tarifa)
2 Visita guiada por expertos (se requiere reserva, se cobra una tarifa)
3. Visita al jardín de fin de semana (todos los sábados, se requiere reserva, se cobra una tarifa)
④Explicación del jardín de 10 minutos (sin necesidad de reserva, gratuita)
■Experiencia de la ceremonia del té
Disfrute de una ceremonia del té con té verde matcha en el salón de té del jardín. Incluye una visita guiada (se requiere reserva y se cobra una tarifa).
■Cafetería Murin-an
Relájese con una bebida como té verde matcha, café o cerveza artesanal y dulces que incluyen nuestro original panqueque de mermelada de frijoles (dorayaki) y pasteles rusos de Murakami Kaishindo (con cargo adicional).
■Servicios especiales
Organizamos eventos y conferencias para que todos podamos “reunirnos en el jardín y cuidar el jardín”.
①Experiencia de creación de jardines de musgo (se realiza de forma irregular, se requiere reserva, se cobra una tarifa)
2. Té Zaifu en Murin-an (todos los martes, con cargo)
③Arreglos estacionales y ediciones limitadas de dulces de té a juego (programados irregularmente, con cargo)
■Alquiler de instalaciones
①Casa principal, segundo piso
2 Salón de té
③Eventos nocturnos especiales iluminados
Para obtener más detalles, consulte el sitio web oficial de Murin-an.
Información básica
- DIRECCIÓN : 31 Nanzenji Kusakawa-cho, Sakyo-ku, ciudad de Kioto, prefectura de Kioto 606-8437
- Sitio web : haga clic aquí
- Acceso : Cómodo acceso a Okazaki