
Masaya Kushino 是一位極具創意的京都設計師,他設計的鞋子充滿異國情調,不僅是用來穿戴的時尚配件,更像是動態雕塑。
他經常運用高度專業化的傳統工藝,並聘請技藝精湛的工匠來處理製作環節,創作出令人驚豔的作品。他也對天然材料情有獨鍾,並將它們巧妙地組合在一起,創造出各種新穎的並置組合方式。
面試
聽說串野真也曾為Lady Gaga設計過超凡脫俗的鞋子,我莫名其妙地把他想像成一位隱居的老鞋匠,一個我從未接觸過的人。 2013年10月,在京都Impact HUB舉辦的京都雜誌派對上,我見到了他,他出奇地熱情、開朗——比我預想的要年輕得多——而且很有趣。他讓我笑了!我還發現,他的鞋子本質上是藝術品。每一雙都是獨一無二的。有時他甚至只做一隻鞋……作為一種奇思妙想,激發我的想像。
因此,當我們最終坐下來接受這次採訪時,我想問他主要將自己視為設計師,還是藝術家:
知識管理:對於設計師來說,銷售產品至關重要。關注點在於客戶或消費者。而對藝術家來說,主要關注的是表達自我。我認為我會平衡這兩個角色,這取決於我的作品或接手的項目類型。我的作品不僅是製作鞋子的技術細節,更是對幻想、故事或歷史的探索。例如,我的「重生」鞋款寓意著一個人衰老後重生。它們可以指一個人的壽命,也可以指人類的歷史以及世世代代的重生。
您想像誰會穿您的鞋子?
我不會透過決定誰會穿它們或在哪裡穿它們來限制我的想像。當你專注於這些事情時,你做不到的事情就會增加。但當你把這些限制化為零時,你的想像力就會變得無限。
你的個人本質是什麼?
哇,這個問題很難回答──我自己很難理解。我得靠別人來告訴我。
這就是你的答案嗎?
我在等你告訴我…[笑聲]
那麼,你的作品的本質是什麼?
嗯,我使用的材料是我藝術的獨特之處。最近我一直在使用京都的傳統材料,例如西陣織(西陣織)、漆器(漆)和金箔(白)。我對炭筆(炭)也很有興趣。我的風格是以一種非常非日本、非傳統的方式運用這些傳統的日本材料和工藝。我的藝術在於擺脫特定的時期或國家,賦予它們永恆和無國界的感覺。這樣一來,我就不會被時尚界的潮流或主題所困擾,因為它們都是季節性的,而且變化很快。我需要更多時間來構思一個想法。
時尚和鞋履通常都有界線——一條既定的線。我想跨越這條線,盡可能地走得更遠。我想突破界限,即使在最細微的細節。我尤其對極致精細的工藝感興趣,例如掐絲琺瑯。
在製作鞋子時如何打破規則?
我從未學過如何做鞋。如果學了,我可能就落入了老套的製鞋風格。我在藝術設計大學學的是服裝設計,但我從未對它抱太大熱情。有一次我參加了一個鞋類比賽——我之前從未設計過鞋子,但我還是決定參加,結果贏了!從那以後,我就再也沒有後悔過。我之所以能在鞋類設計上更有創意,是因為我不像以前那樣注重實際的思考。也許這就是為什麼現在有這麼多男性女鞋設計師——他們不怕設計出7英寸高的鞋跟。
我設計鞋子並完成最終成品,但依靠其他工匠的幫助才能完成。許多工匠喜歡獨自完成整個製作過程。我認為這很令人欽佩,但這樣做也有限制。例如,我喜歡召集許多工匠,讓他們發揮各自的專長,共同完成一件作品的不同部分,因為我相信這樣整體品質會更好。我還喜歡融入一些通常與製鞋無關的人員和材料。但我並非只想著讓人震驚。如果我想做到這一點,我會設計出超高的鞋子!這不是為了製造無意義的東西。我的鞋子需要既驚艷又美觀。
您與誰合作設計了燈籠鞋?
我邀請了為寺廟雕刻佛像的工匠們參與。我不想找一個隨便的木工;我想要一個能傾注靈魂的人來製作這件作品。這其中必須蘊含著強大的精神力量。雖然我負責製作模具,但實際上雕刻鞋子木料的是他們。
您認為您的靈感來自哪裡?
我的童年是在廣島附近的一個名叫因島的島上度過的。我逐漸意識到,那些吸引我或美麗的事物,往往根植於大自然,因為我每天都在海裡玩耍,去森林探險。我會搭建一個秘密基地,用繩子綁在一起做鞦韆。我收集貝殼、石頭和烏鴉的羽毛。現在我尊重大自然,因為它是我永遠無法掌控的,我以動物的形態為靈感,將它們作為我藝術創作的出發點。如果我在東京長大,我想我的設計風格會完全不同。
我沒有在島上上高中,而是去了一所離島很遠的學校,單程要搭兩個半小時的渡輪。雖然我熱愛鄉村,但我覺得如果一直待在鄉下小鎮,就永遠出不去了。我媽媽肯定也有同樣的擔憂──小時候,晚上睡覺前,她會指著地球儀上的各個國家,告訴我。她反覆告訴我要出國。小學的時候,有一次我去加州好萊塢探親,媽媽問我旅行過得怎麼樣,我第一反應是:“日本好小啊。”
什麼時候第一次意識到自己有創造力?
我小學最好的成績總是在手作課上——版畫、木雕和黏土製作。可能是因為我從小就和祖父相處的時間太長了。我是他的第一個孫子,我們常常一起做東西。他教我如何使用工具。他是個技工,手藝超群,擅長修車。我們一起造過真正的船,一起完成我的暑期學校作業——一個用紙漿做的存錢筒——以及一個五層寶塔的精緻木製複製品。他就像我的導師一樣。另一個對我影響很大的人是我的曾祖父,他精通鑄劍。
您童年時記得哪一雙特別的鞋子嗎?
我沒有最喜歡的鞋子,但我記得有一雙我非常討厭的。它綽號叫「芋頭鞋」(imogutsu)。它是白色的,鞋頭上繫著一條粗橡膠帶。當時大家都在穿。我非常討厭它,所以從來沒穿過。即使在那時,我也覺得它的設計太無聊、太俗氣了。
您是如何第一次接觸時尚界的?
十幾歲的時候,我常去廣島福山的一家服飾店,那裡賣最前衛、最時尚的單品。店裡一位魅力十足的時尚達人衣著講究,也教我時尚知識,尤其是巴黎時裝週。我去拉麵店或居酒屋打工賺錢,因為那裡的衣服很貴,而且他是個很棒的銷售員——我花錢買的太多了!這對我來說很重要,因為我想穿獨一無二的衣服,別無他物。我記得我買過一件白色機器人造型的箱式夾克和一條褲子,側邊有很多拉鍊。我以前在街上常被人用異樣的眼光看著。這段經歷激勵我學習做衣服,希望有一天能在T台上展示我的作品。
那時我還在一個「視覺樂團」裡。視覺樂團注重外貌,將妝容、服裝和音樂融為一體,以展現樂團獨特的美感。我是樂團主唱,會打扮得像個哥德人,或是把頭髮染成金色,戴上藍色的隱形眼鏡去現場表演。
那為什麼您選擇住在京都而不是東京呢?
東京被認為是日本的時尚中心,但它的歷史並不悠久——一切都很新。它處在不斷的變化中。事物生生滅滅,循環往復。像卡哇伊時尚這樣的事物只有在東京才能出現。為了創作出偉大的作品,我認為我必須了解日本,並在這裡紮根,而我覺得京都才是日本文化最純粹、最鮮活的地方。就這樣,我來到了京都。我一直住在京都,因為這座城市擁有古老而傳統的技藝,激勵著我。京都有許多古老的寺廟和建築,細節精美。人們幾個世紀以來一直傳承著手工藝技藝,他們對悠久歷史的尊重也讓我深受啟發。京都擁有非常強烈的時間感——它流動得非常緩慢。這段歷史得以如此長久地保存下來,這本身就意味著一種特別的體驗。我認為這只有在京都才能找到。
我在京都MOMAK參觀了一個展覽,展出了日本歷代天皇收到的禮物。我很喜歡這些精美的細節和奢華的材質,像是黃金、珍珠和特殊木材,它們都被用來製作這些古老的文物。它們並非日常用品,而是極為特別、獨一無二、品質優良的。我被這種特質深深吸引,而這正是我打算用我的作品去呈現的。我想留下一些特別的、值得紀念的東西。
出國留學你學到了什麼?
在京都學習時裝設計期間,我有機會去歐洲待一年,以完成我的學業。最初,為了決定我的居住地,我去了米蘭、布魯塞爾和巴黎。首先,我去了米蘭。那裡的食物很棒,城市也很美,給我留下了深刻的印象。布魯塞爾很有趣,因為當時正舉辦時裝節週,但城裡很黑暗。最後,我去了巴黎,在那裡我遭遇了扒手、食物中毒,還被騙了。我還發現這座城市非常髒亂。我對巴黎的印象非常糟糕。
米蘭如何改變了你?
在米蘭學習期間,我學會如何設計系列、如何進行展示以及如何談論我的作品。我了解了西方的設計運作方式——我看到了其中的優點和缺點。如果設計本身不夠出色,但展示效果出色,那麼你的設計仍然有獲得認可的潛力。我意識到日本人其實不太喜歡站出來談論自己。從外部視角觀察日本,讓我看到了日本設計的優點和缺點。
你的老師是誰?
我對時尚的迷戀始於亞歷山大·麥昆和約翰·加利亞諾。我師從許多藝術家,他們都對我產生了影響,並成為我的老師。三輪久瀨和中川幸雄也一樣。第一次看到中川的作品時,我感受到了文化衝擊。他的作品超越了我的想像。這些藝術家的共同點在於他們作品的原創性、前衛性和強烈的戲劇性。他們創作了前所未有的作品。
伊藤若沖是我最新系列「鳥之巫術」的靈感來源。他是一位獨一無二的日本畫(傳統日本畫)畫家。我喜歡他畫的公雞。細節豐富,幾乎變形,並非完美,但卻更真實、更充滿活力。他似乎一直被公雞所困擾,所以能夠毫不費力地畫下它們。他的風格真的引起了我的共鳴。他的作品是二維的,而我的鞋子是三維的,所以這就像鳥形的進化。
時事會影響您的工作嗎?
由於我不住在福島,它不會直接影響我,讓我的家和生計岌岌可危,不得不搬家。福島並非我日常生活的一部分,但我對此心知肚明。如果我總是快樂,就不可能創造出任何有影響力的東西。但當我因為看新聞而感到憤怒、絕望或壓力時,我感受到的負面情緒會為我的鞋子提供所需的力量,而我的鞋子則成為這些負面時刻的對立面。我有兩雙鞋來回應福島:「治癒福島」和「重生」。
您的設計中您最喜歡哪三個?
我的「Lung-ta」鞋靈感來自一部名為《Jingalo》的馬戲。我心中已經有了想要製作的圖案:一雙綁著馬尾的鞋子,但還沒有故事。 Lung-ta在藏語中意為「風馬」。我用的是白滑皮革(shiro nameshi),這種皮革只產於兵庫縣姬路市,用來製作鎧甲(yoroi)。我覺得風馬與神靈息息相關,所以我請了一位製作佛壇的工匠來幫忙。古董蕾絲來自法國。我喜歡這雙鞋,因為它代表著無國界的文化融合。
我的「重生」鞋講述了一個漫長而幽默的故事。它遵循一種「氣韻交織」(一種最初用於中國詩歌的四段敘事結構)。我用一隻鞋完成了整個製作過程。最初,我想在鞋上種花,但那樣要花三年左右的時間,所以我妥協了,像日本的插花一樣換掉了花。這雙鞋是我在福島核子事故發生後不到一年製作的。火象徵人禍、天災或戰爭。
我愛鳥。我的「Chimera」鞋款造型簡潔,卻視覺震撼。你不覺得鳥的羽毛很特別嗎?就像孔雀羽毛一樣,它的顏色、細節——為什麼會是這樣的顏色?它令人難以想像,超越了人類的設計。這絕對是美的體現。孩子、祖父母,任何人都會喜歡羽毛。羽毛是萬能的。 「Chimera」融合了多種動物的元素,如鹿、羊、魟魚,還有一隻假貓爪。穿著這雙鞋的人,不僅完成了這件藝術品,也賦予了它生命。這是人類與自然在未知領域的合作。
鹿角、皮毛、鳥羽-它們如此美麗動人!它們擁有人類無法創造的形態,是由各個物種在其存在過程中透過進化和適應而設計出來的。動物的形態需要很長時間才能發展並適應到最美的形態。我借用大自然的力量,重新設計它,用我自己的視角來詮釋它。這就是我身為藝術家的職責。動物的形態對我來說是最美的。它就像是來自大地的饋贈,我想在我的作品中運用它,並盡可能地提升它。
我熱愛動物,所以這對我來說是個兩難的情況。我曾經有一年沒用過皮草,因為我在網路上看到一段狐狸被殺取皮草的影片。用皮草讓我感到內疚,但它太美了,捨不得用。所以我想尊重它的生命,用一種特別的方式去利用它,如果可能的話,讓它變得更美。我想做一雙鞋,穿上它,你就不會有戰爭,而是和平。
你的鞋子與服裝時尚有何不同?
衣服脫掉後,它們變得無形。鞋子脫掉後,形狀依然存在。這樣一來,它們就像雕塑,蘊含著某種性感。藝術品或雕塑你只能觀察,但鞋子卻能帶來身體的感知-你能感受到鞋子和它的材質。穿上鞋子,就能與心中的美融為一體!穿上我的鞋子,你就能成為你的幻想或夢境。你可以變得像動物一樣…
名人穿你的鞋。在這種情況下,堅持自己的價值觀是否很難?
Lady Gaga 的工作人員希望我能在一周內為她在紐約的MV中製作一雙高跟鞋,但我不可能這麼快就做出來,因為每雙鞋我都要和很多人合作,構思一個想法需要時間。我不想犧牲鞋子的質量,所以我寄給她一雙我已經做好的。我的首要任務是我的設計風格和鞋子的品質。
您最自豪的是什麼?
我很自豪,因為我有這麼多好朋友。我身邊有這麼多好人,還有這麼多藝術家社群。我非常感激。
