澡堂文化之所以繁榮,僅僅因為它起源於京都
訪談者:
我東京的朋友最近來京都,告訴我說,去梅湯是他此行的目的之一。看推特,我發現來京都「梅湯」的人越來越多了。
湊先生:
這是一家附桑拿的澡堂。我覺得我們成功抓住了桑拿熱潮的浪潮。梅湯位於京都也是一大優勢。即使你此行的主要目的是去梅湯,你仍然可以遊覽京都所有著名的景點。如果我們位於像靜岡縣的濱松(湊先生的家鄉)這樣很少有人想到要去的地方,情況就會有所不同。我認為,我們業務的快速復甦,這在其他地方是不可能實現的,這要歸功於我們在京都的地理位置。我相信京都的某些特質讓澡堂文化得以蓬勃發展。
訪談者:
您認為澡堂文化的誕生是因為京都這個地理位置嗎?
湊先生:
GetYu! 的精神源自於最初為了樂趣而開始的事業,這與京都的 Muraya(位於左京區的一家現已關閉的當地居酒屋的文化現象)的精神如出一轍。熱鬧的地方自然會吸引更多人。我感覺 Umeyu 就是這樣的。
我獨自開了澡堂,第二天就來了一位和我年紀相仿的顧客,說他一直想在澡堂工作。我問他想不想試試清潔,他就開始幫我。第二天,他帶著朋友們來了,那些朋友們開始定期從高槻(大阪府附近的高槻市)騎著滑板車過來。就像我們小時候那樣開心。小學的時候,孩子們看到其他孩子在做一些看起來很有趣的事情,就會在課間休息時從其他教室聚集過來,不事先商量。京都就有這種精神。
訪談者:
京都確實有這樣的精神。聽說您計劃開設第二家店。能告訴我們您接下來的挑戰地點嗎?
湊先生:
這是滋賀縣瀨町一家名為「都湯」的澡堂。兩年前老闆過世後,他們就休息了。我聯絡了他們,他們讓我接手。
訪談者:
為什麼選擇那個地點?
湊先生:
現在我經營著梅湯,但我對梅湯本身並沒有特別的追求。為了讓澡堂繼續生存下去,我想開創一個先例,讓那些即將倒閉的澡堂重新煥發活力。我學生時代曾在澡堂的服務生亭工作過。聽到梅湯即將倒閉的消息,我突然有了這個想法。我沒有任何相關的知識,梅湯也沒有最新的設備,所以我知道,如果我能跨過這個坎,就能擁有一個無與倫比的澡堂經營模式。雖然我經歷了一段非常艱難的時期,但後來年輕人開始光顧,我們的營業額從赤字變成了赤字,我學會了自己修理設備,澡堂的氛圍也逐漸好轉。
但將梅湯模式推廣到其他地區會更加困難,因為我們的成功部分歸功於我之前提到的京都因素,以及我作為「梅湯港先生」的身份。正因如此,我決定在一個更偏遠的地區開設第二家店。我想在偏僻的地方蓋一間簡單的澡堂。這次,我想創造一個保護鄉村澡堂的模式,而都湯正是實現這一目標的理想之地。
訪談者:
所以,你們現在的商業模式之所以能夠實現,是因為梅湯位於京都。因此,你們想在藝術家和遊客較少的鄉村地區創造一種新的模式。
湊先生:
我想運用迄今為止累積的經驗,探索這項事業的潛力,以及鄉村澡堂的潛力。梅湯之所以能舉辦現場音樂表演和活動,多虧了京都是一個熱愛音樂的城市。我還不了解瀨瀨的人們是什麼樣的人,所以我必須繼續探索經營這項事業的方法。
沒人這麼做。這就是我喜歡經營澡堂的原因
訪談者:
我想,畢竟,像「都湯」這樣的鄉村澡堂有倒閉的趨勢。
湊先生:
即使在京都,澡堂的數量也以每年6家的速度減少。目前有112家。我認為不可能維持這個數字。十年後,我認為這個數字會降到50家。
訪談者:
一年六家! ?這麼多地方都倒閉了。
湊先生:
過去五年左右,這種趨勢一直存在。簡單估算一下,十年後的澡堂數量會達到60家,但如果沒有人繼承這些生意,我相信會有更多的澡堂倒閉。五、六年後,澡堂的數量會以更快的速度減少。在此之前,我希望像我這樣的人能夠學會專門接手老澡堂,這樣就能讓多家澡堂蓬勃發展。我並不覺得這算是什麼生意,但它確實是個機會。它完全壟斷了澡堂,我相信澡堂會繼續繁榮下去。一切取決於你如何經營。
訪談者:
有一天你會接管靜岡的澡堂嗎?
湊先生:
如果有機會,我會很樂意抓住。即使明天就來,我也會抓住。但我必須先建立一個體系。
訪談者:
如果您想在鄉村澡堂消失之前參與進來,現在似乎正是時候。在其他訪談中,您曾談到經營澡堂的艱辛,但這份工作的哪些方面給了您動力或讓您著迷呢?
湊先生:
事實是,沒有人做過這件事。我覺得我喜歡做別人沒做過的事,而且我樂於解決難題。
訪談者:
你一直都是這樣嗎?
湊先生:
我小時候,或至少在大學期間,總是想太多。那大概就是我走上歧途的時候吧。 (笑)我覺得如果其他人也這麼做,我大概就會對澡堂生意失去興趣了。
訪談者:
但現在,你的生意是個澡堂,而不是其他任何事。
湊先生:
現在沒有什麼能像澡堂一樣讓我動心,所以我暫時還是會去澡堂。而且,我已經走了這麼遠,我還想繼續努力,看看自己能走多遠。
我學生時代就有一個想法,就是把澡堂當成一種時尚。我把它變成了現實。
訪談者:
您曾在訪談中說過,身邊的人給了您莫大的祝福。看到梅湯的員工們,看到與您一起創立GetYu!的VOU的河原先生,看到像LONESOME的橫須賀先生這樣志同道合、充滿熱情的同齡人,我感覺有很多人正在與您一起走這條路。您是如何建構自己的夥伴圈的呢?
湊先生:
我想,我之所以能吸引志同道合的人,是因為我對自己想做的事情有著清晰的願景,並且正在付諸行動。也因為我有自己的空間,而且經營得井井有條。如果你只是嘴巴說說想參與澡堂事業,卻不付諸行動,人們可能會覺得這是個好主意,但不會付諸行動。
訪談者:
您的 GetYu! 同事也一直是個澡堂愛好者嗎?
湊先生:
確實如此。 GetYu! 的成員 Kawara 先生和 Suka-chan(橫須賀先生)熱愛澡堂,經常光顧。因此,他們想舉辦一場活動,在年輕人中掀起澡堂運動。 Kawara 先生與熱愛澡堂的藝術家們進行了交流,第一場活動結束後,DJ、雷鬼藝術家和滑板愛好者們紛紛表達了他們對澡堂的熱愛,澡堂運動也由此傳播開來。
訪談者:
看起來你帶領著一群熱愛澡堂但從未公開談論過它的人。
湊先生:
在此之前,我認為沒有人覺得有必要談論他們對澡堂的熱愛。某種程度上,你可以說我們改變了澡堂的文化,讓人們可以暢所欲言。而且,無論好壞,澡堂似乎都變成了一種時尚。我學生時代就想把澡堂變成一種時尚。就在幾年前,沒有人會去澡堂接受訪問。當時,時尚的老房子咖啡館很受歡迎,我覺得澡堂也應該如此受歡迎。現在,這已經成為現實,感覺去澡堂現在也變成了一件時尚的事。
訪談者:
GetYu! 與您和您的同事經常光顧並推薦的咖啡館、酒吧和理髮店合作經營。您選擇這些聯合贊助商的標準是什麼?
湊先生:
我們並沒有考慮需要哪些有知名度的店鋪,或是我們想讓人們了解哪些店鋪。我們只是決定介紹我們經常光顧的地方。參加我們活動的 Haircut Miya 是我經常光顧的理髮店,它位於一個從未被報道過的地方。
訪談者:
您想讓人們了解您熟悉的地方嗎?
湊先生:
就是這樣,我也想讓人們了解一些意想不到的地方。我這個人比較善變,什麼東西一旦流行起來,很快就會厭倦。我現在有點討厭澡堂了。 (笑)其實,我內心深處也有點討厭梅湯,因為它被報道的方式,以及它如何成為熱門話題。我喜歡那些鮮為人知的東西,可以偷偷地享受。我喜歡那些可以介紹給朋友,和周圍的人成為話題的東西。這就是我喜歡“Haircut Miya”的原因。如果「Haircut Miya」真的出名了,我可不會開心。
從這個意義上來說,我對澡堂感到厭倦了。我想在澡堂的世界裡找到完全不同的體驗,重新享受一些新鮮的東西。
說實話,我很想像學生時代一樣,隨意地走進澡堂。
訪談者:
你之前提到過,你在大學期間是個愛想太多的人。當時有什麼特別的文化影響了你嗎?
湊先生:
像許多大學裡的年輕人一樣,我非常熱衷於哲學,並且無休止地思考,想知道成為我意味著什麼。我自鳴得意,對閱讀隨興的哲學書籍感到相當滿意。現在看到我舊書架上的那些書,我感到一陣畏縮。 (笑)其中,中島義通的書對我影響很大。 《阿米爾的日記》我也讀了一遍又一遍。
訪談者:
這些書的什麼地方吸引你?
湊先生:
中島義通的文字乍看之下可能很反常,但他的文字表達的卻是他內心深處的想法。他寫到自己討厭那些過度努力的人,也寫到自己不認同那些總是積極向上的人。我被他能夠將個人想法轉化為文字的方式所感染。 《阿米爾日記》是哲學家阿米爾生前寫的日記,在他死後出版並廣受讚譽。他詳細地記錄了自己日復一日的疑惑和內心的衝突,我曾經把他的經歷與自己的經歷進行比較。他是一位隱藏內心熱情、永不放棄夢想的人。現在,當我感到無力時,我仍然會讀這本書,它給了我動力。
訪談者:
我想我開始明白為什麼你吸引了這麼多人。你說你做事是為了自己,而不是為了別人。人們往往會不假思索地說,他們做事是為了別人,只是為了面子,但事實上你並非如此,這讓人很容易相信你。
湊先生:
正如中島義通所說,那些說自己是為了別人做事的人都是騙人的。例如,你給孩子買禮物,其實是為了自己。你這麼做,是因為內心深處有一部分人,如果不買,會感到不滿足,或無法原諒。說到底,這一切都是為了自己。我相信事情就是這樣。說到澡堂,我這麼做,是因為我能去澡堂的動力。當然,我也希望別人也能去澡堂。說實話,現在的我,很想像學生時代那樣,輕鬆隨意地去澡堂,不用擔心澡堂的未來。 (笑)
訪談者:
聽你這麼說,我現在感覺自己也想開始常去澡堂了。京都的每個人都有自己喜歡的澡堂。我以前每週都會去一次澡堂,但現在我覺得自己想去得更頻繁一些。
湊先生:
那我會很高興。比起有人告訴我他們去過梅湯,我更高興的是聽到有人去了其他澡堂,或者開始每週去三次澡堂。畢竟,這就是我經營梅湯的原因。
訪談者:
換句話說,你想讓 Umeyu 做的就是激發人們對澡堂的興趣。
湊先生:
沒錯。我希望梅湯能成為澡堂文化的入口。如果人們在了解梅湯之後,開始光顧其他澡堂,並在那裡消費,那就更好了。我希望盡可能多的澡堂能夠存活下去。
訪談者:
感謝您的時間!
路線 | 京都府京都市下京區岩瀧町 174 郵編 600-8115 |
網站 | https://x.com/umeyu_rakuen |
