
京都是日本代表性的日本酒產地。以京都優質水源釀造的日本酒廣受好評,不僅在日本國內,也深受海外遊客的喜愛。
這次要為大家介紹京都日本酒的歷史與推廣日本酒措施,以及可以實際品酒,體驗日本酒樂趣的設施。
京都日本酒的歷史
日本酒的起源
日本酒確切的起源時間與地點至今仍不明瞭。但根據西元9世紀(西元868年)左右的文獻記載,當時的平安京(今京都的舊稱)已設置名為「造酒司」的官署,專門為朝廷釀酒。由於造酒司是專門負責釀造酒與醋的職位,因此可推測,當時京都就已經有酒的存在了。
直到鎌倉時代(西元12世紀末至14世紀前期),出現了很多釀酒販售的商家。持續發展至室町時代(西元14世紀中期),日本酒的釀造產業便迅速擴大成長。
釀酒不可欠缺的好水
京都市內釀造日本酒的酒藏主要聚集在伏見地區與西陣地區一帶。
在西陣地區有個名為「出水」的地方。「出水」正如字面所示就是「湧出水」的意思。顧名思義,這一帶因擁有優質的地下水,不僅日本酒釀造,還有豆腐製作、茶道等重視優良水質的文化也在此紮根發展。
另外,伏見地區的伏見過去原本寫為「伏水」。「伏水」的意思是指「潛伏於地下的水」,也就是「地下水」的意思。從字面上便可看出,伏見自古以來就是擁有豐沛優質地下水的區域。那裡的水質礦物質含量較低,屬於軟水,它的特徵是釀造出的酒香氣宜人,口感柔和細膩。
在伏見桃山地區的御香宮神社境內,有一處名為「御香水」的湧泉。這裡的水質極佳,被日本環境廳選入「名水百選」。 直至今日,伏見各家酒藏仍使用與「御香水」同一水系的地下水來釀造日本酒。
無論是西陣還是伏見,都因地形優越且水質良好,而孕育出風味絕佳的日本酒。
京都市推廣日本酒的具體措施
2013年1月15日,京都市領先全國,制定了「京都市促進清酒普及相關條例」。這項條例的目的在於推廣以日本酒乾杯的習慣,並將日本酒的魅力傳遞至全日本各地。另一項重要的目的是,藉由日本酒的普及,讓日本珍貴的傳統產業價值能再次獲得重視與肯定。
京都市內提供參觀、品酒體驗的酒藏
接下來將為您介紹京都市內可品味日本酒的設施。其中有些地方開放內部參觀,也有提供日本酒試飲體驗的酒藏。無論是喜愛喝日本酒的人也好,或是不太能喝酒的人也好,都能體驗其中樂趣,千萬別錯過。
佐佐木酒造株式會社(西陣地區)

佐佐木酒造於西元1893年在西陣地區開業。這個區域正如地名「出水」(湧出水)所示,擁有豐沛而優質的水源。 過去西陣地區曾有多家酒藏,如今僅剩佐佐木酒造一家仍在營運。
此外,公司裡有一位可愛的「貓社員」,甚至還成為日本酒酒標的模特兒。 只要事先預約,就可以參加酒藏參觀導覽行程。
佐佐木酒造株式會社
羽田酒造(京北地區)

羽田酒造位於京都市北部北山的山林間。 山中氣候涼爽,再加上使用桂川上游清澈的地下水,釀造出的酒風味絕佳。羽田酒造最大特色是,自行栽培釀酒用的酒米「祝米」。酒藏內有一大片稻田。代表商品「初日之出」,以清爽順口的口感深受喜愛。
羽田酒造株式會社
松井酒造(左京區)

松井酒造創立於西元1726年,代表商品為「神蔵」。酒藏位於出町柳南邊不遠的地方,鄰近京都大學。釀酒水使用水為「洗心甘露水」,與昔日天皇居住的京都御所使用的是同一水脈的地下水。這裡全年都進行日本酒的釀造。
這裡有一位釀酒師George Navarrete先生來自美國。他也會用英語為來自海外的觀光客進行酒藏導覽。
松井酒造株式會社
月桂冠大倉紀念館(伏見地區)

照片提供:月桂冠株式會社
月桂冠大倉紀念館是創業於1637年的月桂冠株式會社所營運的博物館。館內介紹了伏見地區釀酒的歷史與酒文化,可同時感受到企業不斷挑戰,勇於創新的精神。此外,也展示了過去釀酒時使用的木酒桶和酒樽等各種器具。參觀結束後,還能享受日本酒的試飲體驗。可從多款酒中挑選3種品飲比較,享受不同風味的樂趣。
月桂冠大倉紀念館
KIZAKURA KAPPA COUNTRY(伏見地區)

「KIZAKURA KAPPA COUNTRY」是由黃櫻株式會社經營的餐廳。店鋪建築利用過去使用的酒藏改裝而成。店內除了提供本店限定的酒品外,還可享用京都首款在地釀造的啤酒―「京都麥酒(kyoto bakusyu)」。此外,還能品嘗以季節食材烹製的料理,享受當季美味。
KIZAKURA KAPPA COUNTRY
齊藤酒造株式會社(伏見地區)

齊藤酒造於1895年在伏見創立。代表品牌為「英勳」。「英勳」的品質備受讚譽,無論在日本國內或海外都受到肯定,獲得許多獎項。亦提供參觀酒藏體驗。但因需事先協調日期,欲申請參觀者,請提前以電話洽詢。
齊藤酒造株式會社
官方網站(僅提供日文版本)
純米酒粕 玉乃光(四條烏丸地區)

玉乃光酒造是位於伏見地區的酒造公司。創立於1673年,2023年迎來350周年。1964年,率先在業界復刻古法釀造「純米酒(不添加釀造酒精的日本酒)」,現今仍堅守傳統製法,延續古法釀造。
雖然無法參觀酒藏,但在四條烏丸設有直營餐廳「純米酒粕 玉乃光」。店內設有「試飲吧檯」,提供1500日圓30分鐘的無限暢飲,深受顧客喜愛。
此外,還提供以「酒粕」入菜的料理,可品嘗到僅以米和米麴製成的酒粕所散發的自然風味。
純米酒粕 玉乃光
伏水酒蔵小路(伏見地區)

「伏水酒蔵小路」是一座聚集多家餐飲店的複合式美食廣場。這裡匯集了中華料理、大阪燒、關東煮及西洋料理等各式店鋪,提供多元豐富的用餐選擇。 無論哪一種料理,都能與伏見釀造的日本酒相襯相益,完美搭配。
此外,這裡也提供伏見地區多家酒藏的日本酒,推薦您在此品飲比較,感受不同酒藏各自的風味與特色。提供的料理也十分美味,即使是不喝酒的人也能盡情享受。

伏水酒藏小路
My Sake World(四條河原町、京都市役所前)

照片提供:Leaf Publications株式會社
「My Sake World 京都河原町店」提供難得的「自製專屬日本酒體驗」。在調配體驗中,首先品飲並比較8~12種的日本酒,其中包含京都多家酒藏的代表名酒(月之桂、富翁及神蔵等)。接著,邊在工作人員的解說下,從中挑選出自己喜愛的酒,自己進行調配。如此一來,世界唯一的「My Sake」就大功告成了。
各店鋪的取酒方式略有不同。「京都河原町店」可於體驗當日直接帶回,而「御池別邸店」則於日後寄送。此外,除了專屬調酒體驗以外,還提供簡單的「品酒體驗」。同樣可邊在工作人員的講解下邊品飲8~12種的日本酒。「御池別邸店」為限定6名客人的完全私密空間。
由於各店鋪的體驗內容略有不同,您可依個人喜好選擇最適合的店鋪。
My Sake World 京都河原町店
My Sake World 御池別邸
KYOTO SAKE GARDEN(京都市役所前)

照片提供:KYOTO SAKE GARDEN
「KYOTO SAKE GARDEN」可體驗「京都日本酒品飲比較」。 這項體驗為「自助式無限暢飲」,但設有時間限制。這項體驗可品飲並比較來自京都市內,如伏見地區、左京區、上京區、右京區及北山地區等各地的日本酒。此外,這裡也有京都酒藏釀造的柚子酒﹑梅酒等水果酒等,可品嚐多樣風味的日本酒。
KYOTO SAKE GARDEN
京都特有的日本酒文化
除了悠久的歷史與優質的水之外,京都獨有的「京都酵母(Kyoto koubo)」以及釀酒用的酒米「祝(Iwai)」,也是孕育美味日本酒不可或缺的重要元素。
「京都酵母」是由京都市的研究單位獨自研發的釀酒酵母。目前共有5種,每種都具有獨特的香氣與風味,適合的飲用溫度也各不相同。「祝」則是京都產的釀酒專用米。其優良品質即使在專業人士之間也廣受好評。
由京都的好水與這些獨特素材釀造出的美味日本酒,推薦您一定要品嘗一次。

撰文人:






