08
2025
MK Taxi 攜手 TikTok 推出“非官方旅遊”項目，在 TikTok 上分享京都鮮為人知的景點和隱藏景點的視頻，供遊客欣賞。影片中出現了 60 多歲的資深計程車司機，令人驚訝的是，他們竟然能講 15 種語言。
https://www.tiktok.com/@unofficial_tourism
近年來，在旅遊旺季等特定時期，特定地點的遊客聚集和擁擠現象備受關注。 MK Taxi 認為，造成這種擁擠現象的原因之一是，外國遊客尤其難以找到涵蓋知名景點的資訊。為了解決這個問題，MK Taxi 攜手 TikTok 推出了一個多語言 TikTok 帳號，專門針對前往京都的外國遊客。
在「非官方旅遊」影片中，熟悉京都的60多歲資深司機將出場，用英語、西班牙語、法語等15種語言介紹京都鮮為人知的景點。想知道他們是如何掌握這麼多語言的嗎？因為這些影片是使用TikTok廣告發布服務「TikTok for Business」提供的基於生成式AI的創意解決方案「TikTok Symphony」的翻譯和配音功能產生的。
雖然拍攝時司機們原本只會說日語，但透過 TikTok Symphony 的翻譯和配音功能，製作出的影片聽起來就像司機們用自己的聲音說著各種語言一樣。
例如，影片中一位駕駛介紹了洛西竹林公園，那裡有一片迷人的竹林，與早已聞名遐邇的旅遊景點嵐山頗為相似。我們誠摯邀請您關注該帳號，探索京都那些在傳統旅遊指南中鮮為人知的隱密寶地。
影片提供以下語言版本：
日語、英語、韓語、法語、西班牙語、葡萄牙語、德語、印尼語、義大利語、土耳其語、阿拉伯語、泰語、越南語、普通話、羅馬尼亞語
