九亭禦室－文化財產的保存與利用的重要面向

京都市右京區御室因為仁和寺而聞名，在御室一隅，座落著建築超過80年，並且保留著當時外觀的郊外宅邸建築。這幢名列日本國家登錄有形文化財（以下稱文化財）的宅邸名稱是「舊邸御室」。以包下整幢建築物的場地出租為主，全年可用於拍攝、餐會、座談會等各式各樣的場合，並且還會舉辦特別開放和以「美酒樂庭」之名廣為人知的啤酒花園等活動，超越建築物本身功用的價值，讓許多造訪的人們深受吸引。在這之中，存在著抱持守護傳揚文化財之理念，真心誠意採取行動的「人」。文化財的魅力在於「人」──如此說著的舊邸御室館長山本女士，告訴了我們「人」在提升文化財價值之中，發揮的力量。

「我父親是社長，因為喜歡這裡而買了下來。父親因為某種意義而留下來的這個地方，我希望能跟大家一起守護下去，在這樣的想法下，這幢「舊邸御室」開館了5年。在新冠疫情發生的同時，我也直接面臨了文化財的維持和營運上的各種困難。」 「舊邸御室」位於第一種低層住宅專用地區，為了取得事業營運許可，當時有很多必須克服的難關。
「為了取得許可，我們必須『確保建築物的安全性』及『舉辦讓鄰居們允許營運的公聽會』。為了確保建築物的安全性，我們從測量開始，把榻榻米全部拆掉，打樁、修繕天花板，花費了相當多的費用，當初設想的補助金也受到新冠疫情的影響而減額，因此幾乎所有費用都是自己公司負擔，陷入不得不借款的狀況。此外，公聽會也是抱著希望能好好回應大家意見的心態去處理，但還是有很多要費心的場面。」 「在文化財的維持和營運上，大家真的吃了很多苦。我們也天天自問自答：把這麼辛苦的案子當成公司的事業，究竟有沒有意義？」
要保存並活用文化財，一定會花費很多成本，因此經營的觀點也不可或缺。應該有不少業者煩惱於「保存」和「活用」的並存。為讓兩者並存，文化財應以什麼方式存在？也成為了備受關注的議題。

新冠疫情之前，京都的街上滿是外國觀光客，非常熱鬧，不過據說剛開放後不久的舊邸御室，很少有外國觀光客造訪。在部分時期和地點，會聽到迎接外國觀光客蒞臨卻發生糾紛的傳聞，但是舊邸御室的政策，就是「無論對方是誰，對遊客的態度一視同仁」。

「我想有些人抱持著外國人會違反禮節的印象，可是日本人也有不守禮節的。有些時候，反而是外國遊客比較願意聆聽和遵守我們的要求。對當地人們來說，他們不希望陌生人在附近遊蕩，不管對方是日本人還是外國人都一樣。可是，蒞臨的遊客是無罪的。既然開放了設施，問題就在於我們能不能好好應對。例如表達方式不用『不准〇〇！』，而用『如果您願意〇〇，就幫了我們的大忙』等，我們會留意用讓彼此都舒服的方式來待客。」

山本女士告訴我，內與外沒有隔閡，誠摯面對的態度，才是對事業營運來說最重要的。 用自由的想

「新冠疫情前，在大量訪日外國遊客來京都的時期，也有一些日籍觀光客會說：『京都變成外國人的城市了。』可是，我覺得只要有「人」的魅力存在，日籍觀光客就不會離開京都。像我們這種沒沒無名的小地方，擁有自由地為所欲為的優勢，所以我覺得，我們應該帶著氣勢不斷努力，來創造京都的魅力。」

舊邸御室並沒有設定特別開放時的規則，遊客可以隨心所欲地觸摸、拍照。據說「美酒樂庭」也是在「要是能在晚上，一邊觀賞庭園一邊喝酒，應該很有趣」的自由想法下誕生的。順帶一提，「美酒樂庭」還會準備重現家庭口味的精心烹調料理，可以度過其他啤酒花園沒有的獨特時光。

此外，前幾天這裡有幸成為東京大學公共政策研究所學生的京都視察旅遊會場。近距離感受文化財的魅力，同時學習社區營造和地區經濟的時間，不同於這幾年受新冠疫情影響而持續實施的線上授課，應該也為學生們帶來了各式各樣的發現吧。

「我覺得，盡量讓遊客近距離感受文化財，遊客一定能更加樂在其中。因此，我們員工也會雞婆地加入遊客們之間。我想，因為有我們「人」在，這裡才變成了有趣的場所。」

在原本的建築物魅力中，透過「人」的活力來創造出新的魅力，這樣的姿態，令人感受到與京都市旅遊行動準則的理念共通的想法。以行動實踐理念需要非常多的勞力，山本女士和員工們的行動，對於試圖進一步改善先人們保存下來的「寶物」的業者們來說，應該會帶來許多啟發吧。