
一江凜
傳統與現代-將京都的優雅帶到世界
Rin Hitoe 是一支由新晉表演者組成的團體,他們演奏日本樂器(主要是箏、尺八和龍笛)並跳舞。該團體總部位於京都,其歌曲創作受到“雅「雅緻”,這是平安京時代(794-1185)貴族們所培育的一種美學。箏和龍笛是貴族的樂器,在京都一千多年的歷史中不斷發展傳承;而尺八則在京都及其他地區長期以來一直被用作禪宗的儀式樂器。人戶凜的演奏將這些傳統與現代音樂元素融為一體。
該團體在第 42 屆 式年戰宮 世界遺產(遷址儀式) 上賀茂神社他們在各大著名寺廟和神社進行過神聖的表演,包括 伏見稻荷大社,擔負起傳統文化守護者的角色。他們也為京都西京區和山科區的官方旅遊推廣活動提供音樂,為向世界傳播京都的魅力做出了貢獻。
連結京都文化與人民的音樂
該團在京都花鳥路、西日本三十三所創建1300週年紀念活動以及在常勝寺向吉野太夫獻花等活動中的表演受到了入境遊客的熱烈歡迎。這些正面的迴響讓團員們相信,他們能夠為海外遊客提供更多體驗計畫。透過他們的活動,入境遊客、國內遊客和當地居民彼此交流,加深了相互理解,他們深刻地認識到這種互動的重要性。
此外,該團體的代表山根先生擁有七年的文化遺產保護經驗,並曾在非對外開放的寺廟擔任解說員。他希望運用自己的經驗,讓該團體在京都文化遺產的演出不僅成為欣賞音樂的場所,更能傳授日本禮儀和負責任旅遊的理念。因此,這些活動不僅是一次簡單的旅遊體驗,更是一次有意識的嘗試,旨在加深人們對京都文化和精神的理解。
用五種感官體驗京都的藝術文化
京都的鷹峰與具有國際影響力的琳派藝術流派息息相關,該流派的創始人本阿彌光悅曾與他的弟子和工匠在這裡生活。這裡也是常勝寺的所在地,該寺始建於 1616 年,是 17 世紀上半葉京都島原著名藝伎吉野太夫的長眠之地。人江凜的表演正是在鷹峰豐富的藝術遺產中誕生的,它融合了京都的歷史與現代音樂、傳統樂器和舞蹈(神樂舞和日本舞蹈)。體驗首先在導遊的帶領下參觀寺廟,追溯吉野太夫的生平,然後參加里千家茶道。接下來是住持的祝福和主殿的音樂表演。
人櫟也提供其他與寺廟和神社相關的旅遊項目,例如上賀茂神社的日本樂器表演,以及主殿(國寶,通常不對外開放)的特別遊覽。請造訪該團體的官方網站,以了解這些調動五種感官的獨特體驗的詳情。