18
2025

迎接新年是日本最重要的年度傳統之一。
守夜之鐘是其慶祝活動的重要組成部分,於12月31日舉行,稱為「大禦しちき」。午夜時分,寺廟的鐘聲會敲響一百零八下,與新年的到來同時響起。
許多人都會在此時參拜神社和寺廟,表達對過去一年的感激之情,並祈求來年好運。
我們列出了除夕夜會敲鐘的寺廟名單——Joya no Kane。
我們鼓勵您參與傳統的日本新年慶祝活動,享受一次真正道地的旅行。
新年鐘聲(Joya no Kane)演出場地清單 [PDF]
*請注意,這些不是倒數派對,而是宗教儀式。

每逢年末年初,京都的寺廟和神社就特別擁擠。
參加慶祝活動之前,請先閱讀以下資訊。
- 建議以較小的團體前來。
- 在寺廟和神社內要保持安靜和恭敬。
- 請勿在人多擁擠的地方使用自拍棒。
- 請勿在禁止拍照的地方拍照。
- 請勿亂丟垃圾。請將垃圾帶回。
