跳至內容

暢遊京都

自行車

京都是個非常適合騎自行車的城市:了解有關租用自行車的訊息,騎單車四處去探險吧!也別忘了確認騎自行車時,應當遵守的所有規則!

京都自行車騎乘及租用注意事項

以最棒的方式─騎單車,探索這座城市吧!京都是個自行車友善都市,因為城市中心的地形相對平坦,街道平直、並呈現棋盤式規劃,騎自行車很方便。因此,在京都你會看到各年齡層的單車騎士,包括國小學生、西裝筆挺的上班族,及騎車辦事的年長者。暫時不搭 公共運輸 ,騎腳踏車在這座城市穿梭,更能讓你發現許多隱藏景點!

跳上自行車開始探索京都之前,不妨先了解這座城市的基本規範:

騎乘規則

在日本,汽車行駛於街道左側。因為自行車因為自行車被視為「交通工具」,所以同樣必須騎乘於街道左側。幸好,只要跟著其他車輛就簡單多了。

一般京都街道騎乘自行車都很方便,但是有些地方沒有自行車道,或是沒有足夠空間給單車。這時請留意標示單車及行人共用的人行道圖示,只要隨時準備好減速以及下車牽行即可。這份 此 PDF 詳列其他在京都騎乘自行車需注意的安全事項。

至於要騎自行車去哪裡呢?選項很多!可以沿著鴨川騎乘,或是在 京都小巷跟隨英語導遊進行一趟導覽,騎單車也是探索嵐山地區的絕佳方式。要騎自行車到哪裡,一切取決於你!

租車規則

京都有許多腳踏車租車行,這是京都市授權的租車行清單: 京都市自行車網站(繁體中文)。.

要規劃路線時,可以在此找到適合利用單車前往參觀的日本 這裡 則列出京都博物館清單。 此頁 不論你決定騎單車前往何處,都要注意安全,相信你能自行探索出京都的全新面貌!

腳踏車停放處

在京都街道上隨意停放腳踏車是違法的。
請勿將腳踏車停放在京都街道上的非指定停車處(於地圖上標記)。
非法停放的腳踏車將被移走,腳踏車車主(租借者) 將會在還車時被收取3,500日圓。

實用的自行車觀光資訊

在京都騎自行車
(租賃信息、停車場、安全守則)

https://kyoto-bicycle.com/zh-hant/rental_search
【英文、中文(繁體)、中文(簡體)、韓文】

騎自行車遊覽京都【中文(繁體), PDF】

京都的自行車規則【PDF】

京都的自行車禮儀(給遊客)

該影片嵌入了英語,但 YouTube 上可能還有更多語言可用。 

合作夥伴