국화 축제는 일본의 5대 계절 축제 중 하나로, 홀수 달에 열립니다. 특히 홀수 달에 중요한 축제를 여는 이유는 홀수를 길조로 여겼던 고대 일본 철학 음양오행에서 유래합니다.
일본에서 기념하는 5대 계절 축제는 다음과 같습니다.
- 진지츠(Jinjitsu)는 '7가지 약초의 축제'라고도 불립니다(1월 7일)
- 히나마쓰리, 걸스데이(3월 3일)로도 알려져 있습니다.
- 어린이날/남자아이날(5월 5일)
- 타나바타 (7월 7일)
- 국화절은 '중구절'(9월 9일)이라고도 불립니다.
국화 축제 기간 동안 황궁에서는 악령을 쫓고 장수를 기원하는 종교 의식이 거행되었습니다. 과거에는 국화를 우려낸 술을 마시고 시를 읊는 것도 축제의 중요한 부분 중 하나였다고 합니다. 오늘날 이 축제는 일본에서 가장 널리 행해지는 종교 행사 중 하나로 남아 있으며, 여러 사찰과 신사에서 이를 기념하는 의식을 거행하고 있습니다.
장수의 상징인 국화
전통 일본 문화에서 국화는 수명을 연장하는 힘이 있다고 믿어졌습니다. 따라서 국화꽃을 술에 담가 국화주를 만들거나 목욕물에 넣는 풍습이 대대로 이어져 왔습니다. 옛 풍습 중 하나는 축제 전날 밤 국화꽃에 솜을 얹는 것이었습니다. 아침 이슬과 함께 솜에 향기가 배어들면, 젊음과 장수를 기원하며 몸을 정화하는 데 사용됩니다.
수확제
그레고리력을 도입하기 전, 일본에서는 음력이 날짜와 연도를 기록하는 주요 체계였습니다. 따라서 음력 사용 당시에는 9월 9일이 국화절의 원래 날짜였지만, 그레고리력으로는 10월이 되었을 것입니다. 농부들에게는 이 시기가 농작물을 수확하는 시기였기에, 이 축제는 '밤절'이라는 또 다른 이름으로 불렸습니다. 전통적으로 밤밥이나 밤만두와 같은 제철 음식을 먹으며 축하했습니다. 오늘날에도 이 시기에는 국화과자와 함께 밤 과자를 많이 볼 수 있습니다. 밤 과자를 먹는 것은 수확을 축하하는 동시에 장수와 건강을 기원하는 의미입니다.
다양한 신사와 사찰에서 거행되는 의식
가미가모 신사 - 가라스즈모(까마귀 씨름)와 조요 의식
가미가모 신사 국화 축제는 두 가지 특별한 의식으로 기념됩니다.
첫 번째 의식은 '초요 의식'으로, 본전 앞에서 거행됩니다. 신도 신관들은 제단 앞에 국화를 바치고 장수와 액막이를 기원합니다.
두 번째 의식은 호소도노 홀과 타테스나 모래사탕 앞에 마련된 스모 경기장에서 시작됩니다. 흰 옷을 입은 두 명의 신사 수행원이 까마귀 울음소리를 흉내 내며 모래사탕 앞으로 뛰어듭니다. 의식이 끝나면 종교 공연으로 어린이들의 스모 경기가 열립니다. 사이오다이(명예 여사제)는 호소도노 홀 안에서 의식을 참관합니다.
다이카쿠지 사원 - 국화 감상
호린지 - 국화지도
호린지 절은 13세가 된 아이들이 참배하는 "주산마이리" 의식으로 교토 지역 주민들에게 유명합니다. 국화 축제 기간 동안에는 국화의 지도(菊教道)를 상징하는 인형이 절에 전시됩니다. 전설에 따르면, 기쿠지도는 천황의 머리받침을 밟았다는 죄로 유배당한 소년이었습니다. 불교 경전의 두 구절이 새겨진 국화 잎의 힘 덕분에 그는 유배 생활에도 불구하고 700년을 살았습니다. 기쿠지도 이야기는 영화로 각색되었습니다. 노 같은 제목의 연극으로, "마쿠라지도(머리받침의 지도)"라고도 불립니다. 사찰에서 열리는 종교 의식 외에도 노(能) 음악과 춤도 공연됩니다.
구루마자키 신사 - 초요 의식
구루마자키 신사는 재물, 연애, 학업, 예술 등 모든 면에서 복을 가져다주는 것으로 유명합니다. 먼저 건강, 장수, 그리고 행운을 기원합니다. 그 후, 무용수의 머리에 국화를 장식하고 무악 무용 의식을 거행합니다(본 기사의 메인 사진에도 나와 있습니다). 이 의식은 비가 오나 눈이 오나 거행됩니다.
