
Área del castillo de Nijō-jō
Siente el pulso de la ciudad con un trote turístico
Kioto cuenta con magníficos lugares para correr. Los favoritos de los habitantes locales son las orillas del río Kamogawa, el Palacio Imperial de Kioto y el Castillo Nijō-jō. El perímetro del Castillo Nijō-jō es ideal para correr: una vuelta son 2 km fáciles, y los senderos, especialmente los de los lados este y sur, son relativamente anchos y fáciles de recorrer, así que verá a muchos corredores locales de Kioto, con todo tipo de equipamiento, recorriendo el pavimento a diferentes ritmos. Este recorrido bien merece una visita, no solo por la sensación especial de correr con un lugar declarado Patrimonio de la Humanidad como telón de fondo, sino también por la mágica atmósfera nocturna con la Puerta Este iluminada y la Esquina Sureste de la Torre elevándose en el cielo nocturno.
Correr con los lugareños es una forma diferente de hacer turismo y una excelente manera de experimentar la esencia de la ciudad y su gente. Con suerte, incluso podrías hacer nuevos amigos para correr.
Una cosa más: recuerda que estos son caminos públicos compartidos por todos, no solo los corredores. Por tu propia seguridad y la de los demás, evita bloquear el sendero, exceder el límite de velocidad, chocar con otros o, en general, causar molestias.
DIRECCIÓN
Frente a la estación Nijōjō-mae en la línea Tōzai del metro de la ciudad de Kioto
Casa de baños Thoron Onsen Inari
¡Después de sudar un poco, desnúdate con los lugareños!
Después de sudar un poco trotando, dirígete a Thoron Onsen Inari, a solo 10 minutos a pie del castillo de Nijō-jō. Esta casa de baños ha sido una de las favoritas de los lugareños durante casi un siglo. Es la casa de baños en Japón que utiliza el raro mineral torón para crear agua termal artificial, que fue introducida por el actual propietario hace unos 25 años. Desde entonces, los baños en Thoron Onsen Inari han gozado de una reputación de calentar el cuerpo hasta la médula. La casa de baños es popular entre los turistas extranjeros y permite tatuajes. Solo asegúrate de seguir la etiqueta del baño. Una cabina de ducha de pie provista antes de la entrada a la zona de baño principal es un recordatorio fácil de entender para lavarse antes de sumergirse en la bañera. Después del baño, prueba un vaso de cerveza de barril servida por la "madre" de la casa de baños, o esa bebida favorita de los japoneses después del baño, café con leche.
DIRECCIÓN
A siete minutos a pie de la estación Nijōjō-mae de la línea Tōzai del metro de la ciudad de Kioto.
Cervecería belga Sanjō Madobe
Brindemos con una cerveza con el propietario que habla inglés.
No hay nada mejor que una cerveza refrescante después de un baño, y por suerte, la tienda de cerveza belga Sanjō Madobe está a un paso de Thoron Onsen Inari. Su dueño es el amable Sr. Seto, que también habla inglés. Su cerveza recomendada es la Delirium Tremens. Con 8%, la graduación alcohólica es bastante alta, pero tiene un delicioso sabor afrutado y ligeramente dulce. Para refrescarse después de correr, el Sr. Seto sugiere la Hoegaarden Rosé, una Hoegaarden White con un toque de frambuesa. Con una graduación alcohólica relativamente baja, es popular por sus aromas a frutos del bosque y rosas y su bonito color rubí.
DIRECCIÓN
A seis minutos a pie de la estación Nijōjō-mae de la línea Tōzai del metro de la ciudad de Kioto.
