Al usar este sitio, usted acepta el uso de cookies.
Ver nuestra política de privacidad para más información. Este sitio utiliza traducción automática, por lo que el contenido no siempre es preciso. Tenga en cuenta que el contenido traducido puede diferir de la página original en inglés.

  1. Home
  2. Información local
  3. Destinos por categoría
  4. Temporada y festivales
  5. Gozán Okuribi

Gozán Okuribi

Gozán Okuribi

Gozan Okuribi (hoguera) celebrada en la tarde del 16 de agosto es una de las ceremonias religiosas simbólicas de Kioto en verano. Se dice que Okuribi (hoguera) envía los espíritus de los antepasados al otro lado. La gente cree que los espíritus ancestrales regresan a sus hogares en esta época del año. Se dice que Gozan Okuribi se convirtió en un evento anual después de los períodos Muromachi y Edo (siglo XV-sigloXII).
Gozan Okuribi consta de cinco caracteres diferentes en cinco montañas: "Daimonji" (grande), "Myoho" (la notable enseñanza de Buda), "Funagata" (barco), "Toriigata" (puerta del santuario) y "Hidaridaimonji" (grande en el monte. Hidaridaimonjiyama). Estos cinco caracteres se encienden uno tras otro a partir de las 8 de la noche.
 
Hay varios vistas sobre el comienzo; sin embargo, se desconoce el origen de la ceremonia. Algunas fuentes históricas dicen que solía haber una costumbre de despedir a los espíritus de los antepasados lanzando antorchas encendidas al aire. En cambio, el actual Gozan Okuribi adopta el estilo de encender el lecho de fuego de cada montaña.



El tiempo del encendido de cinco caracteres:
16 de agosto
Daimonji (grande): 8:00 p. m.
Myoho (la extraordinaria enseñanza de Buda): 8:05 p. m.
Funagata (barco): 8:10 p.m.
Hidaridaimonji (grande en el monte Hidaridaimonjiyama):8:15 p. m.
Toriigata (puerta del santuario): 8:20 p. m.

Mapa de Gozán Okuribi【PDF】

Artículos relacionados

Principales festivales y eventos anuales en Kioto​ 
https://kyoto.travel/en/blog/2014/events.html