El tráfico en Kioto estará restringido durante el Maratón de Kioto 2025.
*El área alrededor del Santuario Heian Jingu será inaccesible para otras personas que no sean los corredores durante la maratón.
Tenga en cuenta lo siguiente durante su visita:
Acerca de los autobuses urbanos de Kioto
Las rutas de autobuses de la ciudad de Kioto se modificarán o suspenderán parcialmente durante el evento.
Por favor, tenga cuidado al hacer turismo.
Respecto a Sky Hop Bus
El día del maratón, el “Sky Hop Bus” (un autobús turístico descapotable que recorre la ciudad) estará completamente suspendido.
Para obtener más información sobre la suspensión, consulte el aviso proporcionado en el siguiente enlace:
https://skyhopbus.com/kyoto/news/225
Nos disculpamos sinceramente por cualquier inconveniente que esto pueda causar y humildemente solicitamos su cooperación.
Fecha y hora
16 de febrero (domingo) desde aproximadamente las 8:55 a. m. hasta aproximadamente las 3:00 p. m.
Para más detalles, consulte los siguientes recursos:
Recorrido de la Maratón de Kioto 2025▼
https://kyoto-marathon.com/en/info/course/
Modificaciones temporales de rutas por parte de la Oficina de Transporte Municipal de Kioto▼
*Solo disponible en japonés
https://www.city.kyoto.lg.jp/kotsu/page/0000336835.html
Información sobre el reglamento de tráfico para el Maratón de Kioto 2025▼
*Solo disponible en japonés
https://kyoto-marathon.com/traffic/
Tenga en cuenta que el tiempo durante el cual se aplican las restricciones de tráfico varía según la zona.
Gracias por su comprensión y cooperación.
