Higashiyama al amanecer: del templo Kiyomizu-dera al santuario Yasaka-jinja y Gion

Un lugar sagrado de oración apreciado a través de los siglos.

El Templo Kiyomizu-dera fue fundado hace unos 1250 años como lugar sagrado para venerar a Kannon, la deidad budista que simboliza la compasión. Textos y literatura antiguos muestran que un gran número de personas visitaban este templo para rendirle homenaje.

Si bien los amplios terrenos que se extienden por las laderas del Monte Otowa contienen muchos lugares que cautivan a los visitantes, el más famoso es, sin duda, el Salón Principal, o Hondo, que está construido en la pared de un acantilado. La sección del Hondo que sobresale del acantilado se conoce como el escenario, o butai, y es tan conocido que ha dado lugar a la expresión japonesa “saltar del escenario en Kiyomizu”, que significa dar un salto o tomar una decisión que cambia la vida.

Las puertas del Templo Kiyomizu-dera abren a las 6:00 a. m., lo que lo convierte en el lugar perfecto para un paseo matutino bajo el fresco aire de Kioto. Visite los terrenos del templo al amanecer para olvidarse del ajetreo de la vida cotidiana y descubrir la antigua capital de Japón en su auténtica esencia.

Calles tranquilas y hileras de casas tradicionales de Kioto

Salga del templo Kiyomizu-dera, camine unos minutos, gire a la derecha y llegará a Sannenzaka. También conocida como la Cuesta de los Tres Años, esta carretera y Ninenzaka, a la que conduce, forman una ruta histórica que ha guiado a muchos fieles a los templos y santuarios durante siglos. A mitad de las calles en pendiente, la vista se abre para revelar la Pagoda Yasaka (Templo Hokan-ji) que se alza ante usted.

Durante el día, estas son las bulliciosas calles de una animada ciudad de templos, pero por la mañana temprano recuperan su auténtica tranquilidad. Caminando por callejones empedrados, aún relucientes por el rocío matutino, puede sentirse como si hubiera retrocedido en el tiempo al pasar junto a las hileras de casas históricas de Kioto.

Nota: Dado que esta también es una zona residencial donde vive mucha gente, tenga consideración con quienes lo rodean al tomar fotografías, absténgase de usar trípodes y no bloquee la carretera.

Disfrute del desayuno y un café caliente al aire libre.

Como Kodai-ji abre a las 9:00, le recomendamos visitar Maeda Coffee Kodai-ji Temple Shop mientras espera. A pocos pasos de Kodai-ji, este encantador establecimiento ofrece desayunos con café aromático y pan en el ambiente relajado de una casa de Kioto, además de arroz con curry japonés. Su curry matutino es muy popular.

La deidad guardiana que vigila las calles de Gion.

Caminando más al norte, encontrará una puerta torii de piedra con la inscripción "八坂神社" (Santuario Yasaka-jinja). Antiguamente conocido como "Santuario Gion" y aún conocido cariñosamente como "Gion-san", el Santuario Yasaka-jinja marca el final de este paseo en Higashiyama.

Al salir del santuario por la puerta oeste, se encontrará con la típica vista de Kioto: las calles de Gion se extienden ante usted, hasta la estación. Si decide dirigirse al este, llegará al Parque Maruyama, conocido por la belleza de sus cerezos en flor, y después al magnífico complejo de templos de Chion-in.

A pesar de las ventajas que ofrece esta ruta, si sales temprano llegarás a tu destino final cuando aún es de madrugada. Puedes continuar tu viaje a pie disfrutando del aire fresco de la mañana o tomar un tren a tu destino; tú decides. ¡Disfruta de un maravilloso día en Kioto!

Nota: El Santuario Yasaka-jinja recibe a un gran número de fieles. Por favor, respete las normas de etiqueta para garantizar una visita agradable y respetuosa para todos.