Al usar este sitio, usted acepta el uso de cookies.
Ver nuestra política de privacidad para más información. Este sitio utiliza traducción automática, por lo que el contenido no siempre es preciso. Tenga en cuenta que el contenido traducido puede diferir de la página original en inglés.

  1. Home
  2. Información local
  3. Destinos por categoría
  4. Templo Sanjusangen-do

Templos y Santuarios

Templo Sanjusangen-do

El nombre del templo significa literalmente "Sala con treinta y tres espacios entre las columnas", que describe la arquitectura de la sala principal del templo de 120 metros de largo (el edificio de madera más largo del mundo).
 
Templo Sanjusangen-do también debe ser una de las asambleas de estatuas más impresionantes del mundo. La imagen principal es de un bodhisattva Kannon sentado, una obra maestra atribuida al escultor Tankei, y que se considera un tesoro nacional en Japón. Kannon es el bodhisattva de la compasión, y el semblante pacífico y benevolente de la estatua transmite este estado de manera clara y conmovedora.
 
El efecto se multiplica por las mil estatuas permanentes de Kannon que llenan el resto del salón. Como soldados de compasión se paran, flanqueando la imagen principal en cincuenta columnas, cada una de diez filas de profundidad. Graciosas estatuas talladas en ciprés y cubiertas con pan de oro, cada una tiene más de veinte pares de brazos y es responsable de salvar muchos mundos. Ciento veinticuatro de estas estatuas, salvadas del incendio que reclamó el templo original en 1249, datan de la fundación del templo en 1164. Las estatuas restantes datan del siglo XIII.
 
También hay 28 estatuas de deidades guardianes con expresiones intensas y detalles impresionantes. En general, el Templo Sanjusangen-do es un lugar para admirar la belleza de la escultura budista japonesa y rendirse a la mirada compasiva de todos esos pares de ojos.

Templos y Santuarios

Templo Sanjusangen-do

El nombre del templo significa literalmente "Sala con treinta y tres espacios entre las columnas", que describe la arquitectura de la sala principal del templo de 120 metros de largo (el edificio de madera más largo del mundo).
 
Templo Sanjusangen-do también debe ser una de las asambleas de estatuas más impresionantes del mundo. La imagen principal es de un bodhisattva Kannon sentado, una obra maestra atribuida al escultor Tankei, y que se considera un tesoro nacional en Japón. Kannon es el bodhisattva de la compasión, y el semblante pacífico y benevolente de la estatua transmite este estado de manera clara y conmovedora.
 
El efecto se multiplica por las mil estatuas permanentes de Kannon que llenan el resto del salón. Como soldados de compasión se paran, flanqueando la imagen principal en cincuenta columnas, cada una de diez filas de profundidad. Graciosas estatuas talladas en ciprés y cubiertas con pan de oro, cada una tiene más de veinte pares de brazos y es responsable de salvar muchos mundos. Ciento veinticuatro de estas estatuas, salvadas del incendio que reclamó el templo original en 1249, datan de la fundación del templo en 1164. Las estatuas restantes datan del siglo XIII.
 
También hay 28 estatuas de deidades guardianes con expresiones intensas y detalles impresionantes. En general, el Templo Sanjusangen-do es un lugar para admirar la belleza de la escultura budista japonesa y rendirse a la mirada compasiva de todos esos pares de ojos.
Direcciones
657 Sanjusangenndo-mawari-machi, Higashiyama-ku, Kyoto
Tel
+81-75-561-0467
Fax
+81-75-561-6698
Access: 5-minute walk from Keihan Shichijo Station
1-minute walk from City Bus Stop Hakubutsukan-sanjusangendo-mae
 
Parking: 30 buses/50 cars (free)
 
Wheelchair Accessible: Yes
 
Hours: 9:00-16:00(Nov.16 to Mar.)8:30-17:00(Apr. to Nov.15)
*Last admission 30 minutes before closing.
 
Closed: Open year round
 
Entrance Fees: Adults 600 yen, High School and Junior High School Students 400 yen, Children 300 yen / Disabled: half price