京都旅馆青年管家：小野雅代

小野昌代 (Masayo Ono) 是渡善旅馆 (Watazen Ryokan) 的和歌大神，这是一家位于市中心的日式旅馆，拥有近 190 年的历史，以京都风格接待客人。

Masayo 在京都出生长大，甚至还在这里的立命馆大学上学。成年后，她决定离开京都，在一家在全国各地设有办事处的大公司工作。最终，她选择了一家大型银行，这让她得以在大阪附近安顿下来。在工作了一段时间，有了孩子，并体验了家庭主妇的生活后，Masayo 最终选择回到了娘家的旅馆。

Masayo 自己也承认，她不是那种半途而废的人，她决定全职担任 Watazen 的职务，致力于为来访的客人营造愉快的氛围。

Masayo 在这家旅馆里确实一点也不沉闷，她特意在旅馆网站的员工页面上贴了一张自己搞怪的照片。“我想做其他旅馆不做的事情，”她说。

这些计划的一部分涉及未来。Masayo希望不仅以全职员工的身份，也以实习生的身份欢迎年轻人加入旅馆，他解释说：“我希望他们能体验到让别人快乐的乐趣。”

她还梦想将来能开办一家日托中心，帮助支持在职母亲，甚至教小孩子们“热情好客是多么令人愉快”。

在京都生活了这么多年，Masayo 对隐藏地点提出了很多建议，其中很多只有当地人才知道：

鹭森神社位于京都东北部的叡山电铁可到达。鹧鸪之森神社是Masayo认为非常具有灵性的地方，那里有一条美丽的小路引领游客穿过森林。“当初听说这里的时候，我并不确定会发生什么，”她说，“但后来我去了那里，才知道。那里的空气很不一样！”

圆光寺 离鹭之森神社不远，是Masayo在京都最喜欢的地方之一。这里是一处赏樱的隐秘胜地！

鞍马寺 是一个被大自然环绕的美丽地方。Masayo说，她喜欢乘坐睿山线列车前往鞍马，去观赏天狗雕像。天狗是一种外形狰狞的山神，她的女儿也害怕它。

一乘寺 是 Masayo 特别喜欢的一个地方。她特别推荐“奇文社”，一家“古怪的书店”；以及周边的历史景点，比如过去武士们战斗的地方。

对于食物，Masayo 承认自己对 一乘寺中谷，一家生产精致传统甜点的制造商。抹茶提拉米苏是必尝之选。

如果您想吃得更饱，Masayo 推荐荞麦面店 Giomon。“京都的菜单不算贵，”她说，“我个人很喜欢日式高汤卷”（一种用高汤做成的炒蛋卷）。

鹭森神社位置: 谷歌地图

圆光寺位置: 谷歌地图

鞍马寺位置: 谷歌地图

一乘寺中谷位置: 谷歌地图

焦门位置: 谷歌地图

渡善旅馆 位于京都市中心河原町附近（锦市场也在附近）。虽然这家日式旅馆历史悠久，与周边商家的合作关系可追溯至百年前，但其设施于2015年进行了全新装修。公共浴池是日式旅馆的传统特色，但Masayo确保在Watazen的许多房间都增设了淋浴设施，以方便那些可能不适应这种日式传统的客人。

客人可以使用 租赁自行车 也可直接从酒店获取，步行即可到达许多餐馆和购物场所。

这里供应的奢华怀石料理不仅赏心悦目，更是味蕾的盛宴，Watazen 还提供各种选择，以满足客人的需求，例如 素食伊恩 怀石料理课程。

渡善旅馆的网站

要查看有关京都旅馆的更多信息， 看 这里。