
一江凛
传统与现代——将京都的优雅带向世界
Rin Hitoe 是一支由新晋表演者组成的团体,他们演奏日本乐器(主要是筝、尺八和龙笛)并跳舞。该团体总部位于京都,其歌曲创作受到“雅“雅致”,这是平安京时代(794-1185)贵族们所培育的一种审美观。筝和龙笛是贵族的乐器,在京都一千多年的历史中不断发展传承;而尺八则在京都及其他地区长期以来一直被用作禅宗的仪式乐器。人户凛的演奏将这些传统与现代音乐元素融为一体。
该团体在第 42 届 式年战宫 世界遗产(迁址仪式) 上贺茂神社他们在各大著名寺庙和神社进行过神圣的表演,包括 伏见稻荷大社,担负起传统文化守护者的角色。他们还为京都西京区和山科区的官方旅游推广活动提供音乐,为向世界传播京都的魅力做出了贡献。
连接京都文化与人民的音乐
该团在京都花鸟路、西日本三十三所创建1300周年纪念活动以及在常胜寺向吉野太夫献花等活动中的表演受到了入境游客的热烈欢迎。这些积极的反响让团员们相信,他们能够为海外游客提供更多体验项目。通过他们的活动,入境游客、国内游客和当地居民彼此交流,加深了相互理解,他们深刻地认识到这种互动的重要性。
此外,该团体的代表山根先生拥有七年的文化遗产保护经验,并曾在非对外开放的寺庙担任讲解员。他希望利用自己的经验,让该团体在京都文化遗产的演出不仅成为欣赏音乐的场所,更能传授日本礼仪和负责任旅游的理念。因此,这些活动不仅仅是一次简单的旅游体验,更是一次有意识的尝试,旨在加深人们对京都文化和精神的理解。
用五种感官体验京都的艺术文化
京都的鹰峰与具有国际影响力的琳派艺术流派息息相关,该流派的创始人本阿弥光悦曾与他的弟子和工匠在这里生活。这里也是常胜寺的所在地,该寺始建于 1616 年,是 17 世纪上半叶京都岛原著名艺伎吉野太夫的长眠之地。人江凛的表演正是在鹰峰丰富的艺术遗产中诞生的,它融合了京都的历史与现代音乐、传统乐器和舞蹈(神乐舞和日本舞蹈)。体验首先在导游的带领下参观寺庙,追溯吉野太夫的生平,然后参加里千家茶道。接下来是住持的祝福和主殿的音乐表演。
人栄还提供其他与寺庙和神社相关的旅游项目,例如上贺茂神社的日本乐器表演,以及主殿(国宝,通常不对外开放)的特别游览。请访问该团体的官方网站,了解这些调动五种感官的独特体验的详情。